Mika Waltari kaj ŝia Sinuhé la egipto. Recenzo pri la verko de la finna verkisto.

La finna verkisto Mika Waltari mortis en Helsinko la 26-an de aŭgusto 1979. Li estas unu el la plej internacie famaj aŭtoroj de ĉi tiu lando. Li estas konata pro siaj historiaj romanoj kaj estis tre fekunda aŭtoro. Ĝia plej konata titolo estas Sinuhé, la egipto. Hodiaŭ en lia memoro, mi memoras lian laboron.

Mika Waltari

Mika Toimi Waltari naskiĝis en Helsinko kaj li estis (kaj ankoraŭ estas) unu el la plej famaj finnaj verkistoj. Li estas konata ĉefe pro siaj historiaj romanoj. Studo Teologio kaj Filozofio kaj laboris kiel ĵurnalisto kaj literaturrecenzisto por diversaj finnaj gazetoj kaj revuoj. Ankaŭ estis membro de la Finna Akademio. Verkis almenaŭ 29 romanoj, 6 poeziaj kolektoj kaj 26 teatraĵoj same kiel pluraj radiaj kaj filmaj skriptoj, tradukoj, kaj centoj da recenzoj kaj artikoloj.

Lia plej aklamita romano estas Sinuhé, la egipto, eldonita en 1945. Sed estis multaj pli kiel Kuriton Sukupolvi, Akhamaton, Miguel, la renegato, La malhela anĝelo, La sieĝo de Konstantinopolo, Danĝera ludo, Reĝino por tago, Fremdulo venis al la bieno, La reĝino de la imperia balo, De gepatroj ĝis infanoj, Marko la Romano, Ferioj Carnac, Knabino nomata Osmi. Liaj verkoj estis tradukitaj al pli ol 30 lingvoj.

Sinuhé la egipto

Estis lunua kaj plej sukcesa de la historiaj romanoj de ĉi tiu aŭtoro. Ĉi tio lokita en Antikva Egiptio, dum la regado de faraono Ahennaton. La ĉefrolulo estas Sinuhé, via reĝa kuracisto, kiu rakontas sian historion en la ekzilo post la morto de ĉi tiu faraono. Kio estas pli, perdis sian pozicion pro lia malsukcesa rilato kun amaĵistino. Ankaŭ perdu la domo de liaj gepatroj kaj lia tuta heredaĵo. Krom la eventoj okazintaj en Egiptujo, la romano ankaŭ rakontas la vojaĝado de Sinuhé de Babilonio, Kreto kaj aliaj urboj.

Fragmentoj de la romano

Komenco

Mi, Sinuhé, filo de Senmut kaj lia edzino Kipa, verkis ĉi tiun libron. Ne kanti laŭdojn de la dioj de Kemi-lando, ĉar mi estas laca de la dioj. Ne laŭdi la faraonojn, ĉar mi estas laca de iliaj agoj. Mi skribas por mi mem. Ne flati la diojn, ne flati la reĝojn, ne pro timo veni aŭ pro espero. Ĉar dum mia vivo mi suferis tiom da provoj kaj perdoj, ke vana timo ne povas turmenti min kaj mi estas laca de espero en senmorteco, kiel mi estas de la dioj kaj reĝoj. Ĝi estas do por mi nur por kiu mi verkas, kaj pri ĉi tiu punkto mi kredas diferencigi min de ĉiuj pasintaj aŭ estontaj verkistoj.

Fino

Ĉar mi, Sinuhé, estas viro kaj kiel tia mi loĝis en ĉiuj, kiuj ekzistis antaŭ mi, kaj mi vivos en ĉiuj, kiuj ekzistas post mi. Mi vivos en la rido kaj en la larmoj de homoj, en iliaj malĝojoj kaj iliaj timoj, en ilia boneco kaj ilia malboneco, en ilia malforto kaj ilia forto. Kiel viro, mi vivos eterne en homo kaj tial mi ne bezonas oferojn sur mia tombo aŭ senmortecon por mia nomo. Jen kion skribis Sinuhé, la egipto, kiu vivis sola dum la tuta vivo de sia vivo.

Pli da fragmentoj

  • La vero estas akra tranĉilo, la vero estas nekuracebla ulcereto, la vero estas koroda acido. Pro tio, dum la tagoj de sia juneco kaj forteco, la homo fuĝas de la vero al la domoj de plezuro kaj estas blindigita de laboro kaj febra agado, kun vojaĝoj kaj amuziĝo, kun potenco kaj detruo. Sed venas tago, kiam la vero trapikas lin kiel lanco kaj li ne plu sentas la ĝojon pensi aŭ labori per siaj manoj, sed trovas sin sola, meze de siaj kunhomoj, kaj la dioj ne alportas al li helpon. soleco.
  • Mi skribas ĉar vino estas maldolĉa en la palato. Mi skribas ĉar mi perdis la deziron amuzi kun virinoj, kaj nek la ĝardeno nek la fiŝlago kaŭzas miajn okulojn ĝoji. Dum malvarmaj vintraj noktoj, nigra knabino varmigas mian liton, sed mi trovas neniun plezuron en ŝi. Mi maldungis la kantistojn, kaj la bruo de la kordinstrumentoj kaj flutoj detruas miajn orelojn. Jen kial mi skribas, Sinuhé, ke mi ne scias, kion fari kun riĉaĵoj aŭ oraj tasoj, mirho, ebono kaj eburo. Ĉar mi havas ĉiujn ĉi tiujn varojn kaj mi nenion senigis. Miaj sklavoj ankoraŭ timas mian bastonon, kaj la gardistoj mallevas la kapojn kaj metas la manojn sur siajn genuojn kiam mi preterpasas. Sed miaj paŝoj estis limigitaj kaj neniam ŝipo eniros en la akvofluon.

La filmo

De 1954, produktis ĝin Darryl F. Zanuck por 20th Century Fox kaj reĝisoris ĝin Michael Curtiz, la fama direktoro de Robin de la arbaroCasablanca. Inter ĝiaj interpretistoj estas Edmund Purdom, Jean Simmons, Gene Tierney, Victor Mature, Michael Wilding, John Carradine aŭ Peter Ustinov. Ĝi ne atingis la atendatan sukceson, sed ĝi estis nomumita al Oskaro kiel plej bona foto.


La enhavo de la artikolo aliĝas al niaj principoj de redakcia etiko. Por raporti eraron alklaku Ĉi tie.

Estu la unua por komenti

Lasu vian komenton

Via retpoŝta adreso ne estos eldonita.

*

*

  1. Respondeculo pri la datumoj: Miguel Ángel Gatón
  2. Celo de la datumoj: Kontrola SPAM, administrado de komentoj.
  3. Legitimado: Via konsento
  4. Komunikado de la datumoj: La datumoj ne estos komunikitaj al triaj krom per laŭleĝa devo.
  5. Stokado de datumoj: Datumbazo gastigita de Occentus Networks (EU)
  6. Rajtoj: Iam ajn vi povas limigi, retrovi kaj forigi viajn informojn.