Del manga a la gran pantalla: Crying Freeman

Crying Freeman es un muy recomendable seinen o manga para adultos obra del guionista Kazuo Koike (El lobo solitario y su cachorro, Asa el ejecutor…) y del dibujante Ryôichi Ikegami (Ryûgetsushô, Santuario, Strain…) publicado de 1986 a 1988 en Japón, recopilado en 9 volúmenes y editado en castellano por Planeta en 5 volúmenes de un grueso superior al habitual.

La historia de este manga es la de Yô Hinomura, un japonés hipnotizado y entrenado por la mafia china para servir como asesino, tarea que desempeña con efectividad pero que le hace llorar cada vez que la lleva a cabo, de ahí su apodo y el título del cómic. Además de esta curiosidad, también tiene un enorme tatuaje de un dragón situado en la espalda que lo identifica a su pesar como miembro del clan de los 108 dragones.

La película

En 1988 fue adaptada a un OVA de 6 episodios, bastante suavizados respecto a la brutalidad de algunas escenas del manga original, y en 1990 se lanzaron dos películas de imagen real de producción hongkonesa, basadas libremente en la historia, pero la más conocida es la de 1995, llamada Crying Freeman. Una película franco-canadiense protagonizada por el artista marcial Mark Dacascos, que se pudo ver en Europa, Canadá y Asia pero no fue lanzada oficialmente en los Estados Unidos, donde sin embargo el cómic se editó varias veces.

Las críticas dejaron a la película en un lugar relativamente bueno, sin un éxito demasiado destacable, y además se tomó licencias respecto al manga, sobre todo en cuestiones como la etnia de algunos personajes (que fueron “desasiatizados”) o las localizaciones, que en el manga eran solamente en Japón y en el filme son básicamente fuera del país del sol naciente. Aun así merece por lo menos un visionado.

Libros para el día del Padre
Si quieres un libro para el día del padre y no sabes cuál comprar mira te dejamos esta selección de Amazon. Seguro que encuentras uno a tu medida
Libros para el día del Padre

Categorías

Cómics

Actualidad Comic

ActualidadComic era una web dedicada al mundo del cómic. Actualmente está integrada en la sección cómic y manga de Actualidadliteratura.com

Escribe un comentario