Martín Casariego. Intervjuu suitsetamise autoriga, et unustada, et sa jood

Fotograafia: Martín Casariego veebisait

Martin Casariego, kirjanik Madrilenian lisaks stsenarist (Puente Viejo saladus) Ja artikulist erinevates meediumides esitles ta eelmisel aastal oma musta žanriromaani Suitsetan, et unustada, et sa jood, väljaandja Siruela. Kuid sellel on juba pikk ajalugu, kus on üle 30 tiitli, neist 8 mõeldud lastele. On andnud mulle selle intervjuu et ma tänan teid väga. Oma lahkuse ja aja eest, mida ta jagab ka poliitikaga.

MARTÍN CASARIEGO - INTERVJUU

  • KIRJANDUSUUDISED: Kas mäletate esimest loetud raamatut? Ja esimene lugu, mille kirjutasite?

MARTÍN CASARIEGO: Võimatu mäleta esimest raamatut, mida lugesin. On üks naerma ajav foto, millel olen väga väike, väga kontsentreeritud välimusega ja minu käes raamat Tintin pea alaspidi. Nii et see võib olla üks Tintini raamatutest, mis on minuga kogu elu kaasas olnud. Esimene lugu, mille ma kirjutasin, oli kahtlemata Redaktsioon koolis.

  • AL: Mis see raamat sind mõjutas ja miks?

MC: Üks esimesi, mis mind mõjutas, lisaks meelelahutusele, oli Orzowei, ning Alberto manzi, kolmteist või neliteist aastat, ma arvan. Miks? Sest seiklushimuline olles oli selles sügavust, millest teistel puudus, ja see oli väga hästi kirjutatud. Kaastööd teinud Tarzan et ma unistaksin Aafrika. Uudishimust lugesin seda kahekümnendates eluaastates uuesti ja see meeldis mulle jälle väga; ja kümme aastat hiljem sama.

  • AL: Ja see lemmikkirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.

MC: Mul pole ühtegi lemmikkirjanikku, neid on palju, kõik, kes on kirjutanud mulle muljet avaldanud romaani, Graham Green, Kafka, Tolstoi, Clarín, Delibes, Albert Camus, Bioy Casares, James M. Cain, Carson McCullers jne jne. Ja kahtlemata Cervantes.

  • AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?

MC: Sel ajal mulle väga meeldis Maag, ning Rayuelakuid minu entusiasm on aastatega jahtunud. Mulle väga meeldib Alejandra Vidal, ning Kangelastest ja haudadest, aga ma tahaksin teda pigem kaugele. Selle asemel jah, ma tahaksin kohtuda Anna Karenina. Ja neid luua? Neile ja muidugi paljudele teistele.

  • AL: Kas on mingeid hobisid kirjutamise või lugemise osas?

MC: Ma arvan, et ei. Noh rohkem vaikus ringi ja vähem katkestusi, seda parem.

  • AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?

MC: Ma ei hooli saidist, olen pidanud ennast kohandama, oskan isegi kirjutada en kohv... aga ideaalne, põllul, üksi.

  • AL: Mida me teie romaanist leiameSuitsetan, et unustada, et sa jood?

MC: Üks paar peategelane et mulle meeldib palju, Max ja Elsa, kaabakas, mis mulle ka meeldib, kuigi teda pole läheduses, García, armastuslugu, tegevus, mingi intriig, kiired dialoogid, huumori ja irooniaga, kultuuriviited, a San Sebastián mürgitatud ETA ja a Madrid lahkumine Liiguta...

  • AL: Veel teid huvitavaid kirjandusžanre?

MC: Ma pole eriti suguKuigi oli aeg, kui lugesin palju krimi- ja kriminaalromaane (ja sealt tuleb ka Max Lomase sari). Ma arvan, et Tham head romaanid nad on žanritest kõrgemal.

  • AL: Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?

MC: Nüüd parandan Minu hind pole ükski, jätkamine Suitsetan, et unustada, et sa jood ja et Siruela vabastatakse järgmisel kevadel. Avaldasin selle tegelikult kõigepealt, 1996. aastal, kuid kronoloogiliselt läheb see varemgi Ma suitsetan…ja arvasin, et vajan ülevaade.

Kohta näidud, viimane on olnud Tüüp kott peas, ning Alexis Ravelo, mis mulle väga meeldis ja mul on laual paar raamatut, mis mind ootavad, Reis Kongosse, autor Gide ja Taaskohtumine y Vapper hingautor Fred Uhlman.

  • AL: Kuidas on teie arvates avaldamisala nii paljude autorite jaoks, kui on või soovite avaldada?

MC: Alati on olnud raske avaldada, nüüd ja enne. Kirjutatakse palju ja kuigi palju avaldatakse, on see vaid väike osa sellest, mida kirjastused saavad. Igal juhul, kui kellelegi meeldib kirjutada ja ta tahab avaldada, peab ta olema visa, mitte alistama, usaldama iseennast ... mis pole alati lihtne.

  • AL: Mis on kriisihetk, mida me loome seisukohast lähtudes kogeme? Kas suudate tulevaste romaanide jaoks midagi positiivset või kasulikku säilitada?

MC: Kirjutamiseks kasutatakse kõike seda, mida inimene elab, nii head kui halba. Tegelikult kirjutate oma lugemiste ja kogemuste põhjal. Mõnikord on see suhe vahetum, kuid tavaliselt peate laskma asjadel puhata natuke. Praegu ei tahaks ma näiteks pandeemia kohta midagi lugeda ega seda kirjutada. Kuid suurema vahemaa korral seda ka näeme.


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.