Ivan Krõlov. Kuulsaim vene fabulist. Tema sünniaastapäev

Ivan Krõlov. Karl Briulovi (1839) portree - Tetrjakovi galerii. Moskva

Ivan Krõlovi avastasin juhuslikult aastaid tagasi, oma dokumentatsioonilugemistel romaani jaoks, mille ta kirjutas II maailmasõja lõpus Nõukogude Liidus. Ma lugesin siis kõike: proosat, luulet ja lugusid, sest igasugune vene autorite tekst köitis mu tähelepanu või arvasin, et see võib teatud hetkeks kasulik olla. Samuti laenasin Krõlovi perekonnanime, sest see meeldis mulle ühe tegelase jaoks. Ta sündis Moskvas sellisel päeval nagu täna de 1768 ja seda peetakse suurim ja kuulsaim vene fabulist. Nii et ma toon selle siia seda esitama neile, kes seda ei tea, ja lugeda paar tema muinasjuttu.

Ivan Andrejevitš Krõlov

Ivan Andréjevitš Krõlov oli sõjaväelase poeg, kes lahkus siit ilmast 10-aastaselt. Emaga koos kolis Peterburi, taotleda valitsuse pensioni. Krõlov sai a Töötan kohtus, kuid jättis selle varakult pühenduda täielikult oma kirjanduslikule karjäärile. komöödia see, et ta oli kirjutanud 14-aastaselt, oli tema esimene väljaanne, mis võitis ka auhinna, mille ta investeeris tollal nii moes olevate prantsuse autorite töödesse. Seega alguses sai tuntuks satiirilise ja ühiskondliku kirjanikuna töödega nagu Kange alkoholi postitus, Vaataja y Peterburi elavhõbe.
Alguses XIX sajand postitas a esimene 23 jutustuse kogu ja oli väga edukas. Niisiis jätkas köidete avaldamist (kuni 8), mis aitas suurendada tema populaarsust ja mida seni peetakse vene kirjanduse põhiliseks fabulistiks. Muidugi, allikatest oma muinasjutu pärast joovad nad klassikute inspiratsioonist Aesop või La Fontaine, aga ka koos Vene iseloomuomadused. Ja nad jagavad didaktiline ja eeskujulik kavatsus lisaks žanrile, lisaks inimeste pahedele ja eriti saamatus, ülbus ja rumalus tollases ühiskonnas.
Tema stiili iseloomustab keelevabaduse kasutamine, mis viitab rohkem realismile ja lähendab seda inimestele, seega ka edu. Näiteks pani see loomi mõtlema ja rääkima tõeliste venelastena, mitte abstraktsete olenditena. Ütleme nii, et lähedus pani ta kõige kultuursemate kriitikute risti, kes juhtisid tähelepanu ja põlgasid tema vaba keelekasutust. Kuid oli ka veidi rohkem hilisemaid autoreid nagu Alexander Puškin, romantismi suurim eksponent, kes pidas seda «autentne vene rahvaluuletaja». Krõlov suri Saint Peterburgis 1844. aastal.

Kaks jutustust

Sääsk ja karjane

Lambakoer magas varjus, usaldades oma koeri,

kui madu seda nähes põõsast välja tuli

ta puges tema juurde ja keel valmis.

Ja pastor poleks enam sellest maailmast

aga sääs temast armu,

ja jõuga kipitab see magajat.

Ärka karjane üles ja tapke madu;

kuid enne, kui sääsk unenägude vahele jõuab

ja vaesest mehest polnud jälgegi järel.

-

Kui palju selliseid juhtumeid on:

sest rohkem kui nõrgad, heade poolt liigutatud,

proovige näidata tugevat tugevale,

näete, et sama mis sääsk

see juhtub temaga.

***

Luik, säga ja krabi

Kui partnerite vahel pole kokkulepet

teie äri ei lähe hästi,

ja enne kui kannatused sealt välja tulevad.

-

Luik, säga ja krabi

nad said auto tõmmata

ja need kolm koos haarasid teda;

Nad näevad vaeva ja näevad vaeva, aga auto ei lähe!

Nende jaoks ei oleks koorem raske olnud:

aga kas luik tõmbab pilvede poole,

krabi tagasi ja säga vee jaoks.

Kes neist on süüdi, kes mitte, see pole meie otsustada.

Ainult auto on alles.


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.