4. juuni tõi meile sellest ajast kurbi uudiseid kogu maailmale ja eriti kirjandusmaailmale Juan Goytisolo suri 86-aastaselt vana Marrakechi linnas. See autor kuulub Hispaania eksperimentaalromaan 60ndatest paistab silma selliste teoste poolest nagu "Campos de Níjar" (1960) või "La Chanca" (1963), mis on raamitud sotsrealismis. Teised palju eksperimentaalsemad romaanid nagu "Identiteedimärgid" (1966) ja teised, milles ta püüab õigustada kõike, mis puudutab lämbunud vähemusi ja kultuure, eriti moslemit, nagu ka oma teoses "Krahv Don Juliáni tõestamine", avaldatud aastal 1970 või "Makbara", 1980.
Juan Goytisolole anti Cervantese auhind 2014. aastal, mida eristab see, et see on hispaaniakeelsetest tähtedest kõige olulisem. Ta elas Marrakechis, kus ta suri, alates 1997. aastast, kus ta läks elama sõbra ja tema endise elukaaslase Abdelhadi perre. Seal püüdis ta kogu oma viibimise ajal tagada, et linnas oleks kõik, mis teda õigupoolest puudutab, ja tema vägitükkide seas väärib märkimist, et kuulus Plaza Yamaa al Fna, mis asub kesklinnas, kuulutati välja "Inimkonna vaimne kultuuripärand" aastal 2001.
Ta oli ka osa Rahvusvaheline kirjanike parlament lisaks olemisele osa UNESCO žüriist kelle ülesandeks oli valida inimkonna vaimse pärandi meistriteosed (teiste hulgas), samuti olla ta alates 2001. aastast Maroko Kirjanike Liidu (UEM) auliige.
Autori laused
Viimase märkusena jätame teile mõned Juan Goytisolo silmapaistvamaid fraase:
- "Paguluse tühisus ja samaaegselt tagasipöördumise võimatus."
- «Minu kirjandusharidus oli väga ebakorrapärane, kuna tol ajal kirjanduslikku haridust polnud, küll aga oli indoktrinatsioon, mis on väga erinev. Niisiis võtsin oma hariduse vastu praegusele: prantsuse romaanid, itaalia romaanid, anglosaksi romaan ... Kummalisel kombel läksin hiljem üle hispaania kirjandusele, lihtsalt usaldamatusest õpetamise ja väärtuste vastu, mida nad tahtsid meile sisendada ».
- "" Parimad müüjad "ei võta mind üldse kinni, sest nad ei paljasta midagi."
- "Ärge kritiseerige oma vaenlasi, nad võivad õppida."
- "Hea kirjandus on selline, mis lugejat mingil moel puudutab ja aitab tal avastada midagi, mis mõjutab teda, meie ühiskonda või kogu inimkonda."
- «Tunnen end mugavamalt, kui nad kuulutavad mind persona non non grata'ks, kui siis, kui nad mind autasustavad. Esimesel juhul tean, et mul on õigus. Teises, õnneks väga harva, kahtlen ma iseendas ».