Intervjuu Red Beauty autori Arantza Portabalesiga

Arantza Portabales sündis San Sebastián, aga see on Galicia tütar, tunneb ta end nagu üks ja elab Galicias. Ta kirjutab ka galicia ja hispaania keeles ning oma slõpetage 2013. aastal kirjandus on pärast edu saavutamist (ja auhindu) aheldanud novell. Viimane on Punane ilu, esimene pealkiri, kus ta debüteeris noir žanriga, mis ilmus eelmisel kevadel ja mis on andnud talle Hispaania kriminaalromaani "uue daami" tiitli. Täna anna see meile intervjuu kus ta räägib meile kõigest natuke: oma lemmikraamatutest ja -autoritest, oma hobidest kirjanikuna või sellest, kuidas ta muuhulgas näeb praegust kirjastuskeskkonda. Hindan väga teie tähelepanu, lahkust ja aega pühendunud.

Ehitusplats

Arantza Portabalesi teose teiste pealkirjade hulgas on tema esimene novelliraamat, Ostsin Celeste reha pealtvõi tema esimene romaan galicia keeles, Ellu jäänud, mis sai XV Tarnete romaaniauhind de Galicia hääl. Ta võitis ka UNEDi novelliauhind ja Mikroraamatukogu novelliauhind. Tema teine ​​romaan Jäta oma sõnum pärast piiksuSellel oli ka suur mõju.

Intervjuu

Kirjandusuudised: kas mäletate esimest loetud raamatut? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?

Arantza Portabales: Ma ei mäleta esimest loetud raamatut. Ma mäletan alati lugemist. Eriline mälestus on mul kuueaastaselt koolilugemisraamatust, mis rääkis kosmosest tulnud tüdrukust. Ma lugesin seda kogu aeg kodus.

Lugude osas Hakkasin kirjutama väga hilja. Ligi neljakümne aastaga tegin a kirjutamiskursus ja minu esimene selle kursuse lugu sai nimeks Rutiin. Kuigi ma mäletan lugu, mida kutsuti Yusi mida ma kirjutasin koolis mis mulle väga meeldis.

  1. AL: Mis oli esimene raamat, mis teid tabas ja miks?

AP: Palju. Ma arvan, et pole õiglane ühte öelda. See sõltub igast ajastust elust. Selle lapsepõlv, Momo y Lõputu lugu. Y Agatha Christie, muidugi. Nooruses Roosi nimi, autor Umberto Eco. Ja juba täiskasvanute elus on kõik Carveri narratiiv (Ma ei suuda ühtegi konkreetset raamatut pidada).

2. AL: ¿Kes on teie lemmikkirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.

AP: ma võtan Lihanuga. Ja ka koos García Márquez.

3. AL: Millist raamatu tegelast oleksite soovinud kohata ja luua?

AP: See paelub mind Florentino Ariza, see antihero Armastus koolera ajal.

4. AL: Kas on mingeid hobisid kirjutamise või lugemise osas?

AP: Mul on raske keskenduda ainult ühele asjale samal ajal, nii mul on vaja müra, Teler sisse lülitatud või muusika mõlemale.

5. AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?

AP: Ma armastan seda lugeda päikese käeskas rannas või aias. Kus ma kõige paremini kirjutan minu kabinetis, kuid lõpetan sellega, kus saan.

6. AL: Milline kirjanik või raamat on mõjutanud teie tööd autorina?

AP: Rohkem kui kirjanik või raamat, ütleksin, et on olemas žanr, mis on mind palju mõjutanud, ja see žanr on novell. Hakkasin kirjutama novelle ja minu kirjanduslik hääl joob palju süntees ja lühidus žanrile omane.

7. AL: Teie lemmikžanrid?

AP: Mul on tema jaoks pehme koht. novell, olenemata teemast.

8. AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?

AP: ma loen Da choiva mälestuseks, ning Pedro Feijooja uue juhtumi kirjutamine Abad ja Barroso.

9. AL: Mis te arvate, kuidas avaldamise stseen on nii paljude autorite jaoks, kui neid on või soovite avaldada?

AP: Olen olnud autor tohutult vedanud. Mul pole kunagi olnud probleeme avaldamisega. ma arvan, et see on ka avaldatud ajal, kui kahjuks iga kord raamatuid ostetakse vähem. Ja usun ka, et isekirjastamine võib olla väljapääs, kuid see ei tööta minu jaoks isiklikult. Mina vaja Keegi teeb mind eelfilter.


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.