De verkisto al verkisto. Eldonu: rakontoj, rekomendoj kaj kuraĝigo

Pasintmonate Mi publikigis mian unuan romanon. Estis bonŝanco, kiun mi ne atendis, kaj ĝi havos la vojon, kiun ĝi havas. Sed mi vidis kaj jen sur papero unu el miaj rakontoj, el la multaj, kiujn mi jam verkis, kvankam ĉi tiu precipe estas por mi tre speciala.

En ĉi tiu speciala meza artikolo mi permesos min kuraĝigi kolegojn kaj fari ŝlosilajn rekomendojn por ke tiuj tekstoj povu vidi la lumon. Pri la rolo de redakcia aŭ memeldona.

Via rakonto

Kostis al vi multe verki ĝin (aŭ ne, al mi marie ĝi prenis min nur tri monatojn). Eble en la komenco, kaj kiel kutime okazas al plej multaj verkistoj, tiu rakonto taŭgas por vi. Vi pasigis vian tutan vivon skribaĉante sur malplena paĝo aŭ tajpante antaŭ samkolora ekrano. Vi ŝtelis horojn de dormo, de manĝo, de infanoj, de via kunulo. Tiu rakonto fluis glate kelkajn tagojn aŭ blokis aliajn. Estis pli ol unu blokado aŭ malespero ĉar la muzoj forlasis vin kaj ne revenis. Sed venas la tago, kiam vi verkas la finan periodon.

Poste vi sentas vin kontenta, trankviligita, fiera aŭ timema. Ŝajnas al vi bona rakonto, sed ĉu vere? Vi transdonas ĝin al tiuj amikoj, aŭ tiuj, kiujn vi engaĝiĝis, ĉar rezultas, ke ili eble ne ŝatas ĝin kaj ne kuraĝas diri al vi. Sed sincere, se ili estas bonaj amikoj, ili diros al vi la veron, kio ajn ĝi estas. Kiel la familia.

Sed vi jam havis tion. Vi ĉiam devas kalkuli je tio ni ne povas ŝati ĉiujn, nek nin nek niajn rakontojn. Do vi devas akcepti ĝin. Sed vi tamen kredas je la via. Perfekta. Nun estas mil ebloj, kiujn mi certe ne malkovras.

Tradiciaj eldonistoj

Malmultaj restas, sed ili restas. Ili vetas pri novaj aŭtoroj kaj investas en ili, en la redaktado kaj en la disdonado de lia verko. Sed estas multaj aŭtoroj kaj rakontoj kaj tiu investo, laŭ iliaj eblecoj, ne atingas ilin por doni videblecon aŭ reklamon. Tio estas etskale, sed vi ne povas peti pli en eldona mondo, kiu ŝanĝiĝis kaj ŝanĝiĝas iom post iom.

Nur grandaj eldonistoj lanĉas grandajn preskurojn al la grandaj nomoj (aŭ tiuj, kiuj plej vendas) kaj lanĉas grandajn komercajn kampanjojn. La malgrandaj kaj mezaj havas sufiĉe kun siaj malgrandaj kaj mezaj eldonoj, iuj el ili preskaŭ manfaritaj, sed tre decaj, prizorgitaj kaj adaptitaj al siaj investoj. Ĝi estas logika. Do estas la aŭtoro tiu, kiu devas labori kun tiu videbleco kaj tiu publiko.

Estas vere, ke estis multaj literaturaj fenomenoj kutime per buŝa buŝo aŭ ĉar ili kaptis la atenton de infiltrita agento kun bona nazo. Sed ni rekonu, ke estas multaj pli sendependaj aŭtoroj, kiuj serĉas vivon.

Redakciaj servoj

Ĝuste tiu nombro grandega nombro da verkistoj fervora publikigi tiun, kiu faciligis la multiĝon de sennombraj eldonistoj ofertantaj faciligi la procezon per siaj redaktaj servoj (provlegado, aranĝado, ktp.), distribuo kaj marketing En pakoj aŭ laŭ elekto de la konsumanto, post pago de prezo laŭ tio, kion oni postulas. Komerco tiel laŭleĝa kiel iu ajn kaj tio ankaŭ permesas la publikigon por iu ajn aŭtoro (aŭ por iu ajn dediĉita al verkado).

Ĝi estas investo en vi mem. Tre laŭleĝa ankaŭ. Poste iru antaŭen. Ĝi povas esti provita pri ĉiuj, kvankam ekzistas diferenco, kiu ĉiam generas debaton: Kiu konsideras pli la kvaliton de rakonto? La tradicia eldonisto aŭ tiu, kiu vendas siajn servojn?

Fakte, kio ĉiam estas la temo de debato estas la kvalito, sed ni neniam finiĝus se ni enirus ĝin nun. Tamen ni povas limigi ĝin laŭ unu aspekto: rakonto povas esti tre bona, sed sur la unua paĝo ĝi havas kvin misliterumojn, matĉa eraro kaj alia paro en la sintakso.

Nu mi donos tre unuamana datumo: estas tradiciaj ĉefartikoloj, kiuj rekte ne plu legas. Kaj estas, ke ili rezignas, kun bona juĝo, ĉar ne estas ilia tasko, tio la aŭtoro recenzis sian manuskripton antaŭ ol sendi ĝin. Ĉar estas (aŭ devus esti) logike, ke la verkisto scipovas akcepteble la lingvon kaj ĝiajn plej bazajn regulojn.

Revizii, korekti, prizorgi la formon de via rakonto

Es same grava kiel ĝia enhavo. Cetere ĝi estas la formo, la ĝusteco de la teksto, kiu organizas, strukturas kaj komprenigas tiun enhavon.

Bedaŭrinde ĉi tio la fundamentaĵo ankoraŭ ne estas konsiderata kiu estas. Mi ripetas, bonega nereviziita rakonto, kun ortografiaj eraroj, kun malbone punktita kaj senstruktura dialogo, povas fini en la rubujo sen pliaj ŝancoj.

Majstri la lingvon ŝajnas propra al tiuj, kiuj konsideras sin verkisto, redaktisto aŭ profesiulo pri komunikado (skriba aŭ aŭdvida), sed kelkfoje tiel ne estas. Do se literumo, gramatiko aŭ sintakso estas via Aillesila kalkano, unue rekonu ĝin kaj poste provu plibonigi, lerni aŭ revizii. Kiel? Estas multaj manlibroj kaj referencaj retejoj konsulti tiujn dubojn, kiujn ni ĉiuj havas. Se la problemo estas serioza, vi havas du elektoj:

  • Profesiaj korektantoj

Ni estas sufiĉe multaj kaj sufiĉe bonaj. Ni rigardas ĉion de ortografio al stilo, kaj ni ĉiam sugestas sed ne trudas niajn proprajn kriteriojn, precipe en tiu stilo. Estas la aŭtoro, kiu havas la lastan vorton. Kaj kompreneble ankaŭ ni havas nian prezon, sed la afero estas, ke la tempo havas ĝin por ĉiuj.

  • Redakciaj servoj

La eldonistoj, kiuj ofertas ilin, estas viaj aferoj tiam en iliaj korektaj servoj vi daŭre trovos nin kaj ankaŭ estos prezoj.

Sed vi devas esti konscia. Tradiciaj, malgrandaj aŭ metiistaj eldonistoj ne perdas tiun tempon per ortografiaj eraroj. Do vi mem. Frapu ĉiujn pordojn, kiaj ajn ili estas. Akceptu rifuzojn kaj pluiru, sed ...

Ĉiam kun kuraĝigo

Ĉar ĝi estas memeldonado, jam vaste disvastigita kaj uzata. Estas mil platformoj kaj la reĝino de la danco, Amazon.

¿Kion vi volas lerni pri la tuta redakta procezo?, kreu vian libron laŭ via maniero, aranĝu ĝin kaj desegnu la kovrilon, sciu, kion kostas vendi, ĉu fari ĝin en cifereca formato? Antaŭeniri. Vi povas. Ĝi estas relative komplika laŭ la nivelo de komputila, lingva kaj kreiva lerteco, kiun vi havas, sed ĉio estas surmetinda kaj vi povas. Kaj kompreneble, se vi havas la deziron, entuziasmon kaj vin pasias pri la eldona mondo, vi faras ĝin. Mil duboj? Estas ankaŭ mil retejoj, kaj konsultado kaj trejnado, por lerni.

Kaj por videbligi vian laboron, nenio tia, interreto. Vi havas sociajn retojn. Kreu blogon aŭ retejon, ĝi ne estas malfacila kaj ili estas senpagaj iloj. Planu ĉiutagan tempon, notu aferojn kaj dividu ilin, konservu certan ritmon kaj intereson. Ĉiuj procezoj bezonas tempon kaj multajn fojojn vi bezonas nur ŝaton de kolegoj, retweet aŭ "bona, daŭrigu tiel, kiel mi ŝatis ĝin!" enlitiĝi kontenta.

Jes, ni estas multaj, sed niaj rakontoj estas unikaj, ni povas konigi kaj publikigi ilin. Kion ili ŝatas? Gustumi la senfinajn kolorojn.


La enhavo de la artikolo aliĝas al niaj principoj de redakcia etiko. Por raporti eraron alklaku Ĉi tie.

Estu la unua por komenti

Lasu vian komenton

Via retpoŝta adreso ne estos eldonita.

*

*

  1. Respondeculo pri la datumoj: Miguel Ángel Gatón
  2. Celo de la datumoj: Kontrola SPAM, administrado de komentoj.
  3. Legitimado: Via konsento
  4. Komunikado de la datumoj: La datumoj ne estos komunikitaj al triaj krom per laŭleĝa devo.
  5. Stokado de datumoj: Datumbazo gastigita de Occentus Networks (EU)
  6. Rajtoj: Iam ajn vi povas limigi, retrovi kaj forigi viajn informojn.