Intervjuo kun I. Biggi, gajninto de la premio Cerros de Úbeda por historiaj romanoj

La eŭska verkisto Inaki Biggi gajnis la premio Montetoj de Úbeda de historia romano kun via plej freŝa titolo, Valkirioj. Aŭtoro ankaŭ de La sanktejo y La formulo de Stradivarius, hodiaŭ dediĉas nin ĉi tiu intervjuo Mi tre dankas vin pro via afableco, tempo kaj sindediĉo. Thank asko.

Literaturaj Novaĵoj: Ĉu vi memoras la unuan libron, kiun vi legis? Kaj la unuan rakonton, kiun vi skribis?

I. Biggi: Ne la unua libro, sed ĝi estus romano de La Tri Esploristoj, grandioza serie allogi infanojn al legado. Mi ĵus relegis unu el ili por provi trovi tiun alkemian formulon, per kiu mi akiris ĝin. Kaj kompreneble kiel ne mencii Salgari con Sandokan o La Nigra Pirato.

Ankaŭ mi ne memoras, kio estis la unua afero, kiun mi skribis. Multaj aferoj, ĉiuj perditaj. Sed la unuan aferon mi skribis kun eta fundamento ĝi estis mia unua romano, La sanktejo, kiu komenciĝis kiel novelo kaj finiĝis kun pli ol 300 paĝoj.

AL: Kio estis la unua libro, kiu frapis vin kaj kial?

I. Biggi: Eble La Patrino. Mi pensas, ke estas la romano pli multajn fojojn mi legis, certe poentaro. La rolulojn li desegnas Mario Puzo ili ŝajnas al mi preskaŭ nesupereblaj. Vito Corleone ĝi estas monstra estaĵo sed ĝi havas sian propran dignon. Tiu miksaĵo fascinas min.

AL: Kiu estas via plej ŝatata verkisto? Vi povas elekti pli ol unu kaj el ĉiuj epokoj.

I. Biggi: Tolkien, Maalouf. Sed Mi ridis multe kun Sharpe, Pratchett, Mendoza... Mi vojaĝis al la steloj kun Asimov. Kaj elspezis tiel timigita kun Stephen King. Agatha Christie kaj lia Hercule Poirot. Dum mi pensas pri tio, mi memoras pli kaj pli.

AL: Kiun rolulon en libro vi ŝatus renkonti kaj krei?

I. Biggi: Inigo Montoya de La fianĉina princino. Batalo, torturo, venĝo, gigantoj, mirakloj, persekutoj, vera amo. Kion alian vi povas peti de libro?

AL: Ĉu ŝatokupoj se temas pri skribi aŭ legi?

I. Biggi: Por legi mi pensas ne. Mi faras ĝin en iu ajn pozicio kaj iam ajn. Mi facile abstraktiĝas. Skribu estas jam alia historio: silento kaj spaco movi. Se mi estas en plena furiozeco, kaj kun kiom nervoza mi estas, Mi tuj estis superŝutita kaj ĉio ĝenas min.

AL: Kaj via preferata loko kaj tempo por fari ĝin?

I. Biggi: Kie estas komputilo, trankvilo, tempo kaj spaco. Mi ne petas multon, ĉu?

AL: Kiu verkisto aŭ libro influis vian laboron kiel aŭtoro?

I. Biggi: Miaj unuaj romanoj Mi skribis ilin samtempe, kiam mi estis mergita en iu ajn legado de historiaj romanoj kun konspiraj intrigoj, kiuj falis en miajn manojn, kaj ili multe markis min. Do mi supozas, ke mi devas diri Philip Van Den Bergen kaj La Sikstina Konjuro, Ken Follet kaj La kolonoj de la tero, Amin Maalouf kaj La vojaĝo de Baldassare, Umberto Eco kaj La nomo de la rozo...

AL: Viaj plej ŝatataj ĝenroj?

I. Biggi: Evidente la historia romano. Sed ankaŭ, kaj multe, la nigra romano kaj multaj verkoj de sciencfikcio aŭ fantazio. Estas iuj ĝenroj, ne multaj, kiujn mi ne kutimas legi, sed mi ĉiam estis unu el tiuj Ili estas legataj ĝis la etikedo de la kolao ĉiufoje kiam vi matenmanĝas.

AL: Kion vi legas nun? Kaj skribante?

I. Biggi: Nun mi estas kun Tempoj de Espero, la plej nova romano de Emilio lara, kaj kun Gataca de franko thilliez.

Pri verkado Mi estas kun la korektoj de mia kvina romano, atendante linĉe la eliro de la kvara, kiu aperos en printempo, kaj finante preparadon unu sesono kiu jam eniris la skribfazon, post kiam la dokumentado estis kompilita. Ili estas sendependaj romanoj unu la alian kaj mi kutime ŝatas rezervi iliajn intrigojn, se ili venkos.

AL: Kiel vi pensas, ke la eldona sceno estas por tiom da aŭtoroj, kiom da aŭ volas publikigi?

I. Biggi: Nu, kial ni trompos nin mem. Kiel vi diris sufiĉe bone, estas multaj aŭtoroj kaj ni ĉiuj volas vidi niajn verkojn en librovendejoj, kiuj kostis al ni tiom multajn horojn, ĝojojn kaj suferojn, kaj ne sufiĉa postulo por ensorbi ĉion. Eldonistoj havas financajn riskojn kaj foje ĝi ne pagas. Ni ĉiuj provas videbligi la verkojn. Kiam vi publikigas romanon, vi jam nervozas pri vendoj, ĉar estonteco dependas de ili. Se vi ankoraŭ ne publikigis ĝin, vi iras de pordo al pordo ... Ne facilas.


La enhavo de la artikolo aliĝas al niaj principoj de redakcia etiko. Por raporti eraron alklaku Ĉi tie.

Estu la unua por komenti

Lasu vian komenton

Via retpoŝta adreso ne estos eldonita.

*

*

  1. Respondeculo pri la datumoj: Miguel Ángel Gatón
  2. Celo de la datumoj: Kontrola SPAM, administrado de komentoj.
  3. Legitimado: Via konsento
  4. Komunikado de la datumoj: La datumoj ne estos komunikitaj al triaj krom per laŭleĝa devo.
  5. Stokado de datumoj: Datumbazo gastigita de Occentus Networks (EU)
  6. Rajtoj: Iam ajn vi povas limigi, retrovi kaj forigi viajn informojn.