Mehed Marías. Intervjuu viimase tuvi autoriga

Mehed Marías mullu mais andis välja oma viimase romaani pealkirjaga Viimane tuvi. Meeste taga olev Carmen Salinas on pärit Granadast ja on oma debüüdiga juba 2017. aastal võitnud Carmen Martín Gaite'i romaanipreemia, Pukata, kala ja mereannid. Ma tänan teid väga minu andmisele pühendatud aeg ja tähelepanu see intervjuu kus ta meile sellest uuest tööst räägib ja ennekõike pisut.

Mehed Marías - intervjuu 

  • KIRJANDUSE HETK: viimane tuvi see on sinu uus romaan. Mida sa sellest meile räägid ja kust idee tuli?

MEN MARÍAS: Andaluusia see oli alati päritolu. Vajadus teda demonstreerida. Ja see on see, et Andaluusia on nagu head mõrtsukad: keegi ei kahtlustaks seda kunagi. Kes saab valgust umbusaldada? See on vari, mis meid hirmutab. Kuid sellise selguse taga on väga udused lood. Väga pime. Väga hästi varjatud. Mida ameeriklaste saabumine Rotasse 50. aastatel.

Lõuna-Hispaania kadunud linn Rota, kus sadulekottidega koormatud eeslitega sõitis vaid neli tänavat, kus vesi tuli kaevudest ja elektrit ei olnud, tervitas ootamatult Ameerika Ühendriikide saabumist mereväebaasi nõudmisel. , Rolling Stones, Coca-Cola ja Miki Hiir. Ameeriklased saabusid pärast mitu kuud mere alla, taskud rahaga täis ja innukalt pidutsema. Kõik oli valgust, värvi, muusikat ... ja kadumisi. Naised kadusid iga päev ja keegi ei uurinud teda. Üks neist oli Inés, otsis noor naine Diana täna. Kuid see otsing on pettunud, sest Diana on ilmunud metsikult rikutud mereväebaasi ette ja selga õmmeldud tohutute tiibadega.

  • AL: Kas mäletate esimest loetud raamatut? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?

MM: Esimest lugetud raamatut ma ausalt öeldes ei mäleta. Ma mäletan esimest, mis mind tõesti mõjutas: Nii rääkis Zarathustra, ning Nietzsche, kuhu sattusin üheteistkümne või kaheteistkümneaastaselt. Esimene lugu jah, muidugi. Ma arvan, et olen kogu elu kirjutanud sama lugu: naise oma, kes ei leia oma kohta maailmas.

  • AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast. 

MM: Minu peakirjanik on Dostojevski, kahtlemata, kuid on palju teisi, mida ma rõhutaksin: Camus, Max Aub, Clarín, Lorca, Pessoa, Thoreau, Zweig ... Praeguse kirjandusskeenega seoses Puu võitja on teine.

  • AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua? 

MM: Ana Ozores, Regenta, sama nime kandvast romaanist. Ta tundub mulle kirjandusloo kõige põnevama tegelasena ja on uhke, et on pärit Hispaaniast.

  • AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi? 

MM: Koht peab olema väga puhas ja korralik. Ma ei tööta segaduse keskel, Blokeerin, ei mõtle selgelt.

  • AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha? 

MM: La öö, kahtlemata. Öösel on midagi, mis on kummituste kodu. Ja kirjandus teab sellest palju.

  • AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad? 

MM: Pole ühtegi žanrit, mis mulle ei meeldiks. Sugu on lihtsalt värvikast must, roosa, kollane ... oluline on see, mis selle sees on.

  • AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?

MM: Lugesin korraga mitut raamatut. Praegu olen koos Auk, viimane Berna Gonzálezi sadamast; Majakovski antoloogia; Kunstiteoste saladused, autorid Rose-Marie & Rainer Hagen ja Tirkise motell, autor Talese. Soovitan neid kõiki.

  • AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?

MM: Keeruline. See on keeruline, vaieldamatu. On tipptasemel autoreid, kellel on kõige põnevamad süžeed ja kes lasevad oma raamatuid halastamatult turule. Pakkumine, mis lugejal on, on suur. Loodan endale augu teha nende vahel ja et ka minu romaanid võivad inimesi rõõmustada. Ehk aidake neid, nagu teised raamatud on mind aidanud. See oleks parim. See ajendas mind avaldama: raamatud on andnud mulle nii palju, nii palju, et kui ma kuidagi saan teiste inimeste heaks teha seda, mida teised autorid on minu heaks teinud, tunneksin end eluga rahul. Rahus. 

  • AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?

MM: Kogu see õudusunenägu on meile kõigile eranditult haiget teinud ja ma arvan, et kirjutan sellest tulevikus. Kuid see pole veel puhanud. Asju ei mõisteta meie hetkes, vaid teie omas ja antud juhul meil on veel palju jäänud juhtunu üle järele mõelda. Selgituse leidmiseks, viis selle aktsepteerimiseks.

Paradigma muutused peavad alluma põhjusele, me töötame nii. Meil on vaja seda kõike lahendada. Kui olen selle teinud, olen selles kindel kunst püüab seda seletada. Alati juhtub. Selleks on kunst. Loodetavasti saan oma panuse anda. Ja loodetavasti lõpeb see kõik varsti. "Varsti" vastavalt meie ajakontseptsioonile, mitte vastavalt ajaloole.


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.