Julio Cortazar aastal suri 1984, täpsemalt 12. veebruaril, eile tehtu tõttu 34 aastat pärast tema surma. Nad ütlevad, et geeniused ei sure kunagi ja tõsi, nende teosed jäävad alati vastu, nii et tahtsime täna teiega üle vaadata mõned nende parimad kirjutised. Jah, neid on palju, kuid meil on natuke aega, mille saame pühendada ühele parimale Argentina kirjanikule, kes meil kunagi olnud on. Kuigi nagu te juba teate, oli tema kodumaa Belgia.
Julio Cortázar, Argentina õpetaja
Cortázar kirjutas luguta kirjutas proosaSee oli tõlkija, tehtud ensayos, andis ka luule ja muidugi kell Arvustused… Kas teil jäi midagi kirjutamata? Me arvame, et mitte!
Iga tema täieliku teose võib leida Gutenbergi galaktika; aga täna aastal Actualidad Literatura, tahtsime üle vaadata mõned tema parimad kirjutised ... Kuigi kirjandusel, nagu igal teiselgi kunstil, on teatud subjektiivne maitse, võime peaaegu veenduda, et valitud kirjutiste hulgast leiate mõned oma lemmikud. Loodame, et naudite neid!
"Humal" (1963)
Seda kontranovela nii populaarne, et saame valida palju häid tekste, kuid meile jääb see tekst, mis tundub meile olevat suurepärane delikatess (kuulub töö 7. peatükki):
«Puudutan su suud, puudutan sõrmega su suuserva, joonistan selle nii, nagu see tuleks mu käest välja, justkui esimest korda oleks su suu lahti olnud ja mulle piisas, kui panin oma suu silmad, et kõik tagasi võtta ja uuesti alustada, panen selle sündima iga kord oma nägu ja see juhuslikult, mida ma ei taha mõista, kattub täpselt teie suuga, mis naeratab allpool seda, mille minu käsi teid tõmbab.
Sa vaatad mind, lähedalt vaatad mind, üha tähelepanelikumalt ja siis mängime küklooppi, vaatame üha tihedamalt ja silmad lähevad suuremaks, tulevad üksteisele lähemale, kattuvad ja kükloobid vaatavad teineteisele otsa, segaduses hingates , nende suud kohtuvad ja võitlevad soojalt, hammustavad üksteist huultega, toetavad vaevu keelt hammastele, mängides oma ümbristes, kus tuleb raske õhk vana parfüümi ja vaikusega. Siis otsivad mu käed teie juustesse vajuda, hellitavad aeglaselt juuksesügavust, kui suudleme, nagu oleksime suu lilli või kalu täis, elavate liigutustega, tumeda aroomiga. Ja kui me ennast hammustame, on valu magus ja kui me upume lühikese ja kohutava üheaegse hingetõmbe sisse, on see kohene surm ilus. Ja seal on ainult üks sülg ja ainult üks küpsete puuviljade maitse ning ma tunnen, et sa värised minu vastu nagu kuu vees.
"Kronopioonide ja perekondade lood" (1962)
Novelliteos, mis äratab kõige fantaasiarikka meele ja sürrealistlik lugeja. Järgmine tekst saab pealkirja "Teeskle, et olete kodus":
«Lootus tegi maja ja pani sellele plaadi, mis ütles: Tere tulemast nende juurde, kes sellesse koju tulevad.
Kuulsus tegi maja ja ei plaatinud seda enam.
Cronopio tegi endale maja ja tava järgi pani ta verandale erinevad plaadid, mille ta ostis või oli teinud. Plaadid olid paigutatud nii, et neid oleks võimalik järjekorras lugeda. Esimene ütles: Tere tulemast neid, kes siia koju tulevad. Teine ütles: Maja on väike, aga süda on suur. Kolmas ütles: Peremehe kohalolek on sile nagu rohi. Neljas ütles: Me oleme tõesti vaesed, kuid mitte tahtest. Viies ütles: See plakat tühistab kõik eelmised. Rajah, koer ».
"Bestiaria" (1951)
See oli "jutuvestja" Cortázari algus. Sellest teosest võime leida lugusid, täpsemalt kokku kaheksa, milles kõige argisemad sündmused muutuvad õudusunenägudeks. Järgmine fragment, mida analüüsime, pärineb tema loost pealkirjaga "Kiri noorele daamile Pariisis".
"Kui tunnen, et viskan jänku üles, panin kaks sõrme suhu nagu avatud klamber ja ootan, kuni tunnen, kuidas soe kohevus kurgus üles tõuseb kui puuviljasoola kihisev. Kõik on kiire ja hügieeniline, see juhtub väga lühikese hetkega. Võtan sõrmed suust välja ja neis hoian kõrvade juures valget jänkut. Jänes tundub õnnelik, see on tavaline ja täiuslik jänku, ainult väga väike, väike nagu šokolaadijänes, kuid valge ja üleni jänku. Panen selle peopessa, tõstan koheva sõrmede kaisuga, jänku näib rahulolevana sündinud olevat ning keeb ja kleebib koonu vastu nahka, liigutades seda selle vaikse ja kõditava muljumisega. jänese koon vastu ühe käe nahka. Ta otsib midagi süüa ja siis ma (ma räägin sellest, kui see minu ääremaal juhtus) võtan selle koos minuga rõdule ja panen suurde potti, kuhu kasvab meelega istutatud ristik . Jänku tõstab kõrvad täielikult üles, mähib õrna ristiku kiire koonu hoorattaga ja ma tean, et võin selle jätta ja minna, jätkata mõnda aega elu, mis ei erine nii paljude inimeste elust, kes ostavad oma küülikuid farmides »
"Päästa hämarus" (1984)
Fue viimane raamat mille Cortázar kirjutas ja mis pärineb samal surma-aastast 1984. Väljavalitute seas ei saanud puududa see viimane luuleraamat, mis käsitles muude teemade hulgas luuletajaid, armastust, Pariisi ja tema armastatud Buenos Airest.
«Kui ma pean elama ilma sinuta, siis olgu see raske ja verine,
külm supp, katkised kingad,
Või et keset rikkust närtsinud haru
,
haukudes minu poole oma moondunud nime, vahthäälikud,
ja linad jäävad mu sõrmede külge ja miski ei anna mulle
rahu.Ma ei õpi selleks, et sind paremini armastada,
kuid lahkus õnnest
Ma tean, kui palju sa mulle andsid
lihtsalt sellega, et oled vahel läheduses.Ma arvan, et saan sellest aru, kuid olen petlik:
see võtab silluse pakase
nii, et varjupaik portaalis
mõista söögitoa valgust,
piima laudlinad,
ja leiva aroom
mis laseb tema tumeda käe läbi pilu.Sinust nii kaugel kui üks silm teisest,
sellest eeldatavast hädast sünnib välimus
see väärib sind lõpuks ».
Mitu raamatut olete lugenud Julio Cortázar? See autor, kes pühendus nii paljudele kirjandusžanritele, milline neist on teie arvates parim? Nad ütlevad, et ta paistis silma eriti jutuvestjana ... Ja see võib olla tõsi. Kuid kas see viimane luuletus ei tundu teile ülimalt ilus?
Ma ütlesin seda juba varem: kirjandus, nagu iga teine kunst, põhineb subjektiivsetel arvamustel ...