Alkeemik.
Alkeemik see oli teine raamat, mille andis välja brasiilia kirjanik Paulo Coelho. Kuigi selle esimene väljaanne 1988. aastal ei saavutanud märkimisväärset kaubanduslikku edu, on see tänapäeval üsna bestselleri maailmas. Selle 56 keelde tõlgitud pealkirja mõju on mõõtmatu. Meedia meeldib Portugali kirjade ajakiri kaaluma Alkeemik kõigi aegade enimmüüdud portugali keelt kõneleva raamatuna.
Tekst jutustab Egiptuse püramiidides aardeid otsiva noore lambakoera Santiago teekonnast. Oma teekonnal läbi kõrbe õpib ta oma olemasolu jaoks põhilisi kontseptsioone tänu järjestikustele kohtumistele erinevate mõistatuslike tegelastega. Nende seas on võtmetähtsusega alkeemiku õpetused, kes pärast kogu oma jõu paljastamist muudab peategelase elu igaveseks.
Autori, Paulo Coelho kohta
Sünd ja perekond
Rikka keskklassi pere poeg Paulo Coelho sündis Brasiilias 1947. aastal. Tema isa Pedro oli insener; tema ema Lygia, koduperenaine. Alates seitsmendast eluaastast sai ta jesuiitide väljaõppe Rio de Janeiros Colegio San Ignacios. Kohustuslik religioosne praktika tekitab noorel inimesel aga masside suhtes tagasilükkamise efekti. Kuid kõik polnud negatiivne, sest selle asutuse koridorides kerkis esile tema kirjanduslik kutsumus.
Psühhiaatrilise sünnituse periood
Paulo mässumeelne iseloom ilmnes noorukieas, kui ta oli vastu vanemate kavatsusele teha temast insener. Tema isa võttis seda käitumist kui haiguse sümptomit ja otsustas poja (kahel korral) vaimse tervise keskusesse lubada. Hiljem hakkas noor Coelho teatrirühmaga suhtlema ja ajakirjandustööd tegema.
Pärast kolmandat kogemust psühhiaatriahaiglas - ja perearsti nõuandel - Paulo otsustab õigusteadust õppida, et oma elu jälle õigele teele saada. Paljud tolle aja pimedad kogemused ja depressiivsed tunded jäädvustas autor aastal Veronika otsustab surra (1998).
Hipide liikumine ja muusika keset diktatuuri
Coelho ei lõpetanud ülikoolikoolitust, selle asemel sukeldus ta täielikult kuuekümnendate hipimaastikku. Need olid psühhotroopsete ainetega eksperimenteerimise ja Raúl Seixase muusikalise loomise ajad. Kuni 1976. aastani lõi Paulo erinevatele albumitele üle kuuekümne loo, mis ületasid kokku 600.000 XNUMX müüdud eksemplari.
1973. aastal liitusid Coelho ja Seixas liberaalselt mõtleva kapitalismivastase liikumisega Sociedad Alternativa, kes olid ka musta maagia praktikud. Need rituaalid oleksid aluseks süžeedele Valküürid (1992). Sel perioodil vangistati noor Paulo, kes oli liberaalse koomiksi “mõtlev pea” kring ha. Toonane diktaatorlik sõjaline režiim pidas seda tõsiseks ohuks.
Piinamine
Vaid kaks päeva pärast vabastamist Coelho rööviti keset tänavat ja viidi sõjaväe arestimajja. Seal piinati teda mitu päeva. Vangistajad lasksid tal minna vaid seetõttu, et kirjanik teeskles hullumeelsust. Tõendiks olid tema kolm eelmist vastuvõttu psühhiaatriahaiglatesse. 2004. aasta elulooraamatu (Ruiza, M., Fernández, T. ja Tamaro, E.) andmetel oli 26-aastane Paulo pärast vabanemist "piisavalt" ja otsustas "elada normaalset elu".
Abielud ja esimesed väljaanded
Plaadifirmas Polygram - kus ta töötas aasta - kohtus ta oma esimese naisega (Ta oli temaga abielus veidi üle kahe aasta). Alates 1979. aastast hakkas ta koos vana sõbra Christina Oiticicaga reisima Euroopa erinevatesse paikadesse. Kellega ta hiljem abiellus ja püsib kooselus tänaseni.
Paulo Coelho.
Tänu kohtumisele tegelasega Amsterdamis (kelle identiteeti pole Coelho kunagi avaldada tahtnud) hakkab Brasiilia kirjanik leppima katoliiklusega. Selle vaimse taassünni osana kõndis Paulo koos Christinaga Camino de Santiago. See kogemus inspireeris teda oma esimese raamatu välja andma 1987. aastal, Compostela palverändur (mustkunstniku päevik), tagasihoidlike müüginumbritega.
Alkeemik (1988)
Autori enda sõnul kulus tal kirjutamiseks vaid viisteist päeva Alkeemik. Kuigi esimest trükist müüdi ainult 900 eksemplari, tasus Brasiilia kirjaniku nõudmine end ära ... Aastatel 1990–1998 lisandus teosele üle 50 kordusväljaande, ületades kümme miljonit eksemplari, mis on tulnud. Kirjandusagentuur Sant Jordi selgitab Coelho eluloos, kuidas Alkeemik esindas pöördepunkti tema karjääris:
„Mais 1993 avaldab HarperCollins ambitsioonika 50.000 XNUMX eksemplari väljaande Alkeemik, mis tähistab Brasiilia raamatu suurimat esialgset väljaannet Ameerika Ühendriikides. Kirjastuse tegevjuht John Loudon tutvustab raamatut, öeldes: See oli nagu ärkamine koidikul ja päikese tõusu jälgimine, kui muu maailm veel magas. Oodake, kuni kõik teised ärkavad ja seda ka näevad".
Riigid, kus Alkeemik edestas enimmüüdud nimekirja ja auhindu
- Austraalia, september 1989.
- Brasiilia, 1990. Sellest saab kogu Rio de Janeiro rahva ajaloo enimmüüdud raamat.
- 1994. aasta aprillis käivitatud Prantsusmaa jõudis tippu selle aasta detsembris (see püsis viis aastat järjest). 1998. aasta märtsis ajakiri Lit nimetas ta kogu maailmas enimmüüdud autoriks.
- Hispaania, mai 1995. Toimetajate gildi auhind väljaandelt Planeta (2001).
- Portugal, 1995. 2002. aastal kuulutas juhtkiri Pergamino ta portugali keeles enimmüüdud autoriks. Varsti pärast, Kirjade ajakiri annab talle sama erisuse.
- Itaalia, 1995. Super Grinzane Cavour ja Flaiano rahvusvahelised auhinnad.
- Saksamaa, 1996. 2002. aastal purustas see kõvakaaneliste nimekirjade esikohana püsivuse absoluutrekordi Der Spiegel (306 nädalat).
- Iisrael, 1999.
- Iraan, 2000 (mitteametlikult seetõttu, et islamirahvas pole kunagi sellele alla kirjutanud Rahvusvaheline autoriõiguse leping). Samal aastal sai temast esimene mittemoslemi autor, kes külastas seda riiki ametlikult alates 1979. aastast.
Tähemärkide järjestus alates Alkeemik
Peategelane on Santiago, elurõõmus Andaluusia lambakoer, kes otsib oma konkreetset legendi. Siis ilmub hirmutava välimusega mustlane, kuid ta osutub võtmeks peategelase nägemuse tõlgendamisel. Järgmisena ilmuvad kaupmees Melquisedec (Salemi kuningas), Fatima (kellesse Santiago armub) ja võimas alkeemik koos oma väljaõppinud jahipistrikuga.
Alkeemiku analüüs
Argument
Rändava eluviisiga väga rahul olev lambakasvataja Santiago asub aarde leidmiseks rändama teadmatusse. Mis ilmnes talle alles siis, kui ta dešifreeris saladused, mis on võimelised tõstma oma keha, vaimu ja hinge. Nende müstiliste märkide avastamiseks pidi peategelane laskma lahti kogu egost, kasvatama oma vaimu ja jätma endast maha kõik edevuse vihjed. Alles siis sai ta universumit kuulata.
Mõisted
Tarkus peitub lihtsuses
Kui Santiago palub mustlasel tõlgendada tema korduvat unistust poisist, kes näitas talle Egiptuse püramiidides aaret, on ta seletuses pettunud. Sel põhjusel selgitab mustlane: "Kõige lihtsamad asjad elus on kõige erakordsemad ja neid näevad ainult targad".
Usu paratamatu jõud
Peategelane teeb asjatu ettepaneku unustada oma visioon (ja saatuse kutse). Kuid araabia riietuses vana mees - Melkisedek - tuletab talle meelde saatuse eksimatust. Vana mees ütleb talle: "mingil hetkel oma elus kaotame meiega toimuva üle kontrolli ja meie elu juhib usk."
Universum ja selle hing
Santiago on rebenenud oma tavapärase tuttava elu ja ebakindlust täis seikluse vahel. Melkisedek kutsub teda üles oma otsinguid jätkama; Kui asjad ei õnnestu, võite minna tagasi pastori ametisse. Vana mees osutub Salemi kuningaks. Kui ta on oma tegeliku identiteedi paljastanud, ulatab ta Santiagole väikese musta ja valge kivi, kavatsusega teda aidata endes. Kuigi ta rõhutab "ise otsuste tegemise" olulisust
Igas mõttes otsus
Aafrikasse sattunud Petia petab kaupmees, kes varastab tema raha. Seejärel peab peategelane valima, millise suhtumisega ta olukorrale vastu peab astuma. See tähendab, et kui näete ennast ohvrina või petjana. Siiski otsustab ta parema variandi: arvata, et ta on aardeid otsiv seikleja.
Unistus on mõõtmatu
Pärast palgasõdurite aknapesurina töötamist kogub Santiago piisavalt raha, et naasta oma vana karjuseellu. Kuid tööandja teab, millise otsuse noor mees teeb, sest “see on kirjutatud” (Allahi käe läbi). Santiago lambaid ei osta, ta jätkab oma unistuse otsimist, sest universumi märgid on selged.
Kõrbe õpetus
Santiago armub Saharat ületanud haagissuvila nooresse naisesse Fatimasse. Tunne on vastastikune, kuid naine kutsub teda üles jätkama oma unistuse otsimist ja lubab teda oaasis oodata. Keset kurbust lõpliku lahusoleku üle saab Santiago nägemuse mõnest oaasi ründavast sõdalasest. Tänu sellele eelarvamusele õnnestub Cacique'il ja tema hõimul end päästa.
Armastus ei katkesta kunagi teed isikliku legendi juurde
Fraasi autor Paulo Coelho.
Santiago saab sellest kontseptsioonist aru pärast kohtumist müstilisi võimeid täis tegelasega. See räägib alkeemikust, kes teda ootas ja selgitas kolme alkeemikutüüpi. Esimene üritab koos keskkonnaga kasvada ja areneda, et jõuda nn filosoofi kivini.
Teist tüüpi alkeemik leiab oma kingituse peaaegu juhuslikult, komistades, kui nende hing on valmis seda rolli võtma. Kolmas tüüpi alkeemik näitab ainult kinnisideed kullast, järelikult ei leia ta kunagi "saladust". Õpetaja viitab alati lihtsatele asjadele, sest "kõik, mida peate teadma, olete oma teel õppinud".
Ole nagu torm
Kui sõjaline kampaania röövib Santiago ja alkeemiku, väidab viimane, et ta on ainult teejuht ja ennustab oma hoolealuse muutumist tormiks kolme päeva jooksul. Esiteks kahtleb Santiago endas; hiljem õnnestub tal rääkida elementidega ja universumiga, paludes kohtumist oma kallimaga. Lõpuks muudab liiva, tuule, taeva ja universumi koosmõju Santiago tormiks.
Aare
Alkeemik õpetab Santiagot pliid kullaks muutma. Kui noormees saabub Egiptuse püramiidide juurde, näeb ta end sellesse matmas skarabi
lihvida ja tõlgendada seda kui märki universumist. Ta hakkab aardeid kaevama, kuni teda tabab sõjapõgenike rühm. Nad võtavad Santiagolt kogu kulla ja naeravad tema unistuse jutustamise üle.
Kuid pagulaste juht räägib talle oma unistuse. Juhi nägemuses oli varemete kõrval sycamore puu juurte alla peidetud aare, sakristeerium, mida külastasid lambapidajad. Sel põhjusel naaseb endine lambakoer kohta, kus kõik algas (kaks aastat tagasi) Hispaanias. Sealt saab ta kuldmüntidega rinna. Lõpuks toob tuul talle tuttava parfüümi ... Santiago suundub juba oma kallima poole.