Parimad ladina sõnaraamatud ja muud ressursid selle keele õppimiseks

Skulptuur ladina gravüüridega seina ees.

Ladina graveeringutega sein.

Ladina keel on väga huvitav keel, mis võib väljendada asju, mida tänapäeva keeled ei pruugi nii elegantselt teha. Seda keelt kasutatakse tänapäeval peamiselt meditsiinis, teaduses ja õigusvaldkonnas, nii et sellega enam-vähem hõlpsasti hakkama saamine võib tähendada eelist. Seda naudingut arvestamata tähendaks see klassikute lugemist ühes nende algkeeles.

Esimene asi, mis selle keele õppima asumisel on, on sõnastik. Järgmine samm on kursuste läbimine või Internetis leiduvate tõlkide ja õpetuste kasutamine, et õppimine oleks võimalikult täielik.

Parimad ladina sõnaraamatud

Sõnaraamatu valimisel tuleb arvestada paljude asjadega, alates suurusest ja kaalust kuni hinnaga. Ja sõnastikke on mitut tüüpi, ühed toovad kaasa harjutusi ja teised isegi helisid, mis aitavad hääldada.

Selles loendis on mainitud ja selgitatud 3 sõnastikku, kaks füüsilist ja üks digitaalne, millel on ladina keele tõlkimiseks vajalik miinimum:

Ladina sõnaraamatu väljaanded SM

Ladina sõnastik

See sõnastik töötab ainult hispaania keelest ladina keelde tõlkimiseks, kuid mitte vastupidi. See sobib aga üliõpilastele ideaalselt.

Sa tahad seda? Osta see siia.

Ladina juursõnastik

Sõnastik ladina juurte järgi.

Suurepärane professionaalsete või üliõpilaste tasemel tõlkimiseks. Selle hind on teistega võrreldes veidi kõrge, kuid materjal, mida see kasutajale pakub, õigustab investeeritud raha. Kui olete keegi, keda iseloomustab tipptaseme otsimine, hankige see sõnastik.

Ladina digitaalne sõnastik õpilastele

Ladina digitaalne sõnastik õpilastele.

Sellel sõnastikul on digitaalsuse eripära, just nagu selle nimi ütleb. Seda saab lugeda praktiliselt igast elektroonikaseadmest, mis muudab selle ülimugavaks. Kahjuks pole see hispaania keeles saadaval, see on saadaval ainult inglise keeles.

Illustreeritud ladina sõnaraamat. Ladina-hispaania / hispaania-ladina (Vox - klassikalised keeled)

Illustreeritud ladina sõnastik.

Äärmiselt hõlpsasti kasutatav sõnastik, võib öelda, et see on isegi intuitiivne. Sellel on huvitav ladina keele grammatika täiendus. See täiend, kui seda hästi kasutatakse, võib olla väga kasulik. See on suur investeering oma füüsilises formaadis tänu materjalide vastupidavusele, millega see tehti.

Hankige see siia.

Uus ladina-hispaania etümoloogiline sõnastik ja tuletatud hääled: viies väljaanne (kirjad)

See sõnastik on äärmiselt oluline, sest See võimaldab kasutajal teada saada, kuidas ladina keel mõjutas baski, inglise ja saksa keelt. See didaktiline ressurss hõlbustab lugejal mõista, mis puudutab ladina ja kreeka suhteid, samuti selle mõju erinevates teadustes.

Ära jäta oma.

Ladina keel. Didaktiline sõnastik

Ladina didaktiline sõnastik.

See Javier Aramburu koostatud sõnastik pakub väga täielikku ladina keele õpetamise süsteemi. Autor kasutas iga sõna kohta illustratsioone ja äärmiselt üksikasjalikke selgitusi, nii et midagi ei pääsenudja seeläbi sai keelt kõige paremini mõista. Selle hankimisel naudite 64 lehekülge, kus saate hinnata ladina kultuuriga seonduvat, ja veel 32, et süsteemselt teada saada sellise suurepärase keele grammatikast.

Hankige koopia siin.

Online-tõlkijad

Pilt ladina sõnaraamatust.

Ladina sõnastik.

Kui sõnaraamat pole võimalik, veebitõlkijad on suurepärane ja tasuta võimalus. Selle ressursi kasutamine sobib suurepäraselt neile, kellel on vaja teha vaid paar tõlget, ja selle eeliseks on see, et lisaks paljudele keeltele saab seda tavaliselt kasutada hispaania keelest ladina keelde või vastupidi.

Google'i tõlke tõlkimiseks on keelte hulgas ladina keel. Kuna sellele on kõige lihtsam ja kiiremini juurde pääseda, on see üks enimkasutatavaid tõlkijaid. Sellisel juhul tuleb meeles pidada, et selle tõlked pole väljendite osas täpsed, nii et see töötab ainult mõne ühise sõna või väga lühikese lause puhul.

Veebitõlkeid on lõpmatuseni, enamik neist on tasuta ja väga lihtsad. Siiski on oluline märkida, et neid tõlkeid on üsna vähe ja neid tuleks kasutada ainult toetuseks.

Ladina keele õpetused

Kui soovite või peate õppima õiget hääldust, on parim võimalus veebipõhised õpetused. Kõige tavalisem on see, et need õpetused on tasuta, nii et neil võib olla konkreetset teavet, kuid tõenäoliselt ei tööta need juhul, kui soovite ladina keelt põhjalikumalt õppida.

YouTube on suurepärane võimalus õpetuste leidmiseks peaaegu kõigist õppeainetest, sealhulgas ladina keelest. Selles võrgus on väga erinevaid videoid koos ladina keele alg-, kesk- või kõrgtasemega kursustega. Jällegi ei tähenda see tingimata, et see on kõige sobivam viis surnud keele õppimiseks, kuid see on kindlasti väga toetav.

Online ladina kursused

Ladinakeelne kalligraafia pilt.

Ladina kalligraafia.Nendel kursustel on tavaliselt maksumus, kuid on ka väga häid ja mis kõige parem - tasuta. Seda tüüpi kursustel on uuring tavaliselt veidi sügavam, nii et õppimine on tavaliselt ka täielikum.

Linguim.com See on leht, millel on ladinakeelne kursus, selgelt kirjutatud, üsna täielik. Selle kursus on suunatud algajatele, sellel on harjutused, väga selged selgitused ja nad räägivad palju keele ajaloost ja arengust. Sellel on ka ühised palved ja luuletused.

Teine suurepärane ladina keele õppimise veebikursus on latinonline.es. Sellel lehel on ajaveebi vormis videokursused, milles on selgitatud iga konkreetset teemat. See on praktiliselt nagu klassi võtmine. Selgitused on väga täielikud ja igal nädalal luuakse uus klass, nii et neid uuendatakse alati.

Hispaanlane Pedro León lõi ajaveebi, et õpetada harjutuste ja väga selgete selgituste abil ladina keelt. Teie ajaveeb, Õpi ladina keelt võrgus, on teie kursuse teemade loend, sealt pääsete juurde igale klassile ja saate teha looja pakutavaid harjutusi, mille saab probleemideta alla laadida.

Kas meelelahutuseks või tööks, selle surnud keele tundmine on alati eelis. Selle keele uurimisel uuritakse selle kirjandust, kangelasi ja kaabakaid, ajalugu.

Ladina keele õppimine on veel üks viis maailma ja inimkonna ajaloo õppimiseks. Ladina keel oli seal juba enne Vana-Roomat, kuid tänu sellele sai sellest nii võimas keel.

Ladina keeles: kontseptuaalselt surnud, kuid praktikas väga elus

See on juba rohkem kui tõestatud Ladina keel on ja jääb meie hulka, alates suure Marco Tulio Cicero teosed, isegi iga sellest tuletatud romaani keel. See hispaania, rumeenia, itaalia, prantsuse, portugali ja paljude teiste keelte ema ja isa on endiselt jõus rohkem kui kunagi varem.

Teooria, kuna pole kedagi sündida ja teda emakeelena arendada, peab teda surnuks, jah, ja see on mõistlik, kuid tema kohalolek on ületamatu. Õppida õigusteadust või meditsiini ilma nende sõnu kasutamata on võimatu.

Osa ladina keele maagiast, ehkki see kõlab kummaliselt, peitub selle oletatavas surmas, sest see pole omandatud teatud kultuuri kuulumise kaudu, vaid seetõttu, et otsustate seda õppida. See, mis seda huvi äratab, muudab selle võimsamaks; Ja see on see, et selle rääkimine tähendab liikumist iidsete tsivilisatsioonide aegadesse ja selle lugemist, seega avatud ust teadmiste lõpmatusse.


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata.

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.

bool (tõene)