Pablo Nuñez: "Ära lase kellelgi lakata avaldamast"

Fotograafia: Pablo Nuñez. Facebooki profiil.

Paul Nunez, Lugo kirjanik ajalooline romaan, pealkirjade autor nagu Caesari tütred, ajaloovargad o Kuningannade mänganna mulle see intervjuu kus ta räägib meile natuke oma raamatutest, mõjudest, projektidest ning kirjastamis- ja sotsiaalpanoraamist, milles elame. Ma tänan teid väga kulutatud aeg ja teie lahkust.

Pablo Nuñez - intervjuu

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Kas mäletate esimest raamatut, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?

PABLO NUÑEZ: Jah, sest ma hoian seda endiselt aardena: Must corsairautor Emilio Salgari. Nende seas, mis mu vanematel kodus olid, köitis see minu tähelepanu juba väga noorelt, isegi enne, kui oskasin lugeda.

Esimese asjana kirjutasin luuletused galicia keelesja ma jätkan seda sellepärast Ma armastan luulet. Aga esimene lugu ... See üllatab teid, kuid tõsi on see, et oli Caesari tütred, minu esimene romaan ja ta oli peaaegu kolmkümmend.

  • AL: Mis oli esimene raamat, mis teid tabas ja miks?

PN: Sõda ja rahu, ning tolstoi, sest see sisestas mind teistsuguse lugemisjoonega kui see, mis mul seni oli. Olin kirglik seiklusromaani (harrastan jätkuvalt). Koos Sõda ja rahu Leidsin teise kirjandusliku armastuse, selle, mis asetseb sündmustes ja kohtades, mis omakorda kirjutasid Ajalugu.

Lisaks on selle laiendamine Mulle meeldis analüüsida esimest korda krundid, muudatused lava, tähemärki ja kuidas autor ehitas dialooge ... Lühidalt öeldes mis raamatus sees onpeale selle lugemise imelise naudingu.

  • AL: Kes on teie lemmikkirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.

PN: Oma päritolu tõttu - olen pärit Lugost - lugesin galicia keeles palju. Rosalia, Castelao, Manuel Maria, kellega mul oli rõõm kohtuda. Või Emilia Pardo Bazan, kes tundub mulle erakordne kirjanik.

ka Verne, Salgari, Dumas, Twain... Ja mLähim: Tom Clancy, bernard Cornwell, Umberto Ecoja kaks hispaanlast, kellega mind ühendab suur sõprus: Manel Loureiro ja Juan Gómez-Jurado. Mõlemaga kohtumine on olnud üks parimaid kingitusi, mida elu mulle on pakkunud.

Nagu näete, on mul võimatu jääda ühe kirjaniku juurde. Ja ma jään alla.

  • AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?

PN: kaks. Daam Arwen de Sõrmuste isand, sest Tolkien varjas temas paljusid vihjeid, hoolimata sellest, et ta "varjas" teda kõrvaltegelasena. Geeniuse värk.

Y Jack Ryanautor Clancy. Ryan on olnud minu kätes selle looja romaanides ning filmi- ja teleekraanidel. Nüüd ka sarjas.

  • AL: Kas on mingeid hobisid kirjutamise või lugemise osas?

PN: Mulle meeldib läheduses olla mingi objekt, mis on seotud sellega, mida ma kirjutan, mõõk, münt, kaardid või fotod seadetest, mille kaudu minu loodud tegelased seiklusi elavad.

  • AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?

PN: kirjutamasisse casa. Olen seda proovinud ka mujal ja tean, et on neid, kes saavad seda peaaegu kõikjalt. Ma pole seda suutnud.

Lõvi palju minu külas, minu varjupaigas, Miño jõe kallastelja mulle meeldib lugeda rannas. Mul oli aeg, mis langes kokku õpingutega ja kasutasin ära aega, kuni astusin trenni, kus võtsin seljakotist välja raamatu ja lugesin mõnda aega seinal. Tõde on see, et ma igatsen seda ... Sa andsid mulle idee.

  • AL: Kust see kirg roomlaste ja keltide vastu teie romaanides pärineb?

PN: Olen pärit Lugo (ja ma ei eita seda, nagu me siinkandis ütleme). Minu linna südant on 2.000 aastat omaks võtnud a ainulaadne Rooma müür maailmas ja maailmapärandi nimistus. Leitud on lugematul hulgal arheoloogilisi leide, neid, mis veel leitakse, ning neid ümbritsevad saladused ja saladused.

Kuid mõnikord unustame selle enne tulge Roma, oli juba olemas tsivilisatsioonid ja kultuur enne kui leegionid oma seadust jõustusid. Galicia on selle hea näide. Meid ümbritseb linnamägi, selle eelmise aja leide ja see elas Rooma suurele hundile.

Mind tõmbas alati info otsimine ja siis kirjutage kahe kultuuri suhetest. Sealt leidsin seemne Caesari tütred.

La suhe vahel Galicia ja teistes Lääne-Euroopa piirkondades nagu Iirimaa, Inglismaa, Šotimaa, Wales o Bretagne es väga huvitav ja paljud sidemed ühendavad meid, meie endi ajalugu, kultuuri, muusikat ... Ja paljusid palju legende. Sealt Kuningannade mäng, mis on ainulaadselt "keldi".

Ka Lugos tähistame, esineme austusavaldus ja ühendada meie hälli ja päritolu ehitanud rahvaid, pidu, Lucus põleb (otsige internetist või sotsiaalvõrgustikest), mis on mõnes väljaandes meelitanud rohkem kui pool miljonit inimest.

koos inimesi üle kogu maailma, Hispaania paljudest nurkadest Iirimaa, Prantsusmaa või Itaaliani ... Peaaegu kõik Euroopa riigid, kus on lai esindatud Portugal, kuid igal aastal oleme üllatunud külastajatest Ladina-Ameerika, Honduras, Mehhiko, Argentina, Taiwani või isegi austraallane. Või siis Hiina, sest meie müür on mestitud oma müüriga ja Lugo Quinhuangdao linnaga. Pandeemia peatas meid, kuid me tuleme tagasi.

Kõigega, mida ma teile räägin, ja mis mul veel ette on jäänud, saate kindlasti sellest kirest paremini aru.

  • AL: Teie lemmikžanrid lisaks ajaloolistele?

PN: triller. Ja seal on meil Juanis tõeline geenius. Imelik on see, et ta pole ameeriklane, eks?

  • AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?

PN: Just lõpetatud Uks, autor Loureiro, romaan. Olen koos Nõiaed, autor Clara Tahoces ja Valge kuningas.

ma kirjutanKuid aeglasemalt sellest, mida ma tahtsin. Halb perekaotuste jada, millest mul on raske välja tulla. Järgmises Naasen roomlaste taastamiseks, kes on mulle öelnud, et tunnevad minust puudust.

  • AL: Kuidas on teie arvates avaldamisala nii paljude autorite jaoks, kui on või soovite avaldada?

PN: Väga keeruline. Kuid mitte autorite arvu tõttu, neid oli alati, ja loodetavasti oleme neid üha rohkem, sest see tähendab, et meie lapsed loevad. Ilma selleta ei saa te kirjutada.

Ma ütlen teile ühe isiklik kogemus. Nagu ma teile juba ütlesin, oli esimene asi, mida ma kirjutasin Caesari tütred, Saatsin selle aadressile Planeedi auhind, ilma loosungita ja varjunimeta, ja nad panid mind lõpuks. Üle viiesaja käsikirja kogu maailmas. Sellepärast ütlen, et miski pole võimatu keegi ei lakka postitamast. Ande leiab lõpuks ukse või akna, kuid leiab nad üles.

Raske asi on praeguses olukorras. Olime toibumas eelmisest kriisist ja nüüd sellest hullusest. Kui see puudutab meid kõiki, kannatavad ka kirjastused, raamatumüüjad, levitajad, trükikojad. Kogu raamatu kirjastamis- ja kaubandusahel kannatab teine ​​kriis, on veelgi ootamatum ja julmam, kuid kindel, KINDEL, et me sellest välja tuleme. Rõõmusta üles.

  • AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste romaanide jaoks midagi positiivset säilitada?

PN: Jah see on. Mu perekond ja keskkond, ma kujutan ette, kuidas teie kõigi, sõprade ja kolleegide seas on lisaks majanduskriisile ka tervisekriis kannatanud ja kahjuks ka inimohvreid.

Minu puhul, Pean varjupaika juba kavandatud lugude eest. Praegusest hetkest on jäänud vähe, mida saan tõeliselt positiivseks nimetada, aga jah, kirjanduslikul tasandil minu jaoks kõige olulisem. Seda kontakt lugejatega See on kõige ilusam asi, mis minuga on juhtunud pärast seda, kui ma avaldasin, ja selles uues post-covid maailmas on teie sõnumid, teie toetust hinnatakse rohkem kui kunagi varem. Tänan teid ja loomulikult võite ka minu peale loota.

@PabloNunezGlez


Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.