Haruki Murakami

Haruki Murakami aurrekontua.

Haruki Murakami aurrekontua.

Haruki Murakami munduko idazle japoniarrik ezagunena da gaur egun. Saldutako egile bati buruz ari gara terminoaren neurri osoan. Surrealista gisa zerrendatuta dago, nahiz eta errealismoarekin behin baino gehiagotan ausartu den. Mendebaldeko ezaugarriak Japoniako idiosinkrasiaren ezaugarriekin konbinatzea bere estilo propioaren parte da.

Bakardadea, malenkonia eta maitasuna dira bere errepikatzen diren gaietako batzuk. Haien unibertsoak giro zapaltzaileenetatik –distopiak, termino literarioetan– onirismorik itxaropentsuenera doaz. Horrela, rekin aitortu da sari anitz bere ibilbide osoan. Are gehiago, bere irakurle sutsuenak urtez urte salatzen dute oraindik ez dutela Literaturako Nobel sariarekin aitortu.

Kiototik mundura

Kyoton 12ko urtarrilaren 1949an jaioa, Koben bizi izan zuen gaztaroaren zati handi bat. Hain zuzen ere, hiri horiek, Tokiorekin batera, Murakamik bere pertsonaien bidez esploratutako agertoki errepikarietako batzuk dira. Bere ipuin asko aditz horren inguruan biratzen direlako hain zuzen ere: esploratu.

Gurasoengandik zuzenean oinordetzan jaso zuen gutunekiko maitasuna; biak japoniar literatura irakasten aritu ziren. Gainera, txikitatik mendebaldeko kulturak eragin handia izan zuen. Orain arte, bere lanak 14 eleberri, 5 ipuin bilduma, 5 ipuin ilustratu eta 5 saiakera biltzen ditu.

Nostalgia Haruki Murakamiren lanean

Murakamik barneratze sakonenean murgiltzen ditu irakurleak. Bere testuak errealitatearen eta fantasiaren arteko nahasketa bikainaz osatuta daude., ia istorio guztietan agertzen den tristura izugarriarekin ondua. Hori dela eta, bere kontakizunak oso malenkoniatsuak dira, esaldi bakoitzean karga emozional handia dute.

Lagin bat: Kafka ertzean

Kafka itsasertzean.

Kafka itsasertzean.

Liburua hemen eros dezakezu: Kafka itsasertzean

Murakamiren liburuekin irakurleek bere pertsonaien bizipenak beren haragian balira bezala bizi dituzte. Horietan, batzuetan zaila da itxaropen argia ikustea hainbeste pentsamendu lainotuen artean. Kafka itsasertzean (2002) - askorentzat egilearen lanik onenak - goian aipatutako ezaugarri narratibo guztiak biltzen ditu.

Liburua esku artean dutenak abandonatuta egoteak dakarrenaren lekuko ez ezik. Ez. Baina protagonistaren tragedia ehuntzen ari diren pertsonaiekin topatzen eta gaizkiulertuen munduan ere galduta sentitzen dira. Murakamik modu maisuki eta asmakorrean tartekatutako trama bikoitzak ez du inolako lerrorik ematen.

Kafka Tamuraren bizitza irakurleari nostalgiaz zain dago kapitulu bitxi bakoitzean, eta Satoru Nakataren istorioa, berriz, binaka. Guztiak zorrotz jantzita beren bideak, geldiezin, bat etorri arte.

Aurretik eta ondoren Tokyo Blues

Liburua hemen eros dezakezu: Tokyo Blues

Tokyo Blues (1986) ez da bere lehen eleberria, hala ere, argitalpenak nazioartekotzeko ateak ireki zituen. Titulu konsagratzailea irudikatzen du, eta horri esker Japonian eta mundu osoko ezagun bihurtu zen. Hain ondo saldu zen, erregaliak nahikoak izan ziren Yoko emaztearekin bizitzeko, lehen Europan eta gero Estatu Batuetan.

Paradoxikoki egileak berak aitortu zuen behin idatzi zuenean bere erronka guztiz errealista izatea zela. Bere aurreko lanak - liburu honen arrakastari esker berrargitaratuak Norwegian Wood- eta ondorengo bere bertsio gehienak bezala, "Murakami estilo klasikoarekin" leialagoak dira. Forma narratibo berezi hori "ametsetako fantasiak" gisa defini liteke.

Egile depresiboa?

Egile errealista da, baina ez dio beste ezaugarri fantastikoei uko egiten. Aktibatuta Tokyo Blues, Murakami nostalgiarik sakonenean murgilduta dago. Berdin bai, idazleak depresioa eta errua bezalako loturiko sentimenduak aztertzen ditu. Ingelesezko hitzaren erabilera blues izenburuan, ez da kolore urdinagatik. Izan ere, musika generoaren "tristurari" zor zaio, hori da idazleak seinalatzen duen norabidea.

Tokyo Blues.

Tokyo Blues.

Zale asko eta haters kopuru baliokidea

Bere liburuek kritikari eta publiko orokorrari neurri ia berdineko bi talde banatzen dizkiete. Beno Haruki Murakami elkar maite edo gorroto duten artista horietakoa da. Dena den, literatur kritikari guztiek haren iritzia emateko behar ukaezina omen dute. Aldekoa edo ez ... ez du axola, bere katalogo zabaleko ezer gutxi edo ezer irakurri duzun ala ez.

"Arazoa" (komatxoak nabarmenduz) bere ipuin batzuetan agertzen diren esamolde partikularrek eragiten dute. Horietan, sublimoaren eta gaztaiaren arteko muga ez da "marra gorri mehe" batek markatzen. Egia esan, orban arrosa izugarria da iristen den guztia kutsatuz.

Inor ez da profeta bere lurraldean?

Beharbada, bere irudiak eztabaida gehien sortzen dituen lekua Japonian dago. Ahots deskalifikatzaile batzuek salatzen dute bere herrialdeko fikziozko irudia apaintzera mugatzen dela, mendebaldean dauden aurreiritziak kontraesan gabe. Jakina, Mendebaldeak Europa "aberatsa" soilik ulertzen du (Ingalaterra, Alemania, Frantzia) Estatu Batuekin batera.

Bestalde, asko zalantzan jartzen da (ia txantxa txar gisa) japoniar literaturaren erakuslerik handiena dela jotzen dela azken hamarkadetakoa. Kontrako iritzi hauek bere lanean agertzen diren "mendebaldeko" erreferentzia kopuru handiak dira.

Japoniarren artean "amerikarrena"

Murakamik ez du inoiz musika anglosaxoiarekiko duen mirespena ezkutatu, batez ere The Beatles (hortik ordezko izenburua Tokyo Blues). Hala ere, eztabaidagarria da Duran Duran bezalako taldeekiko (behin eta berriz frogatua) duen gutxiespen estimagarria. Era berean, Hollywoodeko zinemaren eragina nabaria da haien istorioetan.

Marketinaren erregea

Azkenik, eta edozein kontu estetiko alde batera utzita, Murakami marketin modernoaren abantailak ondo aprobetxatzen jakin duen egileetako bat da. Edozein testu zure sinadurarekin abian jartzea edo berriro abiaraztea Interneten joera da aste edo hilabeteotan. Emaitza ekonomikoak benetan ikusgarriak dira.

Nahikoa kondenatua izateko? Ezin al da idazle on bat best seller izan? Eztabaida mota hauek oso maiz gertatzen dira egun. Kasu zehatz honetan —eta beste batzuetan, Paulo Coelhorena bezalakoa—, oredo "urrezko arrautzak erruten dituen antzarra" estutzean disimulazio falta sumatzen da.

Zergatik aldatu?

Kirol eta negozioen maximoa da: irabazteko formulak ez dira aldatzen. Ez behintzat eraginkorrak eta errentagarriak izaten jarraitzen duten bitartean. Egunaren amaieran, haters beti dira garrantzitsuak ekuazio honetan. Oscar Wildek jada esan zuen: Hitz egitea baino okerragoa den gauza bakarra ez da hitz egitea. Itzultzen da: hitz egitea baino okerragoa den gauza bakarra ez da hitz egitea.


Idatzi lehenengo iruzkina

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.