Carmen Conde: luuletused

"Carmen Conde'i poeemide" paigutamine veebi otsingumootoritesse tähendab rikkaliku ja laia tähtede universumi leidmist. See poetessi 28. jaanuaril 1978 astus ta esimese naisena RAE-sse institutsiooni eksisteerimise 173 aasta jooksul. Tema sisseelamine ei olnud ilma vastuoludeta tema ja mehe seotuse tõttu Francisco Franco režiimi falangistidega. Kuid on üsna kallutatud väärtustama akadeemikuid ainult nende poliitiliste kuuluvuste pärast. Lisaks on ta tunnustatud kui üks silmapaistvamaid isiksusi nn 27. põlvkond.

Carmen Count 15. augustil 1907 Cartagenas sündinud ta oli viljakas kirjanik ja paistis silma ka dramaturgina, proosakirjanik ja õpetaja. Juba väikesest peale oli ta kultuuri ja kirjadega väga seotud, seetõttu arvavad mõned spetsialistid, et tema töö "ainult" umbes 300 eksemplari avaldamine on ebapiisav. Tema 100. sünnipäeva kohta ajaleht Riik tegi austust käsitleva artikli, kus tema luule on määratletud kui "lüüriline, värske, sensuaalne".

Noorus, esimesed töökohad ja inspiratsioon

Arvatakse, et tema peamine mõjutaja oli Nobeli preemia laureaat Juan Ramón Jiménez. Samamoodi on kirjas, mida ta pidas peaaegu seitse aastakümmet luuletaja Ernestina de Champourcíniga, ilmne imetlus selliste autorite vastu nagu Gabriel Miró, Santa Teresa ja Fray Luis de León.

Tema esimene töökoht oli 1923. aastal toateenijana Sociedad Española de Construcción Naval Bazánis. Aasta hiljem sai temast ajakirjanik. Ta õppis Murcia tavakoolis õpetamist, kohtus seal luuletaja Antonio Oliveriga, kellega ta vormistas suhted 1927. aastal ja abiellus 1931. aastal.

Sel perioodil avaldas ta ka oma esimesed luuleraamatud: Ääristada (1929) kelle proosateemaks on Vahemere valgusküllane keskkond; Y Rõõmustage (1934), kirjutatud raseduse ajal, kus ta näitab eksistentsiaalsete teemade kajastamiseks suuremat sügavust.

Kahjuks sündis nende ainus tütar surnult 1933. aastal. Tragöödia tähistas tema loomingut seni, kuni ta kohtus Amanda Junquerasega, kellega oli varjatud armastus, mis inspireeris mõningaid tema sensuaalsemaid teoseid, täis erootikat ning pimeduse ja varjudega seotud metafoore (vihjates keelatule), näiteks Iha armu järele (1945) y Eedenita naine (1947).

Sõjajärgne ja kirjanduslik küpsus

Pärast Hispaania kodusõda (1936–1939) olid krahv ja tema abikaasa Cartagena populaarse ülikooli asutajaliikmed ja Madridi ülikooli Rubén Darío nädalaarhiivist. Möödusid keerulised ajad, sest Oliveri esialgse Vabariigist kinnipidamise tõttu oli paar sunnitud pikka aega lahus püsima.

Järgnevatel aastatel töötas Carmen Conde Euroopa uuringute instituudis hispaania kirjanduse professorina ja Valencia ülikoolis (Alicantes). Seda aega iseloomustab ka selle kompositsiooniline mitmekülgsus, mis ilmneb sellistest luuletustest nagu "Kellegi maal« (1960), kus valitseb üksindustunne ja värbamine.

samuti, tema töö Igaviku sellel poolel (1970), kuulutab oma mässumeelset positsiooni sotsiaalse ebaõigluse ees. Sisse Korrosioon (1975), kajastab elu, surma ja valu (mõjutatud tema reisist New Yorki ja tema abikaasa surmast). Aastal uuendatavad teemad Aeg on aeglane tulekahjud (1978) y Keha pime öö.

Carmen Conde uusimad luuletused ja pärand

Carmen Conde silmapaistvamate auhindade hulgas on Elisenda Montcada auhind (1953) Tumedad juured, riiklik luuleauhind (1967) ja Sevilla Athenaeumi preemia (1980) koos Olen ema. 1978. aastal tegi ta ajaloo, olles esimene naine, kes registreeriti Hispaania Kuninglikus Akadeemias.

Conde tegi koostööd ka La Estafeta Literaria ja RNE pseudonüümi Florentina del Mar all. Samamoodi on Hispaania Televisioon kohandanud tema teoseid väikeste ekraanide sarjadele Rambla y Jerba kasvas paksuks.

1980. aastate alguses ilmnesid kirjanikul Alzheimeri tõve esimesed sümptomid. Kuid haigus ei takistanud tal avaldada oma viimast luulekogu, Ilusad päevad Hiinas (1987), kus ta pärast selle külastamist avaldab imetlust Aasia hiiglase kultuuri vastu. Ta suri 8. jaanuaril 1996 Majadahondas 88-aastaselt.

Tema loomingu tunnused ja mõned tema kõige esinduslikumad luuletused

Enese lüüriline kasutamine Carmen Conde luuletustes on ebatäpne ja kohati abstraktne. Samamoodi peidab tegelaste sugu neid hinge kutsumise ja määramatute asesõnade kasutamise kaudu moraalsetest ettekirjutustest mööda hiilimiseks.

Kirjanik samastab kallimat peaaegu alati maastikuga. Kehalised elemendid on sagedased, peegelduvad looduse humaniseerimise kaudu. Soov keelatute järele ja vaikus on levinud metafooride kaudu ööst ja tundmatust tühjusest.

Tema luule on vaba, riimivaba, kuid mitte nii rütmiline. Tema keel on loomulik ja näitab keelt sügavalt, koos sügavate metafooridega, mis köidavad lugejaid ja kutsuvad neid iga luuletust salmiti lugema ja uuesti lugema. Carmen Conde luuletused tuleks nende sügavuse ja sisu tõttu lisada nende hulka ajaloo parimad luuleraamatud.

Carmen Conde luuletused

Carmen Conde'i luule on universaalne, rahvusvaheline luulepäev, 21. märts, tema luuletusi loetakse mitmel pool maailmas. Allpool näete viit kõige esinduslikumat luulet Carmen Conde laia lüürilises kompositsioonis.

"Armastaja"

«See on nagu kellukese sees naermine:

ilma õhuta või ei kuule sind ega tea, mida sa lõhnad.
Žestiga veedate oma keha öö
ja ma näitan sulle: ma olen sina kogu elu.

Teie silmad pole läbi; teised on pimedad.
Nad ei liitu minuga, keegi ei tea, et see on sinu
see surelik puudumine, mis jääb minu suhu magama,
kui hääl nutab kõrbetes.

Pakkunud loorberid tärkavad teiste otsaesisele,
ja armastus lohutab ennast, rikkudes hinge.
Kõik on kerged ja minestavad seal, kus lapsed sünnivad,
ja maa on õis ja lilles on taevas.

Ainult sina ja mina (naine taustal
tuhmist klaasist, mis on kuum kell),
me kaalume seda elu ..., elu
see võib olla armastus, kui armastus joovastab;
see on kahtlemata kannatamine, kui ollakse õnnelikud;
see on kindlasti kerge, sest meil on silmad.

Aga naera, laula, värise vabalt
soovida ja olla palju enamat kui elu ...?
Ei. Ma tean. Kõik on midagi, mida ma teadsin
ja seetõttu jään teie jaoks Maailma ».

"Enne sind"

«Kuna sa oled sama, oled sa erinev

ja kaugel kõigist, kes vaatavad

see valgusroos, mida sa alati valad

oma taevast kuni mereni välja, mida ma armastan.

Oma ala, armastusest, mida ma kunagi ei tunnista;

tagasihoidlikust ja tagasihoidlikust armastusest,

nagu iidne neitsi, kes püsib

minu kehas teie igavese kõrval.

Olen hakanud sind armastama, mulle ütlema

sinu sõnad merest ja palmidest;

teie lõuendiveskid, mida te riimite

Nad kustutavad mu janu nii kaua.

Ma hülgan ennast teie meres, jätan enda oma

Kuidas endale kinkida, pead seda tegema, et sina ise olla.

Kui ma silmad kinni paneksin, see jääks alles

tegi olendi ja hääle: uppus elusalt.

Kas ma olen tulnud ja ma olen lahkunud; Ma olen homme ära

ja tulen nagu täna ...? Mis muud olend

tuleb teie pärast tagasi, et jääda

või põgeneda oma valguses mitte kunagi? ».

Kuju Carmen Conde auks.

"Leidmine"

«Alasti ja kinnitatud oma alasti.

Mu rindadele meeldivad värskelt lõigatud jääd

rinna tasases vees.

Mu õlad levisid teie õlgade alla.

Ja sina, hõljud mu alasti.

Ma tõstan käed üles ja hoian su õhku kinni.

Võite mu unistusest laskuda

sest taevas toetub mu otsaesisele.

Teie jõgede lisajõed on minu jõed.

Purjetame koos, sina oled minu puri,

ja ma viin teid läbi varjatud merede.

Milline geograafiate ülim efusioon!

Teie käed minu kätes.

Teie silmad, mu puu linnud,

mu pea rohus ».

"Domeen"

«Mul peab olema tasane hing

nagu kurb metsaline domineeris,

palun teda piikidega sujuvus

oma pimestatud nahast tasasuses.

On vaja taltsutada teda, et tema palavik

Ma ei värisenud minutigi veres.

Las üleujutavad naftatulekahjud

õudusest paksem ja et see peab vastu.

Oh, mu pehme ja vaoshoitud hing,

armas metsaline, kes sulges mu keha!

Välk, karjumine, külmumine ja isegi inimesed

teda välja kutsudes. Ja ta, pime.

Ma palun teil, armastus, lubada mul

lõpetage mu vangistatud tiiger.

Et teile anda (ja mind sellest raevust vabastada),

vaikne, hääbumatu aroom. "

"Universumil on silmad"

"Nad vaatavad meid;

nad näevad meid, näevad meid, vaatavad meid

mitu nähtamatut silma, mida me teame vanast ajast,

igast maailma nurgast. Me tunneme neid

fikseeritud, liikuvad, orjad ja orjad.

Ja mõnikord lämmatavad nad meid.

Tahaksime karjuda, karjume, kui küüned

Lõpututest vaatekohtadest kummitavad ja kurnavad teid.

Nad täidavad oma ülesannet meid vaadata ja me näeme üksteist;

aga me tahaksime oma sõrmed tema kaante vahele panna.

Et nad näeksid,

et näeksime näost näkku,

ripsmed ripsmete vastu, hinge tõmmates

muredest, hirmudest ja ärevustest tihe,

absoluutne nägemus, mida me kõik järgime.

Ah, kui me teid üllataksime, betoon,

kattuvad peegli vedelal pinnal!

Nad vaatavad meid igavesti

me teame.

Ja me kõnnime koos, leidmata end surelikena

sama olendi ümber terve

mis lükkab tagasi oma loodud silmad.

Miks, kui me seda ei näe, isegi kui see meid pimestab,

tegid need ja need lugematud silmad? ».

"Armastus"

"Pakkumine.

Tule lähemale.

Ootan sind öö kõrval.

Uju mind.

Sügavad ja külmad allikad

nad fännavad minu praegust.

Vaata, kui puhtad mu tiigid on.

Milline rõõm on minu yelol! ».