Naskiĝtago de Eduardo Mendoza. Elekto de fragmentoj kaj frazoj

Eduardo Mendoza lokokupilo naskiĝis en tago kiel hodiaŭ en 1943. Kun longa kaj sukcesa kariero, kiu inkluzivas a Premio Cervantes en 2016Lia rakonta stilo, simpla kaj tre rekta, elstaras ankaŭ pro sia riĉeco kaj la uzo de tre aparta humuro. Inter liaj plej konataj verkoj estas La vero pri la kazo Savolta (kun kiu li atingas sian unuan sukceson), La urbo de mirindaĵoj, Neniuj novaĵoj de Gurb, la serio de romanoj ĉefrola tiu groteska detektivo sen nomo kiu inkludas titolojn kiel ekzemple La Labirinto de Olivoj, La Mistero de la Hantita Kripto, La lukto de la sako kaj la vivo o La aventuro en la ĉambro de sinjorinoj La mirinda vojaĝo de Pomponio Flato, Katbatalo, kaj la trilogio La reĝo ricevas, La jin kaj jango komercon kaj Transshipment en Moskvo. Ĉi tio estas a elekto de frazoj kaj fragmentoj legi kaj festi.

Eduardo Mendoza - Selektado de frazoj kaj fragmentoj

Neniu novaĵo de gurb

Ĉar katalunoj ĉiam parolas pri la sama afero, tio estas pri laboro... Ne ekzistas sur la Tero homoj pli ŝatataj de laboro ol katalunoj. Se ili scius fari ion ajn, ili estus la mastroj de la mondo.

La mirinda vojaĝo de Pomponio Flato

Kaj kio estas la vero? Foje la malo de la mensogo; alifoje, la malo de silento.

La urbo de mirindaĵoj

Dum la reveno al la pensio Onofre eliris renkonte al Delfina.
"Mi promenis," la knabo diris al la junulino, "kaj hazarde mi vidis vin veni." Mi povas helpi?
"Mi sufiĉas kaj mi restas," diris la virino, akcelante la marŝon, kvazaŭ por montri, ke la pezo de la plenŝtopitaj korboj ne pezigis ŝin.
"Mi ne diris, ke vi ne povus kun la aĉeto, virino." Li nur ŝajnigis esti afabla, ”diris Onofre.
- Kial? demandis Delfina.
"Ne estas kialo," diris Onofre. Vi estas afabla sen kialo. Se estas racio, ĝi ne plu estas bonkoreco, sed intereso.
"Vi parolas tro bone," la knabino detranĉis. Foriru aŭ mi petos vin je la kato.

La labirinto de la olivoj 

Mi malfermis la tekon kiel iu, kiu ĝin ne volas, mi lasis liajn okulojn trempi en la vizio de la mono, kiun ĝi enhavis kaj mi denove fermis ĝin. Kiam li rigardis mian vizaĝon, ne nur lia mieno ŝanĝiĝis, sed lia brusta ĉirkaŭo videble pligrandiĝis.

"Bonvolu sekvi min," li balbutis.

Mi profitis la liftan vojaĝon, kiel mi kutimis fari en la lastaj tempoj, por rememori kiom potenca mono estas kaj kiom da pordoj ĝi ne povas malfermi, kiom da ĉenoj rompi, kiom da perceptoj nubi kaj kiom da malico. turniĝu en klaĉon. La vero estas, ke neniam, en ĉiuj jaroj, kiujn mi promenas tra ĉi tiu arida valo, mi posedis la malnoblan metalon, kiel tiuj, kiuj ĝin ne ŝatas, bone nomas ĝin, kaj mi do ne estas rajtigita por. pontifikas pri la malutilaj efikoj, kiujn atribuas al li tiuj, kiuj lin konas. Mi povas paroli pri ambicio kaj avideco, ĉar mi vidis ilin de proksime. De mono, ne. Ĝuste, kiel mi scias per sperto, ĝi servas por eviti tiujn, kiuj havas ĝin, gluecan kontakton kun tiuj, kiuj ne havas. Kaj tute honeste mi konfesas, ke ĝi ne ŝajnas malbona al mi: la malriĉuloj, krom se la statistiko malsukcesas al mi, estas malbelaj, malbonbuŝaj, mallertaj en la traktado, malordaj en vestaĵoj kaj, kiam la varmego premas, sufiĉe pestaj. Ni ankaŭ havas, oni diras, senkulpigon kiu, laŭ mi, tute ne ŝanĝas la realon. Ne estas malpli vere, ke ni estas, sen alia akreditaĵo, pli donacetaj al laborado kaj al parolemaj, disaj, modestaj, ĝentilaj kaj amemaj kaj ne acidaj, egoismaj, petulaj, malĝentilaj kaj malĝentilaj, kiel ni sendube estus se ni devis Por pluvivi ni ne tiom dependus de fali el graco. Mi pensas, por konkludi, ke se ni ĉiuj estus riĉaj kaj ni ne devus labori por gajni la kikerojn, ne ekzistus futbalistoj aŭ toreistoj aŭ kuplejistoj aŭ putinoj aŭ kolbasoj kaj la vivo estus tre griza kaj ĉi tiu planedo estus tre tre griza. malgaja placo.

La mistero de la hantita kripto

De tiu stadio mi memoras ĝoje ĵeti tempon eksterŝipen, esperante ke la balono ekflugos kaj kondukos min al pli bona estonteco. Freneza sopiro, ĉar ni ĉiam estos, kio ni jam estis.

Kata batalo

Kiam la estonteco estas necerta, agoj kaj sentoj koncentriĝas en la nuntempo, kiu en normalaj tempoj evoluus pli trankvile kaj kun pli da deco.

La jaro de la inundo

Estas en la homa naturo ŝanceliĝi, kiam revoj komencas realiĝi.

La sekreto de la mankanta modelo

Via misio estas trovi la hundidon kaj resendi ĝin sekura kaj sana al sia posedanto. Se vi faros ĝin antaŭ mallumiĝo, ili donos al vi manĝeton kaj vi havos la efemeran kaj certe maloftan, sed neniam neglektinda, dankemo de influaj homoj. Alie, ni batos vin antaŭ ol ni resendos vin al la malsanulo. Vi vidos.


La enhavo de la artikolo aliĝas al niaj principoj de redakcia etiko. Por raporti eraron alklaku Ĉi tie.

Estu la unua por komenti

Lasu vian komenton

Via retpoŝta adreso ne estos eldonita.

*

*

  1. Respondeculo pri la datumoj: Miguel Ángel Gatón
  2. Celo de la datumoj: Kontrola SPAM, administrado de komentoj.
  3. Legitimado: Via konsento
  4. Komunikado de la datumoj: La datumoj ne estos komunikitaj al triaj krom per laŭleĝa devo.
  5. Stokado de datumoj: Datumbazo gastigita de Occentus Networks (EU)
  6. Rajtoj: Iam ajn vi povas limigi, retrovi kaj forigi viajn informojn.

bool (vera)