Cicero. 3 fragmenti tema loomingust surma-aastapäeval

Marco Tulio Cicero oli kuulsaim rooma oraator ja üks tunnustatumaid nimesid ajaloos. Täna suri ta üsna raskelt, aastal 43 eKr. C. Toon välja 3 fragmenti tema teostest kuulsamad nagu Katilinaarid, Retoorika kohta y Vabariigist. Muide, rohkem kui üks kaasaegne põlispoliitik peaks aeg-ajalt Cicerot lugema.

Cicero ja mina

Minu lugu armastuse-vihkamisest Ciceroga see ulatub peaaegu nende Rooma vabariigi aegadesse, kui ma õppisin keskkoolis ja kolledžis ladina keelt. Minu elu oli siis teksti ja selle tõlgete pidev kommenteerimine Gallia sõda tema kaasaegsest ja mitte millestki sõbrast Julius Caesar. Ja ülikoolis oli tema kord ja tema kuulus Katilinaarid koos ladina keele õpetaja rohkem kelm, kes kunagi klassiruumi astus.

Kuid hoolimata minu hädadest ablatiivse absoluutiga, Cicero elu ja looming on üks põnevamaid selle aja kohta. Et pilk peale visata üks tema figuuri viimastest muudatustestkuigi kaitse all narratiiv ja telekirjandus praegune, alati Ma soovitan Roma, kõige suurepärasem seeria HBO.

3 fragmenti tema loomingust

Escogidos kuulsamatest nagu poliitik, retoorik ja filosoof.

Katilinaarid I

Kui kaua, Catilina, kas sa kuritarvitad meie kannatlikkust? Kui kaua me ikka peame olema teie raevu mängukunst? Kus peatuvad teie ohjeldamatu julguse puhangud? Mida! Kas teie jultumus ei sisaldanud ei valvurit, kes jälgib terve öö Palatinuse mäel, ega neid, kes kaitsevad linna, ega inimeste terrorit, ega kõigi heade kodanike nõusolekut ega kindlustatud templit, milles senat täna kohtub ega ka senaatorite augusti ja nördinud näod?

Kas te pole aru saanud, kas te ei näe, et vandenõu on avastatud? Kas te ei näe, et teie vandenõu pole kellelegi saladus ja et kõik peavad seda juba aheldatuks? Mida olete eile õhtul teinud, mehed, kelle olete kogunud, meetmed, mille olete nendega kokku leppinud, kas arvate, et need on asjad, mida isegi keegi meist ei ignoreerinud? Oh korda! Oh kombeid! 

De republica - vabariigist

«Arvestades oma olukorda, olen saanud nautida vaba aega ja saada sellest suuremat kasu kui teised, tänu erinevatele uuringutele, mis on mulle lapsepõlvest saadik meeldinud (...) Ma ei kõhelnud hetkekski, et paljastada ennast kõige karmimate tormide käesja ma ütleksin, et isegi välguga, kaaskodanike päästmiseks ja kinnitan kõigile teised ohtu säästmata, vaikne elu.

Sest see riik ei ole meid sisendanud ja harinud, ilma et me lootaksime omakorda nende toimetulekule kaasa aidata; mitte ainult meie huve teenides pakub see meile turvalist varjupaika vaba aja veetmiseks ja vaikset puhkepaika; vastupidi, ta peab oma kasutuseks hoidma suurema osa meie hingest, leidlikkust, tarkust, jättes isiklikuks tarbeks selle, mis jääb alles pärast tema osalemist.

De retoric - retoorikast

«Keskmine kõlar, mida ma nimetan mõõdukaks ja mõõdukaks, varustades ainult tema vägesid piisavalt, ei karda kõnekuse mitmetähenduslikke ja ebakindlaid võimalusi; Isegi kui te ei ole eriti edukas, nagu sageli juhtub, ei ole teil siiski suur oht; sest see ei saa väga kõrgelt langeda.

Kuid see meie kõneleja, kellele omistame ülimuslikkuse, kes on tõsine, tormakas, tulihingeline, kui ta on selleks sündinud üksi või on ta ainult ennast harjutanud või selleks on ta ainult ennast rakendanud, karastamata oma arvukus kahe teise stiiliga väärib ülimat põlgust. Noh lihtne kõneleja, kuna ta räägib täpselt ja vanemana, on juba mõistlik, keskmine kõneleja, meeldiv; aga see teine ​​väga rikkalik, kui see pole midagi muud, tundub see tavaliselt vaevalt mõistlik'.


Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.