Veneetsia ja selle omapära andestuse kiusatuses.
Me encanta Donna leon ja volinik Brunetti. Ta on minu teatmekirjanik pärast suurt Agatha Christiet. Ma tunnen end Brunettiga isegi palju rohkem kui Miss Marple või Poirot. Suurte seas suurepärane Donna Leon on oma tiitliga Agatha Christie järeltulija enam kui teeninud Kuritegevuse suur leedi.
Kuid Oma viimastes töödes on ta pisut unarusse jätnud oma töö peamise motiivi: kuritegevuse. Kahes viimases romaanis on suur fookuse ja teema muutus, Surelik jääb y Andestuse kiusatus. Juhtum ja uurimine nad annavad koha moraalsele järelemõtlemisele, mõnikord poliitilise varjundiga ja suurema silmapaistvusega, kus tal oli juba palju, Veneetsiast ja selle omapärasusest.
Brunetti kaks viimast juhtumit:
En Surelik jääb, Brunetti lugude tavapärane rütm aeglustub kui ta puhkab Veneetsia laguunis. Uuritav pole ühtegi juhtumit enne romaani keskpaika. See erineb sellest, millega me harjunud olime või mida lugejad alati ootasid, kuid haakub endiselt. Ei tundu halb, et pärast nii paljusid juhtumeid lahendas brünett, see võtab raamatu puhkus. Sisse Andestuse kiusatusTeiselt poolt on juhtum teisejärguline, võiksime selle isegi kehvaks liigitada ja pole mingit vabandust, et Brunetti puhkusel on.
Ühes detektiivromaan vaja on kolme asja: Uurija, uurimine ja midagi, mida uurida. Ülejäänud elemendid võivad aidata, kuid neid ei saa kasutada.
En Andestuse kiusatus Leiame mitte ühe, vaid kaks uurijat: volinik Brunetti ja tema elukaaslane volinik Griffoni, kes on Brunetti omaga peaaegu sarnasel tasemel. Meil on romaani algusest, uimastite levitamisest erakoolis, mida uurida, kuid Brunetti otsustab mitte sekkuda. Siis ilmub ühe kanali servale teadvusetu mees, kelle prognoos on kohutav. Kukkumine võib olla juhuslik või põhjustatud. Tundub, et on kaks juhtumit, nagu see on, aga uurimine toimub alles loo lõpuni, see kiirustatakse ja laheneb tegelase ilmumisega viimasel hetkel. Brunetti esitusest pole hästi aru: esimestes peatükkides veedab ta haiglas öö teadvuseta mehe naise saatel, keda ta praktiliselt ei tunne. Öö on tüütu nii Veneetsia volinikule kui ka lugejale, kes leiab selle nii kaua, nagu oleks ta ise koomas olnud meest valvanud. Brunetti haiglasoleku ajal, sel ööl ja järgnevatel päevadel tundub, et volinik kahtlustab, et mees ei pruugi olla tema abikaasa, kuid lõpuks ta siiski on ja esimene vihje lõpeb külili, jättes lugeja imestama. mis on tulnud ja mis huvi ajaloo vastu pakub.
Andestuse kiusatus, viimane Brunetti juhtum.
Moraalne peegeldus ajaloo ühise niidina:
Andestuse kiusatus on raamat, mis kutsub mõtisklema keeruliste moraalsete probleemide üle, mis on seotud kuulekuse ja õiguskaitsega nii ebaõiglane kui see võib tunduda, kus Antigone, kuningas Kreoni eirav tegelane Kreeka mütoloogiast, on rohkem silmapaistvat kui Brunetti ise.
Kui lugu lõpeb lugeja ei on tunne, et on lugenud politsei uurimine, kui mitte Veneetsia giid, uudislugu ja Kreeka jutustus, kõik korraga.
Usun, et Donna Leóni järgmises loos saab Brunetti taas oma silmapaistvuse oma looja käest, kes on alati üks kuriteo suur daame, ja et ta toimetab oma väärt väärt juhtumi.