CONACULTA-l (Riiklik kultuuri- ja kunstinõukogu) oli väljaannete peadirektoraadi ja Majanduskultuuri Fondi kaudu hea meel teatada raamatu ilmumisest "Sõnad ja päevad”. Parimad teosed koondav antoloogia aastal luule ja essee, autor Octavio Paz, Nobeli kirjanduspreemia Mehhikos.
Eesmärk on, et selle 320-leheküljelise väljaande kaudu jõuaksid riigi noored palju lähemale kirjanikule, kes neile Nobeli pälvis. Raamatu toimetaja Ricardo Cayuela Gally ütles Pazi kohta: "Octavio Pazi looming on elus, see on pelgupaik maailma ebamõistlikkusest taganemiseks ning kompass selles orienteerumiseks ja selles tegutsemiseks."
Raamat on jagatud žanrist sõltuvalt kaheks osaks. Esimene vastab autori proosateostele, kus need on enamasti kõik tema kirjutatud esseed, alustades Mehhiko maskidest, põhitekstist, mis on osa "El Laberinto de la Soledadist". Selle esimese osa jooksul viidi kokku autori kõige olulisemad teosed, milles ta töötab kõige tunnustatumate proosaluulekirjanike, nagu Sor Juana Ines de la Cruz või Rafael Alberti, mõtted, samuti arendas tema mõttekäiku. plastikakunsti ümbruses, keskendudes palju Luis Buñuelile kui sürrealismi väljendajale. Samuti käsitletakse selliseid teemasid nagu ajalugu ja poliitika.
Antoloogia teine osa sisaldab Octavio kirjutatud luuleteoseid. Sellesse jaotisse on koondatud rohkem kui kümnes raamatus avaldatud kirjutised, mis on toodetud aastatel 1935–1996. See sisaldab tekste sellistest väljaannetest nagu Libertad parol, La Estación Violenta, Salamandra y dias trabajo, Ladera ja ka raamatu sulgemisena. antoloogia - uskumatu luule, mille on kirjutanud Octavio Paz, kus ta näib eluga hüvasti jätvat, üheksa aastat enne oma surma, kuna selle kuupäev on mai 1989 ja Paz suri aprillis 1998. Luule nimi on Colophon, epitaaf kivil .
Väljaanne, millele ma väga kiidan, sest on väga oluline, et Octavio Pazi-sugust autorit tunnustatakse seoses tema saabumisega noorema publikuga. Nobel on minu arvates anekdootlik, kui tänaval pole kedagi, kes seda teile ette loeks.
Lisan nüüd autori teksti, mis minu arvates räägib rohkem, kui on võimalik kriitikat, kommentaare või tagasisidet avaldada.
MIS ON Luule? autor Octavio Paz
Luule on teadmine, pääsemine, vägi, hülgamine. Operatsioon, mis suudab muuta maailma, poeetiline tegevus on olemuselt revolutsiooniline; vaimne treening on sisemise vabanemise meetod. Luule ilmutab seda maailma; luua teine. Valitute leib; neetud toit. Isolaadid; ühendab. Kutse reisile; kodumaale naasmine. Inspiratsioon, hingamine, lihaste treenimine. Palve tühjuseni, dialoog puudumisega: igavus, äng ja meeleheide toidavad seda. Palve, litaania, kolmekuningapäev, kohalolek. Eksortsism, loits, maagia. Teadvuseta sublimatsioon, kompenseerimine, kondenseerumine. Rasside, rahvuste, klasside ajalooline väljendus. See eitab ajalugu: selles lahenevad kõik objektiivsed konfliktid ja inimene saab lõpuks aru, et see on midagi enamat kui transiit. Kogemus, tunne, emotsioon, intuitsioon, suunamata mõtlemine. Juhuse tütar; arvutamise vili. Ülimalt rääkimise kunst; ürgkeel. Reeglite järgimine; teiste loomine. Vanade inimeste jäljendamine, tegeliku koopia, Idee koopia koopia. Hullus, ekstaas, logod. Tagasi lapsepõlve, seksuaalvahekorda, nostalgiat paradiisi, põrgu, limbuse järele. Mäng, töö, askeetlik tegevus. Pihtimine. Kaasasündinud kogemus. Visioon, muusika, sümbol. Analoogia: luuletus on tigu, kus kõlab maailmamuusika ning meetrid ja riimid pole muud kui vasted, kajad, universaalne harmoonia. Õpetamine, moraal, näide, ilmutus, tants, dialoog, monoloog. Inimeste hääl, valitute keel, üksildaste sõna. Puhas ja ebapuhas, püha ja neetud, populaarne ja vähemus, kollektiivne ja isiklik, alasti ja riides, räägitud, maalitud, kirjutatud, see näitab kõiki nägusid, kuid on ka neid, kes kinnitavad, et sellel pole ühtegi: luuletus on mask, mis varjab tühjust, ilusat tõestust kogu inimtöö üleliigsest suurusest!
Suurepärane teos, arvan, et see ärgitab teid juba esimesest loetud leheküljest alates sukelduma selle maailma ilma maailmata, esitama realistlikud ja mõistlikud põhjused, võtma selle proosa, aga ennekõike luule üle igapäevaellu, mõistma talumatu reaalsus ja pilguheit kui suurepärane Paz oli.