Mida uut pakub Jo Nesbø. Sügisel tagastavad pärija ja… Harry Hole

Jo Nesbø Foto: (c) Debra Hurford Brown.

Ulatuslike ustavate kogudus Jo Nesbo sel aastal ikka vedas. Aprillis oli meil Macbeth ja oktoober läheb müüki Pärija (tõlge - või toimetaja otsus - loomulikult originaalpealkirja jaoks väga tasuta, Sonnen, sama lihtne kui Poeg). Ma lugesin seda talle omal ajal ja Soovitan nüüdsest.

Ja järgmisel aastal aastal Juuli, tulekindel naaseb (sest see peab ainult põlema) komissar Harry auk  oma kaheteistkümnes lugu, nuga (Ma ei julge tõlkida, siis juhtub see, mis juhtub, kuid hetkel ja sõna otseses mõttes see nii on Nuga). Vaatame millest nad räägivad see paar uudsust ja loodetavasti avaldavad nad varsti kaks ülejäänud romaani, mis on Nesbøst veel pärit: Veri lumel y Kesköö päike

Los lectores habituales de Actualidad Literatura ya deben de saber de mi legendaarne ja intensiivne armastuslugu selle viikingibändiga, Ta on rahahai, edukas rokkar (ta on terve suve neis oma maa fjordides bowlingut teinud) ja kriminaalromaani meister. Nii pole kindel, et temast rääkides kaotan oma objektiivsuse. Seal nad lähevad minu muljed sellest, mis tulemas ja mis puudu.

El pärija

Järgmine jõuab müüki Oktoober 11 ja on teine ​​iseseisev romaan pärast seda Peajahid. See avaldati aastal 2014, nii et oli aeg kätte saada. Mis sellest pealkirja tõlge Olen seda juba kommenteerinud. Mõnikord on toimetajate otsused originaali muutmiseks naljakad, mis on autori otsustada, sest kes teab mis kriteeriume. Lisaks olid nad Nesbøga seni austanud oma algseid pealkirju. Igatahes ...

Millest see räägib

Peategelane on Sonny lofthus. Ta on kolmekümnendates eluaastates ja veetnud viimased kaksteist aastat oma elust vanglas kuritegude eest, mida ta toime ei pannud. Alates sellest ajast on ta heroiinisõltlane tema isa otsustas enesetapu enne kui ta korrumpeerunud politseinikuks toodi. Sonny sattus hätta ja sattus vangi.

Seal saab sellest a selline guru või pihtija teiste vangide tähelepanu, kuid ta on ka paljude tähelepanu keskpunktis: ametnikud ja korrapidaja, politsei, advokaadid ... Ja nad kõik tahavad, et ta jääks vanglasse. Ja ennekõike kõige olulisem kriminaalhärra Oslos.

Kuid ühel päeval ütleb üks vangidest Sonnyle Midagi väga olulist isa surma kohta. Nii et Sonny otsustab selle peab põgenema mida iganes. Ja ta teeb seda ühes neist episoodidest, mis tunduvad võimatud ja on Nesbø maja kaubamärk. Mõelge siis lihtsalt otsimisele kättemaks iga hinna eest, alates allilmast kuni kõrge korrakaitseni, samuti tegeliku edasise uurimisega. Kuid nad kiusavad teda ka taga. Oma teel nad ületavad simon kefas, veteranpolitseinik, kes teab ka rohkem tõdesid Sonny ja tüdruku armastus see aitab sind.

Mida ma leidsin

Alati on pahandused andunud ja pühendunud lugejate hulgast, kui see kolossaalselt edukas tegelaseseeria autor otsustab vaheta kolmandaks ja õhutada teiste lugudega. Nii juhtub Nesbøga. Tema Harry Hole on looming nii suur ja ümmargune et see on juba ületatud ja mis varjutab (ja võib-olla varjutab juba, olenemata sellest, kas Nesbø seda soovib või mitte) midagi muud, mida ma kirjutan.

See juhtus Peajahid (jutustushääle muutmine esimeseks isikuks, lugu sama originaalseks, väga erinev peategelane ...). Ja see on uuesti juhtunud MacbethEt on oma ustavaid jaganud vastuolulistes arvamustes. See on arusaadav. Aga muidugi on Macbeth Macbeth ja Nesbø pole midagi leiutanud, ta on seda rääkinud ainult omal moel. See võib juhtuda uuesti Pärija ja need, mis on veel avaldamata, palju lühemad lood ja samuti väga erinevad nendest, kus peaosas on kaootiline Norra politsei.

Ma võin seda ainult öelda Pärija Ma armastan sedakuidas nad mulle meeldisid Peajahid, Veri lumel y Kesköö päike. Mis tundus mulle teine suurepärane lugu Nesbø maja stiilis. Oma keerdkäikudega inimkond tema tegelastest, keerulised oma kruntidest ja sügav romantism see on kõige aluseks. Jah, Harrit pole olemas, kuid see pole vajalik. Temast kaugemal on elu, on veel lugusid. Ja nad on seda väärt, sest nad on pärit Nesbøst.

Samuti ja sama tagasihoidlikult Saan rääkida kirjaniku vaatenurgast, peame aeg-ajalt kiipi vahetama, kujutama uusi olendeid ja looma uusi maailmu. Kuid see on ka tõsi see ei pruugi meile alati meeldida ja võime ka pettumuse valmistada. Küsimus on selles, et me eeldame seda. Nendel väljakujunenud autoritel on seda rohkem kui oletatud. Muidugi on mul selle mehega selge.

nuga

Aga olgu, keegi ei muretse. Jah, ta naaseb, meie kõige tohutum sõltuvus, meie oma Jim Beam: Röövima. Ja nii saab sellega olema Nuga. Kuigi, kui nad teevad sama, mis eelmisega, siis pealkiri on Serv, LõigeNuga.

Sul on õigus. Mullu juulis teatas Nesbø, et kaheteistkümnes Harry Hole'i ​​romaan tuleb välja Juuli 11 2019. Ilmselt leiame alguses, et Harry ärkas koos a kohutavad pohmell ja verega kaetud käed ja riided. Häda on kätte saadud, kuigi Hole'i ​​tundes ei ole me enam üllatunud, et ta kõige hullemasse olukorda satub. Siinkohal on küsimus, kui kaugele Nesbø jõuab (uuesti) pärast seda, kui see olend on nii palju julmusi läbi teinud.

Fakt on see, et romaan toob ka tagasi vana ja surmav Harry vaenlane. Tundub uskumatu, et tal on pärast neid, mis tal juba olemas on. Kuid see kuradima ja meeletu meel, mis Nesbø eristab, loob kindlasti ka tema jaoks halvimat. Ehkki nagu meie, kes seda lootusetult ebatäiuslikku politseinikku jumaldame, teame hästi, tema pimedaim vastane on alati tema ise.

Nii siis…

Ei midagi, oodata ja Nesbø lugemist jätkama. Ilma pahandusteta, pettumust kartmata, eelarvamusteta. Lisaks on kõige parem kujundada kõige sobivam arvamus.


Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.