Juan Tranche. Intervjuu Spiculuse autoriga

Fotograafia: Juan Tranche. Twitteri profiil.

Juan Tranche Olen mõnda aega olnud kirjastussektoris, eriti huvitatud ja keskendunud selle uurimisele Vana-Rooma ja klassikalises maailmas. Nüüd, kui ta on teinud hüppe turule romaaniga, mis jutustab legendaarse gladiaatori loo, Spiculus. Hindan väga teie aega, pühendumust ja lahkust selle vastu intervjuu kus ta räägib temast ja mitmetest teistest teemadest.

Juan Tranche - intervjuu 

  • KIRJANDUSE HETK: Spiculus on teie debüütromaan ajaloolises žanris. Mida sa sellest meile räägid ja kust idee tuli?

Aastaid Tunnen gladiaatorimaailmas midagi seletamatut ja Spiculus oli üks paremaid läbi aegade. Minu tähelepanu on alati köitnud see, kuidas kõik on kuulnud nendest võitlejatest, kes jätsid oma elu areenile, kuid keegi ei tea ühtegi, mis tegelikult oleks olnud. Spartacus, kõigi aegade kuulsaim, tegi ta seda orja mässu juhtimise, mitte hea gladiaatori eest. Ühiskonnas, kus meile meeldib mõõta edu, jagades auhindu ja teenetemärke peaaegu kõige eest, tundsin vähemalt, et see oli uudishimulik. Kasutasin ära vähe andmeid et meil on temast ja kirest, mida ma selle aja jooksul tunnen, rääkida mitte ainult tema lugu, vaid ka tutvustada seda imelist maailma kahe sõbra käest, kes keiser Nero Roomas vastamisi seisavad. 

  • AL: Kas saate naasta selle esimese raamatu juurde, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?

Esimene raamat, mida koolis mäletan, oli Pompei ajalugu rääkis lastele, kus peategelast kutsuti Sofiaks. See raamat märkis mind, sest saime autoriga kohtuda. Peale kohustuse lugeda haridusetapis oli esimene raamat, mida ma omal soovil lugesin Maa sambad. Ma armastasin. Sellest ajast peale pole ma kunagi lugemist lõpetanud ja üritan oma kirge oma tütardele levitada.

Kirjutamise kohta. Ainus asi, mida ma olen kirjutanud kogu elu, kuni otsustasin Spiculuse loo ära rääkida, olid armastuskirjad viieteistkümne aastaga, kes on täna minu naine. Ma polnud kunagi lugu kirjutanud ega midagi sellist, kuid loodan, et ei hülga kunagi seda kireks saanud hobi. 

  • AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast. 

Ma jääksin kindlasti koos Ken follet sest tema raamatud panid mind ajaloolist romaani armastama. Samuti Santiago Posteguillo selles žanris ja muidugi Juan Eslava Galán, kuna ma jumaldan Rooma maailma tänu selle raamatutele. Teistes žanrites, mille vastu olen samuti kirglik, nagu põnevusfilm või kriminaalromaan, meeldivad need mulle väga Santiago Díaz ja Carmen Mola

  • AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua? 

Sila, romaani üldine peategelane Gladiaatoridautor Roger Mouge. Imestan endiselt, kuidas see tegelane erinevates olukordades mõtleks või kuidas erinevates olukordades käituks. Jah, ma tean, et see kõlab natuke kummaliselt. Oleksin ka tahtnud luua, mitte nii palju teada, Alice gould filmi peategelane Jumala kõverad joonedautor Torcuato Luca de Tena. 

  • AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi? 

Kirjutamise tahus on muusika heliribadest nagu Max Ritcher, Hans Zimmer ja alati vastavalt minu arendatavale stseenile. Samuti ei saa see kunagi puudu jääda kohv ja šokolaad. Mis puutub lugemisse, siis mitte ühtegi. Mul on võime väga kõrge kontsentratsioon ja ükskõik kui valju mu ümber on või ükskõik kui valju mu tütred on, televiisor, mille ma lugedes stseenile satun.

  • AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha? 

Kirjutama, Nagu ma ütlesin, öösel ja elutoas laual. Et lugeda Ma armastan tütre toa tugitooli, elutoa diivanit, magamistuba, kööki, terrassi. Kokkuvõttes, mul pole midagi selle vastu saidil, sest olen kirglikult lugenud. Kuid kui peaksin jääma konkreetse hetke juurde, valiksin suvi, võrkkiiges, mille taustal on merekohin. 

  • AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad? 

Ma lugesin peaaegu kõike. Ma armastan seda romaani ajalooline ja romaan must ja ma ühendan selle ensayos. Ma arvan, et ainus žanr, mida ma pole kunagi lugenud, on armastusromaan, kuid ma ei välista ka seda. 

  • AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?

Praegu ma just lõpetasin: Pole enam džungleid, kuhu naasta, autor Carlos Augusto Casas, mis mulle väga meeldis. Hakkasin just lugema: Alanoautor Jose Zoilo Hernández.

Kirjutan, lõpetan minu teine ​​romaan kuidas on lood gladiaator naised

  • AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?

Täna on pakkumisi rohkem kui kunagi varem ja õnneks saab raamatuid osta mis tahes hinnaga. See on suurepärane uudis, sest see võimaldab kultuuril olla kättesaadav kõigi eelarvete ja maitse jaoks. On ka võimalusi, mida varem ei olnud tänu isekirjastamine see on võimaldanud algajatel kirjanikel, kes varem pidasid võimatuks oma unistust täita, võimalust oma teoseid redigeerida. Proovisin, sest mul polnud midagi kaotada ja kõike võita, ning tegin kahtlemata õige otsuse, sest kirjutasin SpiculusOn hämmastav, kui palju see mind on rikastanud. 

  • AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?

Tõde on see ma ei tea. Spiculus See tuli päevavalgele alles mõni kuu tagasi, seetõttu olen seda hetke teadnud ainult. Nii et kõik, mis ma kaasa võtan, on väga väga positiivne. Kui see, mis tulemas on, on parem, ootan seda huviga. 


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.