Peruko Liman 2ko abuztuaren 1942an jaio arren, Isabel Allende beti txiletarra zen, Latinoamerikako kontinente bateko alaba, bere idazle onenetako bat aurkitu zuen bere baitan. Errealismo magikoaren eta literatura kritiko eta feministaren enbaxadore, The House of Spirits filmaren egileak saldu egin du 65 milioi liburu munduan zehar. Konpilatu dugu Isabel Allenderen liburu onenak mendeko egile latino handietako bat denaren unibertsoan sartzeko modurik onena.
Index
Izpirituen etxea (1982)
Allendengan pentsatzeak La casa de los espíritus filmean egitea esan nahi du, 1982an argitaratu ondoren mundu osoan ezagutzera eman zuen eleberrian. salduena berehala, lana oinordeko handia da errealismo magikoa 60ko hamarkadan sortu zen, baita Txile post-kolonialaren erretratu perfektua ere, non familia batek, Truebak, traizioak, ikuspegiak eta tentsio politikoak eraginda haien ildoaren degradazioaren lekuko diren. Eleberriaren arrakasta 1994an kaleratu zen Jeremy Irons eta Meryl Streep aktoreen liburuko zinema egokitzapena.
Maitasunaz eta itzalaz (1984)
La casa de los espíritus filmaren arrakastaren ondoren, Isabel Allendek aspalditik gordetako istorioa kontatu zion munduari. Bere hartutako Venezuelatik egin zuen eta krudelkeriaren inguruan sakonduz Txileko diktadura, iluntasunean, hiru familiaren istorioak eta Irene eta Frantziskoren arteko amodioa giza duintasunaren eta askatasunaren ereserkia dira. Bere bat libururik salduena, De amor y de sombra Allenderen liburu berezienetako bat da eta zinemara egokitu zen beste bat, oraingoan 1994an Antonio Banderas eta Jennifer Connelly izan zituen protagonista.
Eve Moon (1987)
Allendek Mila gau eta bat Latinoamerikako jergara egokitu nahi zuenean, konturatu zen kontinenteak oraindik ez zuela narratzaile ofizialik. Modu horretan, Eva Luna bere partikular bihurtu zen Scheherazade eta istorioak kontatzeko gaitasuna gerrillan parte hartzen duten bi gizonez maitemintzen den emakume gazte baten ihesaldien atzetik datorren eleberri bateko protagonistean. Argitalpenaren ondoren arrakasta izan zuen nobelak izeneko ipuin liburua ekarri zuen Eva Lunaren ipuinak gomendagarria den bezala.
Paula (1994)
1991ko abenduan, Paula, Isabel Allenderen alaba, Madrilgo ospitalean ingresatu zuten eta koman erori zen, egilearen bizitza mugagabe geldiaraziz. Alabarekin itxaroten ari zen egunetan izango zen Isabelek bere alabari egindako gutunarekin egilearen esperientziak eta pentsamenduak eramaten zituen lan batekin hasten zenean: Txileko diktaduraren oihartzunetatik hasi eta bere lanak prestatu arte. Paula, apurka-apurka, gorputz bat hain gaiztoak ez ziren unibertsoetara joaten zen. Isabel Allenderen libururik intimoena; gordinak, benetakoak. Dimisioa eman du.
Alaba de la fortuna (1999)
1843 eta 1853 artean kokatua, Hija de la fortuna-k 100% Allende kontzeptua ekartzen du gogora: aldaketa eta tentsio aldi historiko batean maitasunaren bila dabilen emakume zorigaiztokoa. Kasu honetan, protagonista Eliza Sommers da, familia ingeles batek Valparaísoren gobernu britainiarrean hartutako txiletar gaztea, Joaquínekin maiteminduta, Kaliforniara joandako maitalea. Urrezko Rush 1849an. Elizaren abenturak beste mundu bat ezagutzera eramango du mediku txinatar baten eskutik Isabel Allenderen libururik onenetakoa den orrien bidez.
Portrait in Sepia (2002)
Fortuna alaba-rekin, Isabel Allendek Kaliforniako Urrezko Rush garaian girotutako liburu multzo bat hasi zuen, Portrait in Sepia ere parte hartzen duena. Aurora del Valle-k, Eliza Sommers-en bilobak, lehen pertsonan kontatutako istorioak bere bizitza amonaren, Paulina del Valle-ren, argazkilari gisa izandako garapena edo Diego Domínguezekin izandako amodio ekaitzak babesten du. San Francisco hiria atzeko plano gisa hartuta, Portrait in Sepia apustuak egiten ditu lirismo eta feminismo handiagoa, istorio erromantikoa liburua osatzen duten hiru ataletako batera murriztuz.
Ines of my soul (2006)
Isabel bere alabari emandako testigantzari esker, guztiok istorioa ezagutu dezakegu Txilera iritsi zen lehen emakumea: Inés, Extremadurako gazte bat, galdutako senarraren bila abiatzen dena, Hego Amerikako kontinenteko pasarte historiko garrantzitsuenetako batean izena ematen amaituko duela jakin gabe. Inka inperioa Cuzcon erori zenetik Txileko Santiago sortu zenera arte, Inés del alma mía, heroina baten istorioa baino gehiago, arpilatutako kontinente baten erretratua da.
Uhartea itsaso azpian (2009)
Bere kontinenteko hainbat txokotan miatu ondoren, Allende XVIII. Mendeko Haitiko esklaboan murgildu zen. Voodoo zeremoniak, istiluak eta esklabutzaren aurkako lehen mugimendu iraultzailea 1791. urtean. Zarité esklabo batek bizi izan zuen aldaketa-aldia, maisu maltzur bati mulatoak ematera kondenatu ondoren, lurraren gainetik zer dagoen jakin zuen azkenean danborren azpian zalaparta sentitzen zutenak, itsasoaren azpian zegoen uharte horretakoak mugatzen zituena. Karibetik hain urrun. Oso gomendatua.
Japoniako maitalea (2015)
Isabel Allenderen azken eleberrietako bat ere laudatu zenetako bat zuzendu zenean maitasunaren gaia, egilearen klasikoa, beste ikuspegi batetik. Bigarren Mundu Gerran girotuta, The Japanese Lover-ek XX. Mendearen bigarren erdialdean Alma Velascoren eta Ichimei lorazain japoniarraren arteko amodioa kontatzen du. Helduentzako maitagarrien ipuin gisa pentsatutako istorio lazgarria, benetako maitasun baten balizko ausentzia baina beste askoren (eta ez nahitaez erromantikoen) unibertsaltasuna adierazten duena.
Negutik haratago (2017)
«Negu erdian azkenean jakin nuen nire baitan uda garaiezina zegoela»
Albert Camus-en aipu honetatik Allenderen azken lana argitaratu da. Nobela, seguru asko Estatu Batuetako diaspora latinoan zentratuenetako bat, hiru pertsonaia aurkezten ditu kontinenteko ekaitz okerrenetako batean: txiletarra, guatemalaarra eta estatubatuarra, beren bizitzako garai txarrena igarotzen ari dena. Protagonistak ustekabeko uda baten etorrera asmatzen jakin gabe gurutzatzen diren hiru istorio.
Zein dira zuretzat libururik onenak Isabel Allende?
2 iruzkin, utzi zurea
Espirituen etxea da (Gabo Handiaren Ehun Urteetako Bakardadearen ondoren -QEPD-) nire bizitzan irakurri dudan lanik ederrena oso gertutik jarraitu zuen beste liburu zoragarri batek: Love and Shadows.
idazle oso on honen piztien hiria ere oso liburu ona da irakurleari ikasgai gehiegi uzten diona, aipatu beharra zegoela uste nuen.