Selektado de poemoj kaj fragmentoj de amo

Februaro fariĝis la plej romantika monato de la jaro danke al Sankta Valentín, ĉiam kun multe da tradicio, sed kun pli kaj pli da festo. Ĉar amo estas ankoraŭ fundamenta temo en literaturo. Hodiaŭ mi alportas unu elekto de poemoj kaj fragmentoj de amo en la literaturo subskribita de aŭtoroj kiel ekz dickens, Saramago, du el la fratinoj bronte, Becquer, Trans y Cernuda.

Selektado de poemoj kaj fragmentoj de amo

Charles Dickens - Grandaj esperoj

Forgesu ŝin! Vi estas parto de mia ekzisto, de mia estaĵo mem. Ĝi figuris en ĉiu linio, kiun mi legis, de kiam mi unue venis ĉi tien, kiam mi estis ordinara knabo, kies malriĉa koro jam tiam disŝiriĝis. Vi ĉiam estis parto de ĉiuj esperoj, kiujn mi havis de kiam mi vidis vin... en la rivero, en la veloj de la boatoj, en la marĉoj, en la nuboj, en la lumo, en la mallumo, en la vento, en la la arbaroj, en la maro, en la stratoj. Vi estis la enkarniĝo de la tuta gracia fantazio, kiun mia spirito venis forĝi... () Ĝis la lasta horo de mia vivo, Estella, vi ne povos malhelpi, ke mi daŭre estu parto de mi mem, parto de la malmulte da malbono aŭ bono, kiu ekzistas en mia. Sed en tiu ĉi disiĝo, kiun vi anoncas al mi, mi ĝin asocias nur kun bono, kaj mi fidele memoros ĝin konfuzita kun ĝi, ĉar malgraŭ la profunda doloro, kiun mi nun sentas, vi certe faris al mi pli bonon ol malbonon. Ho Estella, Dio vin benu kaj pardonu vin!

Emily Bronte - Wuthering Heights

Se ĉio pereus kaj li restus, mi daŭre ekzistus, kaj se ĉio restus kaj li malaperus, la mondo estus al mi tute fremda, ne ŝajnus al mi, ke mi estas parto de ĝi.

Charlotte Bronte - Jane Eyre

La plej vera amo, kiun neniu iam sentis, flamigas mian koron kaj akcelas ĝiajn batojn. Mi estas feliĉa kiam mi vidas ŝin kaj malfeliĉa kiam ŝi estas for. Se necesas tempo por alveni, maltrankvila, la ritmo frostas en mia sango. Por la nedirebla ŝanco vidi min reciprokita, mi farus tion, kion farus neniu alia naskita estulo.

Por tiu amo mi transiros la senfinajn abismojn, kiuj nin apartigas; de la maro la bolantaj kirloj; Kiel ŝoseisto, mi ĵetos min sur la vojon kaj kuros sur ĉion, kio povas pereigi nin; obstaklojn mi venkos; Danĝerojn mi spitos; prave aŭ malprave, sen timo de rekompenco aŭ puno. Malgraŭ la furiozo kaj malamo de ĉiuj miaj malamikoj, mi atingos la ĉielarkon, malantaŭ kiu mi pilgrimas. Mi batalos kontraŭ ĉio, sen homoj aŭ diaj kapablaj kontraŭstari barojn al la triumfo de miaj desegnoj. Ĝis miaj adorataj delikataj fingretoj ligas en mia malglata mano per ligiloj de lilioj, dum per kiso mi sigelas la ĵuron proponitan akompani min se mi mortos kaj akompani min se mi vivos.

GA Becquer - Rimoj

La suno eble nubiĝos por ĉiam;
La maro povas sekiĝi en momento:
la akso de la tero povas rompiĝi
kiel malforta kristalo.
Ĉio okazos! Maja morto
kovru min per ĝia funebra krepo,
sed ĝi neniam povas estingi en mi
la flamo de via amo

Isabel Allende - La domo de la spiritoj

Subite ŝi glitis laŭ la koridoro, preterpasante apud mi ŝiaj mirindaj oraj pupiloj haltis momente en la miaj. Mi devas esti mortinta iom. Mi ne povis spiri kaj mia pulso haltis.

Luis Cernuda - Kun vi

Mia lando?
Mia lando estas vi.

Mia popolo?
Miaj homoj estas vi.

ekzilo kaj morto
por mi ili estas kie
vi ne estas

Kaj mia vivo?
Diru al mi "mia vivo,
kio estas, se ne vi?

Jose Saramago - La evangelio laŭ Jesuo Kristo

Se vi serĉos min, ĉi tie vi trovos min,

Mia deziro ĉiam estos trovi vin,

Vi trovus min eĉ post morto

Vi volas diri, ke mi mortos antaŭ vi,

Mi estas pli maljuna, mi certas, ke mi mortos unue, sed se vi farus antaŭ mi, mi ankoraŭ vivus, por ke vi trovu min,

Kaj se vi estas la unua mortanta,

Benata estu tiu, kiu venigis vin en ĉi tiun mondon, kiam mi estis ankoraŭ en ĝi.


La enhavo de la artikolo aliĝas al niaj principoj de redakcia etiko. Por raporti eraron alklaku Ĉi tie.

Estu la unua por komenti

Lasu vian komenton

Via retpoŝta adreso ne estos eldonita.

*

*

  1. Respondeculo pri la datumoj: Miguel Ángel Gatón
  2. Celo de la datumoj: Kontrola SPAM, administrado de komentoj.
  3. Legitimado: Via konsento
  4. Komunikado de la datumoj: La datumoj ne estos komunikitaj al triaj krom per laŭleĝa devo.
  5. Stokado de datumoj: Datumbazo gastigita de Occentus Networks (EU)
  6. Rajtoj: Iam ajn vi povas limigi, retrovi kaj forigi viajn informojn.