Jesús Maeso de la Torre: "See on elukutse ja muusasid pole olemas"

Jeesus Maeso de la Torre See on üks minu suurepäraseid ajaloolisi romaaniviiteid. Tema esimene romaan Saatuse kiviMind köitis see ja olen sellest ajast alates pühendunult jälginud. Hiljem tulid sellised pealkirjad nagu Comanche, Hiina kast, Manila ori, Julius Caesari pisarad. Viimane on oleum.

Täna anna mulle see intervjuu et Ma tänan teid väga nende lahkuse, pühendumuse ja aja eest. Panna kolofon selle ajaloolise žanri Hispaania kirjanike sarja.

INTERVJUU JESÚS MAESO DE LA TORRE'IGA

• ACTUALIDAD LITERATURA: Kas mäletate esimest raamatut, mida lugesite? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?

JESÚS MAESO DE LA TORRE: Esimene raamat, mida lugesin, see ei olnud TBO, oli Yuste kloostri munk, umbes Juan Austriast —Jeromín— ja keiser Carlos V. Selle autor oli Leandro Herrero ja see tähistas minu kirjanduslikku maitset.

Esimene minu kirjutatud lugu, mida hiljem Edhasa toimetas, oli Saatuse kivi, kuninga šoti ristisõjal Robert bruce Nasridi kuningriiki Granadasse.

• AL: Mis oli esimene raamat, mis teid tabas ja miks?

JMT: Neid on olnud palju, kuid kõige rohkem mäletan seda Bomarzo, La Plata Manuel Mujica Laínez, mis lisaks Itaalia renessansiajastu hertsogi loo jutustamisele on tema peenus, elegants, musikaalsus ja nostalgia täis proosa Euroopa tsivilisatsiooni kirgas kroonika, mida ta õpetab kirjutama.

• AL: Kes on teie lemmikkirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.

Sarnaselt raamatutega rõõmustavad mind ka paljud autorid: John Willians, Vargas Llosa, Blasco Ibáñez, Tom Holand, Juan Eslava, Philipp Meyer ja Emilio Lara. Nende lugude lugemine lõdvestab mind ja viib mind väljamõeldud maailmadesse, mis päästavad mind hallist reaalsusest.

• AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?

Ma ei kahtle: Fray George of Burgos, mõistatuslik raamatukoguhoidja Roosi nimi. Ja ka John hõbe, Piraadi kapten Aare saar.

• AL: Kas on mingeid hobisid kirjutamise või lugemise osas?

Mitte eriti, aga Tavaliselt korrastan laua enne ja pane mõned taustamuusika, olenemata stiilist, kuigi eelistan klassikaline või polüfooniline.

• AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?

Alati sisse lülitatud minu tuba (Ma ei läheta, sest ma ei müü midagi), mis on mul täis raamatuid, kirjutusnõusid ja kogu aeg sadu linte, plaate ja CD-sid. Ainult nendega olen ma õnnelik. Hetk, keegi. See on elukutse ja muusasid pole, on ainult töö, pühendumus ja kirjandusearmastus.

• AL: Milline kirjanik või raamat on mõjutanud teie tööd autorina?

Minu klassikalise väljaõppe tõttu, keda kõiki peame vajalikuks ja kes aitasid mul õppida. Ma mõtlen: Lazarillo de Tormes, quevedo, Gongora, garcilaso, Lippamine, Cervantes või Rojas, unustamata klassikuid nagu Kirjatuvi, Virgil, Horacio või Isidoro Sevillast.

• AL: Teie lemmikžanrid lisaks ajaloolistele?

Kahtlemata must romaan, mille ma tavaliselt oma jutustustesse lisan, ja teater igas vanuses. Mulle meeldib ka väljamõeldud narratiiv.

• AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?

Ma lõpetan Stoner, autor John Willians. Väga huvitav ja sõmer USA ülikooliprofessori kohta.

Ma töötan selle kallal Bütsantsi impeeriumis aset leidnud lugu, kuhu on vaja ehitada sügav ajalooline arheoloogia.

• AL: Kuidas on teie arvates avaldamisala nii paljude autorite jaoks, kui on või soovite avaldada?

Ma arvan, et kogu lugupidamise vastu kirjutajatele tagasihoidlikkus on kadunud et sügelus kinnitaks sõpradele, et ta on kirjutanud raamatu, ja nad viskavad kõike. Ma ootasin, kuni olin nelikümmend aastat vana, et mul oleks piisav küpsus kirjutada ja avaldamise suhtes alati ütlemata austusega. Kirjastajad teevad mõnikord eetrisse, püüdes leida ideaalset parimat müüjat ja nad avaldavad põlastusväärseid raamatuid autorite poolt, keda nad on vaevu lugenud.

• AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste romaanide jaoks midagi positiivset säilitada?

Vähemalt olen taastunud aeg selleks naudi minu peamist naudingut: lugemineja mul on selleks üle jäänud ette valmistada Uute projektide kirjanduslik.