Emily Dickinson: luuletused

Emily Dickinsoni tsitaat

Emily Dickinsoni tsitaat

Emily Dickinson (1830-1886) oli Ameerika luuletaja, keda peeti selle kirjandusžanri üheks olulisemaks esindajaks kogu maailmas. Tema elamise ajal teadsid tema annetest kirjanikuna vähesed, ainult perekond ja lähedased sõbrad. Pärast tema surma ja tema käsikirjade avastamist õe poolt hakati avaldama tema ligi 1800 luuletust.

Lühikese ajaga sai Emily Dickinson anonüümsusest poeetilise maailma asjakohaseks tegelaseks. Tema kirjad ja luuletused peegeldavad tema olemasoluNeed sisaldavad lugusid tema armastustest, sõprussuhetest ja paljudest erinevatest asjaoludest, mida ta läbi elas. Oma poeetilise pärandi organiseerimises ja levitamises paistis silma Lavinia Dickinson, Mabel Loomis Todd, Thomas Higginson, Martha Dickinson Bianchi ja Thomas H. Johnson.

Emily Dickinsoni luuletused

Kui ma seemneid loen

Kui ma seemneid loen

sinna alla külvatud

niimoodi õitsema, kõrvuti;

kui ma inimesi uurin

kui madalalt ta valetab

nii kõrgele tõusma;

kui ma mõtlen aeda

mida surelikud ei näe

juhus lõikab oma kookonid

ja vältige seda mesilast,

Saan ilma suveta hakkama, kurtmata.

Viiluta lõoke – ja sa leiad muusika –

pirn pirni järel, hõbedases vannis,

just suvehommikusse toimetatud

Hoitakse kõrva jaoks, kui lutt on vana.

Ma saaksin olla rohkem üksi ilma oma üksinduseta ...

Ma võiksin olla üksildasem ilma oma üksinduseta

Olen oma saatusega nii harjunud

võib-olla teine ​​rahu,

võib pimeduse katkestada

Ja täida väike tuba

mõõtudelt liiga kasin

sisaldama tema sakramenti,

Ma pole harjunud lootma

võib tungida teie armsale ilmele,

rikkuma kannatusteks määratud kohta,

lihtsam oleks hukkuda, kui maa silme ees,

kui vallutada mu sinine poolsaar,

mõnuga hukkuma.

Kindlus

Ma pole kunagi tühermaad näinud

ja meri, mida ma kunagi ei näinud

aga ma olen näinud kanarbiku silmi

Ja ma tean, millised lained peavad olema

Ma pole kunagi Jumalaga rääkinud

ma ei külastanud teda ka taevas,

aga ma olen kindel, kust ma reisin

nagu oleksid nad mulle kursuse andnud.

133

Vett õpitakse läbi janu.

Maa – läbitud ookeanide poolt.

Ekstaas – agoonia eest –

La Paz - lahingud räägivad seda -

Armastus, läbi mäluaugu.

Linnud, lume jaoks.

292

Kui julgus sind hülgab –

Elage Temast kõrgemal -

Mõnikord toetub ta hauale,

Kui kardad kõrvale kalduda –

See on turvaline asend -

Pole kunagi eksinud

Nendes pronksi kätes -

Mitte parim hiiglastest –

Kui su hing väriseb -

Ava liha uks –

Argpüks vajab hapnikku -

Mitte midagi rohkemat-

Et ma alati armastasin

Et ma alati armastasin

Ma toon teile tõendi

seda seni, kuni ma armastasin

Ma pole kunagi elanud - kaua -

mida ma alati armastan

Ma arutan seda teiega

mis armastus on elu

ja elu surematus

see – kui sa selles kahtled – kallis,

nii et mul pole

pole midagi näidata

välja arvatud kalvaar

Lühike biograafiline teave autori Emily Dickinsoni kohta

Sünd ja päritolu

Emily Elizabeth Dickinson Ta sündis 10. detsembril 1830 Massachusettsi osariigis Amherstis. Tema vanemad olid Edward Dickinson – tuntud advokaat – ja Emily Norcross Dickinson. Uus-Inglismaal tema perekond nautis tuntust ja lugupidamist, kuna tema esivanemad olid märkimisväärsed pedagoogid, poliitikud ja juristid.

Emily Dickinsoni viimane portree

Emily Dickinsoni viimane portree

Nii tema vanaisa – Samuel Fowler Dickinson – kui ka isa tegid Massachusettsis poliitilist elu. Esimene oli neli aastakümmet Hamptoni maakonna kohtunik, teine ​​osariigi esindaja ja senaator. 1821. aastal asutasid nad eraõppeasutuse Amherst College.

Hermanos

Emily oli Dickinsoni paari teine ​​tütar; esmasündinu oli Austin, kes sündis 1829. aastal. Hariduse sai noormees aastal Amhersti kolledž ja lõpetas Harvardi ülikooli juristina. 1956. aastal Austin abiellus oma õe sõbra Susan Huntington Gilbertiga. Viimane jäi alles Emilyle väga lähedalSee oli teie usaldusisik ja paljude tema luuletuste muusa.

1833. aastal sündis Dickinsoni paari noorem tütar, Lavinia -Vinnie-, Emily ustav kaaslane kogu tema elu. Tänu Vinniele – tema õe suurele austajale – on meil kirjaniku kohta lühike teave. Tegelikult oli Lavinia see, kes aitas Emilyl oma elustiili isolatsioonis ja üksinduses säilitada ning ta oli üks väheseid inimesi, kes sel ajal tema luuleloomingut tundis.

Rakendusõpingud

Aastal 1838 Amhersti kolledž — Mis oli mõeldud ainult meestele — võimaldas asutusse registreerida naisi. See oli selline Emily sisenes, kaks aastat hiljem, kuni ütles hariduskeskus, kus saanud täieliku koolituse. Õppimisvaldkondadest paistis ta silma kirjanduses, ajaloos, geoloogias ja bioloogias, samas kui matemaatika oli talle raske.

Samuti õppis ta selles õppeasutuses mitmeid keeli, millest paistavad silma kreeka ja ladina keel, mis võimaldas tal lugeda olulisi kirjandusteoseid originaalkeeles. Isa soovitusel õppis ta akadeemia rektori juures saksa keelt. Koolivälise tegevusena sai ta tädi juures klaveritunde, lisaks laulmist, aiandust, lillekasvatust ja aiandust. Need viimased ametid tungisid temasse nii sügavale, et ta tegeles nendega kogu oma elu.

Dickinsoni jaoks olulised tegelased

Kogu oma elu Dickinson kohtus inimestega, kes tutvustasid talle lugemist, mis märgib teda positiivselt. Nende hulgas Tema mentor ja sõber Thomas Wentworth Higginson paistavad silma, BF Newton ja Reverend Charles Wadsworth. Neil kõigil oli luuletajaga lähedane suhe ja paljud tema kuulsad kirjad – kus ta kajastas oma kogemusi ja meeleolusid – olid neile adresseeritud.

Surm

Kroonilise neeruhaiguse pildiga (ekspertide sõnul nefriit) ja pärast noorima vennapoja surmast tingitud depressiooni, poeet suri 15. mail 1886. aastal.

Dickinsoni luule

Temaatiline

Dickinson kirjutas sellest, mida ta teadis ja asjadest, mis teda häirisid, ja süžeele kohaselt lisas ta huumorit või irooniat. Tema luuletuste teemade hulgas on loodus, armastus, identiteet, surm ja surematus.

stiil

Dickinson kirjutas palju luuletusi lühidalt ühe kõnelejaga, viidates "minale" (mitte alati autorile) regulaarselt esimeses isikus. Sellega seoses märkis ta: "Kui kuulutan end värsi esindajana, ei pea see silmas mind, vaid oletatavat inimest" (L268). Niisamuti on vähestel tema töödel pealkiri; pärast redigeerimist tuvastati mõned nende esimeste ridade või numbrite järgi.

Dickinsoni luuletuste väljaanded

Elus avaldatud luuletused

Kuni luuletaja elas, tulid päevavalgele vaid mõned tema kirjutised. Mõned neist avaldati kohalikus ajalehes Springfieldi igapäevane vabariiklane, režissöör Samuel Bowles. Siiani pole teada, kas Dickinson andis selle esitlemiseks loa; nende hulgas on:

  • "Sic transit gloria mundi" (20. veebruar 1852) pealkirjaga "A Valentine"
  • "Keegi ei tea seda väikest roosi" (2. august 1858) pealkirjaga "Daamile, roosiga"
  • "Ma proovisin likööri, mida kunagi ei tehtud" (4. mai 1861) pealkirjaga "Mai-vein"
  • "Safe in their Alabaster Chambers" (1. märts 1862) pealkirjaga "The Sleeping"

aastal tehtud väljaannetest Springfieldi igapäevane vabariiklane14. veebruaril 1866 oli üks olulisemaid "Lähe kaaslane rohus". Seda teksti peeti siis meistriteoseks. Sellel polnud aga luuletaja luba selle avaldamiseks. Väidetavalt võttis selle temalt ilma nõusolekuta keegi, keda ta usaldas, ja oletatakse, et see oli Susan Gilbert.

Luuletused (1890)

Emily Dickinson ja Kate Scott Turner (foto 1859)

Emily Dickinson ja Kate Scott Turner (foto 1859)

Pärast seda, kui Lavinia avastas sadu oma õe luuletusi, otsustas ta need avaldada. Selleks otsis abi Mabel Loomis Todd, kes koos TW Higginsoniga materjali toimetamise eest vastutas. Tekstides tehti mitmesuguseid muudatusi, nagu näiteks pealkirjade lisamine, kirjavahemärkide kasutamine ja mõnel juhul mõjutati sõnu tähenduse või riimi andmiseks.

Pärast selle esimese valiku õnnestumist Todd ja Higginson avaldasid 1891. ja 1896. aastal veel kaks samanimelist antoloogiat..

Kirjad Emily Dickinsonilt (1894)

See on luuletaja kirjade kogumik perele ja sõpradele. Teose toimetas Mabel Loomis Todd Lavinia Dickinsoni abiga. See teos koosnes kahest valitud tähtedega köitest, mis näitasid nii luuletaja vennalikku kui armastavat poolt.

Üksik hagijas: eluaegsed luuletused (Hagijas üksi: eluaegsed luuletused, 1914)

See on esimene väljaanne kuuest luulekogust koosnevas rühmas, mille toimetas tema õetütar Martha Dickinson Bianchi. Ta otsustas jätkata oma tädi pärandiga, selleks kasutas ta Lavinia ja Susan Dickinsoni pärandatud käsikirju. Need väljaanded tehti peenelt, riimi muutmata ja luuletusi tuvastamata, seetõttu olid need originaalidele lähedasemad.

Teised Martha Dickinson Bianchi kogumikud olid:

  • Emily Dickinsoni elu ja kirjad (1924)
  • Emily Dickinsoni täielikud luuletused (1924)
  • Teised Emily Dickinsoni luuletused (1929)
  • Emily Dickinsoni luuletused: sajandi väljaanne (1930)
  • Emily Dickinsoni avaldamata luuletused (1935)

Meloodia poldid: Emily Dickinsoni uued luuletused (1945)

Pärast aastakümneid kestnud viimast avaldamist otsustas Mabel Loomis Todd toimetada Dickinsonist alles jäänud luuletused.. Ta alustas seda projekti ajendatuna Bianchi tehtud tööst. Selleks toetas teda tütar Millicent. Kuigi ta kahjuks ei elanud oma eesmärgi saavutamiseni, lõpetas tema pärija selle ja avaldas selle 1945. aastal.

Emily Dickinsoni luuletused (1945)

Kirjanik Thomas H. Johnsoni toimetatud need sisaldavad kõiki luuletusi, mis olid selle ajani päevavalgele tulnud. Sel juhul töötas toimetaja otse originaalkäsikirjade kallal, kasutades erakordset täpsust ja hoolt. Pärast rasket tööd järjestas ta kõik tekstid kronoloogiliselt. Kuigi ükski neist ei olnud dateeritud, põhines see autori muudatustel kirjas.


Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.