Roberto Bolano
Roberto Bolañoren liburuak, gaur egun, gehien eskatzen direnen artean daude. Eta ez da harritzekoa, erdal munduan idazle garaikide nabarmenenetakoa izan zen. Bere lanek, bere esperientzietan oinarrituta eta literatura libreak lagunduta, bere garaiko paradigmak hautsi zituen. Honen artean nabarmentzen da Detektibe basatiak (1998), bere ibilbidea asko bultzatu zuen eleberria, nazio eta nazioartean aintzatespena lortu ahal izateko.
Dozenaka liburu dituen literatura-zorro zabala sortu zuen idazle txiletarrak —nobela, poema bilduma, ipuin eta saiakeraren artean—, gaur egun argitaratzen jarraitzen dutenak. Haren heriotzak, 50 urte zituela, ez zuen bere jarraitzaileei bere testuez gehiago gozatzea eragotzi, hil ondorengo beste lan batzuk argitaratu baitituzte, narrazio nabarmena esaterako. 2666 (2004).
Index
Roberto Bolañoren liburuak
Morrisonen ikasle baten aholkua Joyce zale bati (1984)
-ren lehen eleberria da Egile txiletarra, eta lau eskuz idatzi zen Antoni Gracía Porta espainiarrarekin (AG Porta izenez ezagunagoa). Hasiera batean 1984an argitaratu zen eta 2006an berriro argitaratu zen. Azken erreprodukzio honetan bien istorio bat sartu zen, "Diario de bar". Narrazioa 1984an saritu zuten Ámbito Literario sariarekin.
Sinopsia
aingeru arrosa Literaturaz, muturreko gauzez, Ana neska-lagunaz eta Jim Morrisonen musikaz zaletutako gaztea da. Bartzelonakoa bizi emozioen mendi errusiarra zure bikotearekin, pauso txarrean dagoen hegoamerikar neska bat. Emakumearen istorioa bortizkeriaz inguratuta dago, eta horrek egoera horren eta amaitu ezin izan duen liburu baten kezkaren arteko eztabaida eragiten du Ros.
izotz pista (1993)
Eleberri honen lehen edizioa Espainiako Fundación Colegio del Rey erakundeak aurkeztu zuen, Ciudad Alcalá de Henares saria irabazi ostean. Oraingo hartan ale kopuru mugatua izan zuen, baina, urte hartan bertan Txilen argitaratu zuen Editorial Planetak. Egileak bakarrik argitaratutako bigarren liburua da, ondoren elefanteen bidea (1984).
Hamar urte geroago hirugarren edizio bat argitaratu zuen Seix Barralek eta laugarren bat 2009an Anagramak. Eleberriak ardatz nagusi gisa hilketa bat du, eta horren inguruan bere protagonisten ikuspuntu desberdinak balioetsiz argitzen da.. Bolañok komentatu zuen bere lanak jorratzen zituela: “edertasuna, denbora gutxi irauten duena eta amaiera negargarria izan ohi duena”.
Sinopsia
Kataluniako kostaldeko herri bateko izotz pista klandestino batean delitu bat gertatu da. Izan ere, hainbat bertsio daude. Nazionalitate ezberdinetako hiru gizonek (mexikarrak, txiletarrak eta espainiarrak, hurrenez hurren) hilketaren inguruko ikuspegia adierazten dute atzera begira. Arduradun detektibeak du puntuak lotzeko ardura ez erraza enuntziatuen kasu misteriotsua ebazteko.
Detektibe basatiak (1998)
esan bezala, hau da koroa pieza. Testua Bartzelonan argitaratu zen 1998an Editorial Anagrama zigiluak. 1976 eta 1996 artean gertatzen den hiru zatitan banatutako eleberria da. Lehen eta hirugarren atalak —1975ean Mexiko Hirian eta 1976an Sonorako basamortuan kokatutakoak, hurrenez hurren— protagonistetako baten egunkariaren bitartez azaltzen dira, Juan. García Madero.
Bere aldetik, erdiko kapitulua Arturo Belanok —Bolañoren alter egoa— eta Ulises Limak —Mario Santiago Papasquiaro poetaren alter egoa— egindako bi urteko bidaiari buruz (52-1975) zehaztasun gehiago ematen duten 1876 testigantzak biltzen ditu. —Cesárea Tinajero poetaren bilaketan. 52 adierazpen hauek 20 urtean (1976 eta 1996 artean) bildu dira. Liburua bera infraerrealismoaren mugimendu poetikoaren omenaldia da —«errealismo errai» deritzona trama barruan— eta haren jarraitzaileak.
Sinopsia
Belano eta Lima poetek Cesárea Tinajero ikertzea erabakitzen dute eta aurkitu nondik norakoak, Iraultzaren ondoren Mexikoko lurretan desagertu baitzen. Bera da Errealismo erraietako mugimendu poetikoaren liderrazeinari dagozkion gizonak.
Ikerketa ez da batere erraza, eta bi urtetan zehar gertakari korapilatsu ugari gertatzen dira. Belanok eta Limak beren bidaia amaitu dela uste dutenean eta nahi den saria laztandu, tragedia giza existentziaren ezaugarria bere gauzak egiten ditu.
Txileko gaua (2000)
Idazlearen zazpigarren eleberria da. Testua —en bidaian oinarrituta Bolano Txileko Santiagora 1999an—lehen pertsonan kontatzen du Sebastián Urrutia Lacroix Opus Deiko eskuineko klerikak. Egilearen hitzetan, berak hausnartu nahi izan zuen: “... apaiz katoliko baten errurik eza. Trebakuntza intelektualaren ondorioz erruaren pisua sentitu behar izan duenaren freskotasun miresgarria”.
Gainera, Bolañok honela definitu zuen narrazioa: “... infernuko herrialde baten metafora, beste gauza batzuen artean. Herrialde gazte baten metafora ere bada, herrialde bat ala paisaia den oso ondo ez dakien herri batena”.
Sinopsia
Elizakoak berriz urrutia etzan gaixorik dagoen ohe batean, bere bizitzako gertakari garrantzitsuak kontatu zituen. Gertaeren artean "Là Bas" baserrira egindako bidaia, hirurogeiko hamarkadan Europan egindako ikasketak eta María Canales idazlearekin izandako tertuliak daude. Ez ditu kanpoan uzten Augusto Pinocheti eta Txileko Junta Militarrari 1970ean eman zizkion marxismoari buruzko hitzaldiak.
Oinazean, min handia, tenperatura altuak eta aluzinazioak jasan zituen Urrutiak, eta horrek bere azken gaua izango dela pentsarazten dio. Bere istorioa, batzuetan, «adineko gazte batek» gelditzen du, eta hori bere kontzientziaren isla gisa interpreta daiteke. edo mamu bat bezala.
Anberes (2002)
2002an Bartzelonan argitaratua, idazlearen zortzigarren eleberria da. Bere seme-alabei eskaini zien lana: Alexandra eta Lautaro. Argitaratu eta urtebetera, egunkarirako elkarrizketa batean Merkurioa, Bolanok esan zuen:
"Anberes Asko gustatzen zait, agian nobela hori idatzi nuenean beste norbait nintzelako, printzipioz askoz gazteagoa eta agian orain baino ausartagoa eta hobea. Eta literaturaren ariketa gaurkoa baino askoz erradikalagoa zen, zeina saiatzen naiz, muga batzuen barruan, ulergarria izaten. Beraz, ez nion ezertxo ere ematen ulertu ninduten edo ez».
Idazleak adierazitakoak hori iradokitzen du lana aspaldi egin zen. Bolañok urtean egindako ohar batean baieztatzen da hori La Unibertsitate ezezaguna (2007) —hil osteko poemak—, non hori dio Anberes 1980an idatzi zen, Lizarrako Marko kanpinean, Castelldefelsen, gaueko zaintzaile lanetan ari zela.
Autoreari buruz
Roberto Bolaño idazle eta poeta jaio 28ko apirilaren 1953a en Txileko Santiagon. Klase ertain baxuko familia batean hazi zen. Bere aita, León Bolaño, boxeolaria eta kamioi gidaria zen; bere ama, Victoria Ávalos, irakaslea. Bere haurtzaroa eta nerabezaroaren hasiera bere jaioterrian bizi izan ziren. 15 urte bete zituenean, Mexikora joan zen bizitzera., non bigarren mailako ikasketak jarraitu zituen.
1975ean sortu zuen, beste idazle gazte batzuekin batera, infraerrealismoaren mugimendu poetikoa. Handik gutxira, bere lehen poema bilduma argitaratu zuen: maitasuna berrasmatu (1976). Zortzi urte geroago eleberriaren generoan sartu zen lanekin Morrisonen ikasle baten aholkua Joyce zale bati y elefanteen bidea (biak 1984an). Hauen ondoren beste testu batzuk etorri ziren, hala nola: Txakur erromantikoak (1993), Izar urruna (1996) y Tres (2000).
Sariak
Bere lanen asmamenari eta originaltasunari esker, idazleak sari hauek irabazi zituen:
- Felix Urabayen 1984 by elefanteen bidea (1984)
- Santiagoko Literatura Udal Institutua 1998an ipuinagatik Telefono-deiak (1997)
- Herralde de Novela (1998) eta Rómulo Gallegos (1999) eleberrirako Detektibe basatiak (1998)
- Salambó (2004), Altazor (2005) eta Time aldizkariaren Saria 2008ko eleberri onenari. 2666 (2004)
Heriotza
Bolano 15ko uztailaren 2003ean, asteartean hil zen Bartzelonan (Espainia), gibeleko gutxiegitasun baten ondorioz.. Hainbat liburu amaitu gabe utzi zituen arren, Esanguratsuenetako bat da, zalantzarik gabe, 2666. Egileak 5 zatitan argitaratu nahi zuen nobela zabala da. Hala ere, bere familiak testu bakar gisa aurkeztea erabaki zuen 2004an. Gaur egun, 2666 Bere lanik aipagarrienetako bat da.