Eduardo Mendoza lokokupilo (Barcelono, 1943) gajnis la premion Cervantes, la plej grava premio en la hispana literaturo. La verkisto tiel kulminas senmanka kariero plena de sukceso kaj aliaj premioj kaj rekonoj, kiel la Planedo en 2010 aŭ la Kafka en 2015.

Verkoj tiel emblemaj kiel La vero pri la kazo Savolta (de 1975 kaj konsiderata la unua romano de la Transiro), La urbo de mirindaĵoj aŭ la humura serio pri lia fama sennoma detektivo - inter aliaj - markas enviindan karieron. Hodiaŭ via subskribo jam povas esti skribita per oraj literoj en hispana literaturo.

Mendoza diris en intervjuo, ke, se li kredos al ĝi, deziras, ke li povu reenkarniĝi kiel Charles Dickens. Evidente estas nenecese kompari aŭ kompari lin kun la granda angla verkisto de la XNUMXa jarcento. Sed jes paralelojn troveblas en la tradiciaj tonoj kiuj distiligas la verkojn de ambaŭ.

La libroj de Mendoza havas tiom da humura senso, kiom ili estas rentgenradio de la ĉirkaŭa socia panoramo en multaj tempoj kaj epokoj. La argumentoj kaj tiu panoramo intermiksiĝas doni formon al tiu pejzaĝo kaj kamparo. Tiel, ekzemple, freskoj eliras el Barcelono en la unua duono de la XNUMXa jarcento, kun la problemoj de ĝiaj sociaj klasoj aŭ ĝiaj perturboj.

Lia stilo sukcesis kombini ekvilibron inter la intelektulo kaj la populara, aŭ la plej prudenta sed ankaŭ plej amuza kaj superreala analizo de tiuj tempoj kaj iliaj ĉefroluloj. Tiel kaj kun la tempo, Vi gajnis la plej grava: la favoro de spektantaro tiel vasta kiel heterogena, kiu sendube bonŝancos hodiaŭ pro la premio de lia plej sekvata verkisto.

Por plimalbonigi aferojn, personeco aldoniĝas laŭ manieroj pli ol edukitaj, delikataj, kaj kun tre klaraj ideoj pri tio, kio literaturo estas aŭ povas esti kaj signifas: vi devas distri, amuzi kaj prizorgi tiujn legantojn. Tiel ankaŭ lia prozo. Kaj iliaj rakontoj. Ili estas en la ĝusta loko kaj dignas tiun popularan tuŝon, kiu foje estas tiel malvalorigita de pli altaj kritikoj.

Liaj historiaj romanoj, kiel ekzemple La mirinda vojaĝo de Pomponio Flaco, plena de humuro, aŭ tiuj de nigra sekso kaj samtempe freneza kiel la serio de tiu netaksebla psikiatria detektivo kaj sen nomo, ili estas la perfekta ekzemplo de tiu atingita ekvilibro.

Sed Mendoza verkis kaj romanojn kaj eseojn (Nov-Jorko), rakontoj (Tri vivoj de sanktulo), infana literaturo (La vojo al lernejo) aŭ teatro (Restarigo). Estis manuskriptinto kaj estis nomumita en 2005 kune kun ĝia direktoro, Jaime Chávarri, por la adapto de lia verko La jaro de la inundo. Kaj la listo de premioj antaŭ ĉi tiu Cervantes perdiĝas al ni en la tempo.

Kial legi ĝin

Paŭ tiu speciala ekvilibro inter la plej klera kaj la plej populara literaturo, ambaŭ de prozo tiel riĉa kiel zorgema. Por tiom multaj nuancoj en lia rakonto kaj por tiu humura stilo, kiu konkeris tiom da fidelaj, postulemaj kaj malpli postulemaj legantoj.