Τι είναι ο χαϊκός;

Σύντομη βιβλιογραφία Ένα διαρκώς διευρυνόμενο χάσμα αρχίζει να δημιουργείται στις προθέσεις των αναγνωστών και των νέων συγγραφέων χάρη σε έναν χώρο Διαδικτύου που μας επιτρέπει να σώσουμε όλες αυτές τις μικρο-ιστορίες, στίχους και ποιήματα για να προκαλέσουμε μια εικόνα, μια αίσθηση ή μια απλή δικαιολογία για να ξεφύγουμε.

Ένα από τα καλύτερα παραδείγματα αυτού του πυρετού για το μικρό και ότι σίγουρα πολλοί από εσάς θα γνωρίζετε ήδη, είναι το haiku (俳 句), επίσης γνωστό ως haiku, ένας τύπος αρχαίο ιαπωνικό ποίημα γενικά βασίζεται σε μια σύνθεση τριών στίχων των 5, 7 και 5 συλλαβών, Δυτική μετάφραση της μέτρησης των 17 βατόμουρων που χρησιμοποιείται από το πρωτότυπο haiku. Μερικές από τις άλλες απαιτήσεις που απαιτούνται από αυτήν τη μορφή ανατολικής βιβλιογραφίας περιλαμβάνουν αυτήν που είναι γνωστή ως Κίγκο (季 語), μια λέξη που αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη εποχή του χρόνου ή τη συνεχή πρόθεση να πλησιάσετε τη φύση.

Από τον δέκατο έβδομο αιώνα Ο Χαϊκού έγινε δημοφιλής ως μορφή έκφρασης της ιαπωνικής θρησκείας Ζεν χάρη στον κύριο ΜπασόΠολλοί συγγραφείς συνέχισαν να προσαρμόζουν τον αρχικό μετρητή, ενώ άλλοι το έχουν τροποποιήσει ελαφρώς, γεννώντας τον χαϊκό με αναφορές σε άλλα θέματα και αποτελούνται από στίχους με περισσότερες συλλαβές.
Πώς ξεκίνησε ο χαϊκός

Η προέλευση του χαϊκού έχει να κάνει με τη θρησκεία στην Αρχαία Κίνα. Εκείνη την εποχή του Βουδισμού, του Κομφουκιανισμού και του Ταοϊσμού, έγιναν πολύ δημοφιλείς ως τρόπος προσέγγισης σε άλλους και εκθέτοντας σκέψεις. Ωστόσο, ήταν πραγματικά τον δέκατο έκτο αιώνα όταν άρχισαν να είναι πιο γνωστοί χάρη στο Matsuo Bashoo, μια από τις πιο αντιπροσωπευτικές μορφές αυτών των ποιημάτων.

Προφανώς, το χαϊκού είναι μια παραλλαγή των Χαϊκάι, που είναι ποιήματα 36, 50 ή 100 στίχων που συντάχθηκαν σε μια ομάδα, δηλαδή, μεταξύ πολλών ανθρώπων, ενός κύριου ποιητή και των μαθητών που είχε. Ο πρώτος έπρεπε να γράψει 3 στίχους, 5-7-5 συλλαβές. Αυτά ονομάστηκαν Χόκκου. Στη συνέχεια, ο δεύτερος, έπρεπε να κάνει δύο στίχους του 7-7 και ούτω καθεξής σε όλους τους άλλους, δίνοντας πλήρη φόρμα στους Χαϊκάι που φαινόταν να γράφονται μόνο με το ένα χέρι.

Πώς να γράψετε ένα χαϊκού: τα στοιχεία

Εάν σας ενδιαφέρει να μάθετε να κάνετε χαϊκό, πρώτα απ 'όλα πρέπει να γνωρίζετε ποια είναι τα βασικά στοιχεία (και τι χαρακτηρίζουν) του χαϊκού. Αυτά είναι:

Η μέτρηση

Ένα χαϊκού αποτελείται από τρεις στίχους. Η πρώτη από τις 5 συλλαβές, η δεύτερη των 7 και η τρίτη των 5. Συνολικά, πρέπει να υπάρχουν 17 συλλαβές. Αυτό είναι το κλασικό χαϊκού, αν και σήμερα επιτρέπεται να διαφέρει λίγο μεταξύ των στίχων. Τώρα, το σύνολο εξακολουθεί να είναι 17.

Kigo

Κίγκο είναι στην πραγματικότητα η ένταξη, μέσα στο χαϊκού, της σεζόν της χρονιάς. Δεν σημαίνει ότι πρέπει να ονομάσετε τον μήνα στον οποίο βρίσκεται, ή εάν είναι άνοιξη, καλοκαίρι, φθινόπωρο ή χειμώνα. Αλλά κάτι που το αντιπροσωπεύει: χιόνι, φωτιά, φύλλα, λουλούδια ...

Η φύση

Υπάρχουν πολλά χαϊκού και είναι όλα ποικίλα θέματα, αλλά οι κλασικοί χρησιμοποιούν τη φύση ως θεμελιώδες στοιχείο στις δημιουργίες τους. Αν θέλετε να γράψετε όσο το δυνατόν πιο κοντά στο "πρωτότυπο", σκεφτείτε τη φύση.

Δημιουργήστε ένα συναίσθημα

Το χαϊκού δεν είναι συνδυασμός λέξεων που ταιριάζουν καλά και αυτό είναι. Πρέπει να προσελκύσουν τον αναγνώστη και να τους κάνουν να νιώσουν κάτι όταν το διαβάζουν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι τόσο δύσκολο να γράψετε χαϊκούς που είναι πραγματικά καλοί, γιατί πρέπει να επιλέξετε τις συγκεκριμένες λέξεις και να τους δώσετε συγκίνηση, ώστε οι άνθρωποι να βιώσουν αισθήσεις μαζί τους.

Γράψτε haikus: πώς να το κάνετε

Τώρα που γνωρίζετε τα στοιχεία, ήρθε η ώρα να τα εφαρμόσετε. Πρώτα απ 'όλα, μην αποθαρρύνεστε εάν τα πρώτα δεν βγουν, ή είναι κακά, γιατί πρέπει να προχωρήσετε για να βελτιώσετε. Ωστόσο, υπάρχουν μερικά πράγματα που μπορείτε να κάνετε.

Διαβάστε haikus

Όταν ένας συγγραφέας θέλει να γράψει, πρέπει πρώτα να έχει μια βάση, και αυτό επιτυγχάνεται διαβάζοντας μυθιστορήματα και έργα που σχετίζονται με το πάθος του. Το ίδιο ισχύει και για τον χαϊκό. Αν θέλετε να τα γράψετε, πρώτα πρέπει να διαβάσετε πολλά για να δείτε την ουσία τους.

Μην φοβάστε να επηρεαστείτε από έναν συγγραφέα. Στα πρώτα που θα συμβούν, αλλά λίγο-πολύ θα ορίσετε τη δική σας προσωπικότητα και θα δημιουργήσετε δημιουργίες που είναι εντελώς πρωτότυπες.

Βλέπω

Τι νιώθεις όταν βλέπεις το νερό της βροχής να πέφτει; Και πότε βλέπετε την ανατολή ή το ηλιοβασίλεμα; Ωρες ωρες, τα καθημερινά πράγματα δεν μας κάνουν να νιώθουμε τίποτα, ωστόσο τα βλέπουμε. Επομένως, το να ψάχνουμε να βρούμε αυτό το συναίσθημα που μας κάνει μας βοηθά να κάνουμε τον χαϊκό.

Για παράδειγμα, μια συννεφιασμένη μέρα μπορεί να σημαίνει θλίψη για μερικούς, αλλά για άλλους είναι ευτυχία. το κρύο μπορεί να σημαίνει σκληρότητα, αλλά και εγγύτητα με τους άλλους.

Λέει κάτι

Μην προσπαθήσετε να βρείτε στίχους που ταιριάζουν εάν δεν μετράνε. Είναι το χειρότερο πράγμα που μπορείτε να κάνετε. Πρέπει να δημιουργήσετε μια πολύ μικρή ιστορία σε αυτούς τους τρεις στίχους που ενθουσιάζουν και ότι, επιπλέον, είναι ένα σύνολο σε μια ιστορία.

Επιλογή του διάσημου χαϊκού

Τέλος, εδώ σας αφήνουμε περισσότερα παραδείγματα διάσημου χαϊκού, ώστε να μπορείτε να εξοικειωθείτε με αυτά.

Γιατί θα είναι

Τι γερνάω αυτό το φθινόπωρο;

Τα πουλιά περνούν μέσα από τα σύννεφα.

Ακόμα και μια καλύβα

στον κόσμο της μετακίνησης,

Είναι ένα σπίτι κούκλας.

ΤΕΛΟΣ της ΧΡΟΝΙΑΣ.

Πάντα το ίδιο καπέλο

και τα ίδια αχύρο σανδάλια!

Μάτσουο Μπασό

Στη θερινή βροχή

Η διαδρομή

Εξαφανίστηκε

Γιόζα Μπάσον

Έκοψα ένα κλαδί

και διευκρίνισε καλύτερα

Μέσα από το παράθυρο.

Masaoka shiki

Η οροφή καίγεται:

Ahora

Μπορώ να δω το φεγγάρι

Μιζούτα Μασαχίντε

Παρά την ομίχλη

είναι όμορφο

Βουνό Φούτζι

Μάτσουο Μπασό

Λόγο

θα μπουν μόνο αμφιβολίες

έχουν ένα κλειδί.

Mario Benedetti

Μόνος στο κρεβάτι

Ακούω ένα κουνούπι

Κυματίζοντας μια θλιβερή μελωδία

Τα παιδιά έρχονται -

με βγάζουν από το κρεβάτι

και τα χρόνια περνούν.

Για τη δουλειά μου

Στο νεροχύτη

Το τραγούδι του uguisu

Επισκέφθηκα τον τάφο του στο Κίσω.

Το άνοιγμα της πόρτας θα έδειχνε στον Βούδα

Μπουμπούκι

Δείχνουν με το χέρι τους -

Τα παιδιά με μύτες

το φεγγάρι που θαυμάζουν.

Χαβάη Τσιγκέτσου

Στο νερό

φοβάστε τον προβληματισμό του

η Firefly.

Χιονισμένο πρωί.

Παντού

ίχνη από τσόκαρα.

Καλοκαίρι.

Μέσα από τα σύννεφα

υπάρχει μια συντόμευση για το φεγγάρι.

Όχι ένα φύλλο

Ούτε το φεγγάρι κοιμάται

Σε αυτήν την ιτιά

Den Sute-jo

Καλπάζοντας άλογα

Μυρίζουν τα πτερύγια τους

Ένα άρωμα βιολέτας

Ρόζα

Το νήμα του καλάμι

Το φεγγάρι το καλοκαίρι

Χιόνι

η χλωμή μου αντανάκλαση

στο νερό

Όλα όσα συλλέγουμε

στην παραλία με άμπωτη-

κινήσεις

Κανένα παιδί να πλησιάσει

Χαρτί τοίχοι

Είναι κρύο

Στην πεδιάδα και τα βουνά

Όλα φαίνονται ακίνητα

Αυτό το χιονισμένο πρωί

Αν κλείσουν το πρωί

τα bluebells στην άνθιση.

Είναι εξαιτίας του μίσους των ανδρών!

Την άνοιξη βρέχει

Ο Todas las cosas

Είναι πιο όμορφα

Ο ανθισμένος κλάδος του δαμάσκηνου

δίνει άρωμα

σε αυτόν που το κόβει.

Από το βιολετί των νεφών

Στο μωβ των ίριδων

Η σκέψη μου κατευθύνεται.

Πεταλούδες. Fireflies!

Δίπλα στο ποτάμι

το σκοτάδι περνά.

συχνά

Hototogisu, hototogisu!

και ξημερώνει.

Έχοντας παρακολουθήσει το φεγγάρι

Αφήνω αυτήν τη ζωή

Με ευλογία

Το νερό κρυσταλλώνεται

Οι μύγες βγαίνουν

Τίποτα δεν υπάρχει

Chiyo-Ni

Μοναξιά.

Σύννεφα στην κορυφή του βουνού

Και η ακρίδα πηδά στην κοιλάδα.

Χουγιεμαρούκο Σιζούκου

Κόβοντας το άχυρο

Κάτω από μαραμένα αστέρια

Το δρεπάνι μου χτυπά έναν τάφο

Χιραμάτσου Γιόσικο

Χίλια μικρά λευκά ψάρια

Σαν να βράσει

Το χρώμα του νερού

Konishi raizan

Διστάσετε, τριαντάφυλλο.

Δεν θέλετε να φύγετε

Από τον σπόρο;

Κάρμελο Ούρσο

Μικρό φεγγάρι,

θυμηθείτε αυτή την αγάπη σήμερα

περνάει.

Φρέντι Ñáñez

Χθες το βράδυ κάλυψα
τα παιδιά μου που κοιμούνται
και ο θόρυβος της θάλασσας.

Ο Βατανάμπε Χακούζεν

Η δροσιά φεύγει.
Σε αυτόν τον βρώμικο κόσμο
Δεν κάνω τίποτα.

Έκδοση Kobayashi

Το χειρότερο από την ηχώ
είναι ότι λέει το ίδιο
βαρβαρότητα

Mario Benedetti

Πολύ λίγο.
Το αηδόνι δεν ξέρει
που σας παρηγορεί.

Χόρχε Λουίς Μπόρχες

Φτιαγμένο από αέρα
μεταξύ πεύκων και πετρωμάτων
το ποίημα βλαστάνει.

Οκτάβιο Πας

Το σκιάχτρο
μοιάζει άνθρωπος
όταν βρέχει.

Νάτσουμ Σεϊμπί

Πηγαίνοντας στο ύφασμά του
αυτό το πολύ καθαρό φεγγάρι
έχει ξυπνήσει η αράχνη.

Χοσέ Χουάν Ταμπλάδα

Μια μικρή στιγμή
υστερεί πάνω από τα λουλούδια
το φως του φεγγαριού

Παντού
τα λουλούδια βιάζονται
στο νερό της λίμνης

Ελαφρύ αεράκι
μόλις τρέμει
wisteria σκιά

Το λευκό χρυσάνθεμο
το μάτι δεν μπορεί να βρει
η παραμικρή ακαθαρσία

Στη μυρωδιά του δαμάσκηνου
ο ήλιος ανατέλει
στο ορεινό μονοπάτι

Άνοιξη, από τον Bashö

Χθες χθες το βράδυ
κάλυψε σήμερα το πρωί
από τα σκουπίδια.

Ιω Σογκούι

Το φθινόπωρο είναι εδώ:
μια ήρεμη βροχή
καθαρίστε τα σταφύλια.

Cesar Sanchez

Τολμάτε να μοιραστείτε το δικό σας ή το αγαπημένο σας haikus;