Daniel Martín Serrano. Intervjuu unetuse autoriga

Daniel Martin Serrano on romaanis esietendunud kottpealkirjaga, unetus. Kuid sellel madrileenlasel on juba praegu pikk ajalugu sarja stsenarist televisioon, mille hulgas on Haigla KesksametPime kohtumiste eesPrints, Riigireetmine y Avameri. Lisaks on ta Madridi filmikooli teleskriptide professor. Selles intervjuu Ta räägib meile oma romaanist ja paljust muust. Hindan väga lahkust ja aega et ta on mulle pühendanud.

Daniel Martín Serrano - intervjuu

  • KIRJANDUS TÄNA: Nii külm, rütmi- ja stsenaariumitehnika või uudne rütm ja tehnika? Või miks valida?

DANIEL MARTÍN SERRANO: Lõpuks see kõik seisneb loo jutustamises. Tehnikad on erinevad, jah, aga mis kõige rohkem vahet teeb romaani stsenaarium on tööviis. Skriptide kirjutamine on meeskonnatöö, milles osaleb mitu inimest ja teil on tootjate, võrgustike ja platvormide arvamus, nii et paljud otsused tehakse koos. Romaaniga silmitsi olles olen mina ainus, kes need otsused teeb, olen see, kes otsustab, mis juhtub ja kuidas juhtub. Ja erinevalt stsenaariumi kallal töötamise viisist hinnatakse mõnikord seda vabadust, mille romaan mulle annab.

Kuid mul pole stsenaariumi ega romaani eelistusi või vähemalt on mul raske üht või teist valida. Enamasti see lugu, mille soovite rääkida, otsustab, kuidas seda rääkida soovitakse, kui stsenaariumi, romaani, loo ja isegi näidendi kujul. 

  • AL: Pika stsenaristikarjääriga debüteerite nüüd puhtas ja lihtsas kirjanduses kottpimedas romaaniga, unetus. Miks ja mida me sellest leiame?

DMS: Nagu peaaegu kõigil kutsealadel, mida keegi pakub uued väljakutsed ja selle romaani kirjutamine oli minu jaoks. Pärast aastaid stsenaariumite kirjutamist ja romaanide alustamist otsustasin, et peaksin ühe lõpetama, näita mulle, et ta oli võimeline seda teha. See oli minu esimene motivatsioon. Olles saanud selle juba avaldada, ületab see kaugelt minu esimesed ootused. 

En unetus lugeja leiab a must romaan, väga tume, kahe krundiga, üks loetud minevikus ja muu olevikus. Esimeses peategelane, Thomas Abad, on ettevõtte inspektor politseinik vastutab Asesino erinevatest naistest. Juhtumi edenedes avastate selle tema vend on kuidagi kaasatud. Püüdes end kaitsta, kaotate lõpuks töö. 

Käesolevas osas töötab Tomás ööd kui turvamees surnuaialt ja sealt, varjus varjatud inimese kiusatuna saab ta aru, et asi pole veel lõpetatud. 

unetus on romaan a süžee, mis haakub üha enam ja see ei anna lugejale puhkust. On väga hea õhkkond, juhtiv tegelane nendest, kes satuvad teie hinge ja minu jaoks on vale seda öelda, aga on väga hästi kirjutatud. Nüüd peavad selle üle otsustama lugejad. 

  • AL: Kui ajas tagasi minna, kas mäletate esimest loetud raamatut? Ja esimene lugu, mille kirjutasite? 

DMS: Minu esimesed lugemised olid sarnaselt paljude minu põlvkonnaga B-kollektsiooni raamatud.Aurukaar, The Five, Jules Verne, Agatha Christie...

Mis puudutab esimest kirjutatut, siis mul pole selget mälu, seda ma tean koolis kui pidid natuke kirjutama harjunud silma paistma. Vähehaaval, jah, hakkasin lugu kirjutama ja seega olin ka loomisel mingi vajadus see viis mind üha rohkem kirjutama. Pessoa ütles, et tema jaoks kirjutamine oli tema viis üksi olla ja ma olen selle väitega täiesti nõus. 

  • AL: See raamat, mis teie hinge puudutas, oli ...

DMS: palju. Ma ei suutnud ühte valida. Need raamatud, milles olen teadlik nende taga olnud kirjaniku tööst, on mind tähistanud. Ma võiksin sind nimetada Mesitaru, Cela, Pehme on ööautor Fitzgerald, Linn ja koerad, autor Vargas Llosa, Öökulli hüüd, autor Highsmtih, Nefando autor Mónica Ojeda, enamik Maríase romaane ...

  • AL: Ja see lemmikkirjanik viide või inspiratsioon? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.

DMS: Võib-olla on see nii Javier Marias kirjanik, kes oskab öelda kõige rohkem, mis mind mõjutab. Hakkasin talle selles vanuses ette lugema, kui hakkas selguma, et tahan pühenduda kirjutamisele. Tema stiil, jutustamisviis on midagi, mida ma väga silmas pean. Kuid on palju teisi: Vargas Llosa, García Márquez, Lobo Antunes, Richard Ford, Patricia Kõlasepp, Joyce carol kaer, Sofi Oksanen, Martín Gaite, Dostojevski, Inimene...

  • AL: Millist kirjandustegelast oleksite soovinud kohata ja luua?

DMS: Romaan, mida tavaliselt palju üle lugesin, on Suur Gatsby ja ta on üks tegelastest, kes mulle kirjanduses kõige rohkem meeldib. Kogu Fitzgeraldi looming on täis paljude kihtidega tegelasi, mille avastate igal uuel lugemisel. Ja Gatsby on üks minu lemmiktegelasi. 

  • AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?

DMS: Mul pole kirjutamise osas mingit eriti tähelepanuväärset maania. Mida ma võin öelda, on see Olen üsna kohusetundlik, kirjutan ja kirjutan palju kuni olen tulemusega rahul. Ma ei ole kiire kirjanik, mõtlen ja mõtisklen palju sammude üle, mida teha nii romaanis kui ka stsenaariumis, sest olen veendunud, et hea töö annab häid tulemusi.

Ja kirjutamise eriala on ikkagi töö ja sellisena ka Proovin kirjutada iga päev, Mul on oma ajakava, ma ei kuulu nende hulka, keda inspiratsioon kannab, see kestab liiga vähe. ka Mulle meeldib, kui korraga on käsil mitu projektiNii et kui jään ühe külge, saan teise kätte võtta ja edasi liikuda. See on parim viis ummistustest üle saada, lasta lugudel korraks puhata.

Y lugemise ajal võib-olla ainus hobi, mis mul olla saab, on see vajan vaikust, midagi ei häiri mind. 

  • AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?

DMS: tavaliselt kirjutan kodus, kuid mulle meeldib aeg-ajalt muuta a kohvik, Üks raamatukogu. See maastiku muutus, nii öelda, See aitab mul õhku lasta ja puudub rutiinne tunne töötada alati samas kohas. On tõsi, et pandeemia on minu jaoks seda harjumust muutnud, kuid loodan, et ühel hetkel suudan selle taastada. 

  • AL: Veel kirjandusžanre, mis teid köidavad? 

DMS: see, et minu esimene romaan on krimi- või krimižanr, ei tähenda, et see oleks mu lemmikžanr, tegelikult pole ma suur krimikirjanduse lugeja. Tegelikult mis mulle meeldib, kuigi see tundub olevat tõsi, on head raamatud. Ja mis on minu jaoks hea raamat? See, kes selle lugemise lõpetades teate, et see saadab teid kogu elu, see, milles saan aru, et taga on hea kirjanik ja näen romaanis olevat teost, mis paneb mind mõtlema, mis tekitab minus tunde. Ja hea raamat on ka see, mis tekitab minus teatud kadedust, tervislikku kadedust selle eest, et ma ei tea, kas ma kunagi suudan midagi sellist kirjutada. 

  • AL: Kas teie praegune lugemine on? Ja kas saate meile öelda, mida kirjutate?

DMS: Näidud kogunevad, Ostan rohkem kui mul on aega lugeda. Kipun uudistest hiljaks jääma, nii et praegu loen Berta saar, autor Javier Marías, ja mul on paljud teised laual oma järjekorda ootamas. 

Ja mida ma kirjutan, siis praegu olen töötades seerias, millest ma ei oska veel kuigi palju rääkida aga see näeb valgust järgmisel aastal ja proovis kujundada mida ma tahaksin, et see oleks minu teine ​​romaan. Registrivahetus, intiimsem ja isikupärasem romaan, mis räägib armastusest, mitte armastusromaan, vaid romaan armastusest ja sellest, kuidas me seda tajume või elame läbi aastate, alates teismeeast kuni keskeani. 

  • AL: Kuidas on teie arvates avaldamisala nii paljude autorite jaoks, kui on või soovite avaldada?

DMS: Keeruline. Ma arvan, et on olemas mingi soovib seda mõnikord avaldada midagi olulisemat kui see on tahan kirjutada. Iga raamat, olgu see siis romaan, essee või mõni muu žanr, nõuab tööaega, palju kirjutamist ja ümberkirjutamist ning see tekitab minus tunde, et need on avaldatud ja ennekõike on romaanid, millega pole piisavalt töödeldud. ise avaldatud.

Kirjutajate eesmärk on loomulikult avaldada, kuid kirjanik peab olema iseendaga väga nõudlik, mitte ainult pole midagi kasulikku avaldada, olenemata sellest, kui palju keegi seda soovib, kirjutades peate minimeerima ego maksimaalselt. Teine negatiivne punkt nii palju kui praegu avaldatakse, on näha, kuidas väga head romaanid jäävad märkamata ja teised, kes pole nii säravad, on edukad. Mõnikord töötab reklaam sotsiaalvõrgustikes rohkem kui romaani enda kvaliteet. Loodetavasti see muutub. 

  • AL: Kas oleksite ette kujutanud stsenaariumi selle elulise hetke jaoks, milles elame? Kas saate jääda millegi positiivse või kasuliku jaoks tulevaste lugude jaoks?

DMS: Alati on olnud apokalüptilist tüüpi lugusid, mis on selle matsaga neile kõige lähemal olnud. On tõsi, et esimeses isikus elamine on erinev, kuid kui ma pidin jääma millegi positiivse juurde, siis on see ka vaimse vastupidavuse võime, mida oleme kõik õppinud arendama. On tõsi, et kohati tundub, et ollakse jõudnud isolatsiooni, igavuse ja selle õudusunenäo lõppu nägemata. Aga ma arvan, et üldiselt kes veel, kes on vähemalt osanud sellega parimal võimalikul viisil toime tulla. 


Artikli sisu järgib meie põhimõtteid toimetuse eetika. Veast teatamiseks klõpsake nuppu siin.

Ole esimene kommentaar

Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.