Hast du von Olga Tokarczuk gehört? Dieser Nobelpreisträger ist in Spanien unbekannt. Seit sie 2018 den Nobelpreis für Literatur erhielt, haben die Verlage sie bemerkt. Allerdings haben noch nicht alle Bücher, die er geschrieben hat, Spanien erreicht, und wir müssen uns mit nur einer Probe seines Stiftes zufrieden geben, was alle Leser nach mehr verlangen lässt.
Wenn Sie eine Lernen Sie Olga Tokarczuk etwas genauer kennenUm zu wissen, wer sie ist, wie sie schreibt und welche Bücher Sie über den Autor finden, sollten Sie diesen Artikel nicht verpassen, in dem wir alle verfügbaren Informationen über den Autor zusammengefasst haben.
Wer ist Olga Tokarczuk?
Zunächst sollten Sie Olga Tokarczuk etwas gründlicher kennenlernen. Dieser Schriftsteller und Essayist ist polnischen Ursprungs. Eigentlich basiert sein Stift nicht nur auf Romanen, sondern hat auch Bühnenanpassungen, Gedichte und sogar Psychologie vorgenommen.
Er wurde 1962 in Polen, speziell in Sulechón, geboren. Seine Kindheit und Jugend verbrachte er in Kietrz, einer ländlichen Stadt an der Grenze zur Tschechoslowakei (damals dieses Gebiet). Seine Studien bezogen sich nicht auf Literatur, sondern Er studierte Psychologie an der Universität Warschau. Tatsächlich arbeitete sie während des Studiums in verschiedenen psychiatrischen Kliniken, ein Job, den sie nach ihrem Abschluss behielt.
Was aber kombiniert mit Literatur, und gleichzeitig hatte er ein stabiles Arbeitsverhältnis, veröffentlichte seine Romane. Bis seine Bücher ihn so populär machten, dass er ohne Arbeit darauf verzichten konnte, sich ausschließlich der Literatur zu widmen. Derzeit kombiniert er sowohl die Erstellung seiner Bücher als auch die Durchführung von Workshops und Schreibkursen (er nimmt an der Jangiellonen-Universität in Krakau teil).
La Olga Tokarczuks erste Geschichte wurde 1979 in der Zeitschrift Na przelaj veröffentlicht. Jugendpublikum. Sie tat es jedoch nicht mit ihrem richtigen Namen, sondern suchte nach einem Pseudonym und unterschrieb als Natasza Borodin.
Es dauerte mehrere Jahre, bis er 1993 seinen ersten Roman, Die Reise der Buchmänner, veröffentlichte, für den er den Preis des polnischen Verbandes der Buchverleger erhielt. Zwei Jahre später veröffentlichte er EE, einen übernatürlichen Genre-Roman. 1996 erhielt sein dritter Roman "In einem Ort namens gestern" seine zweite Auszeichnung, den Nike Literary Award Audience Award. Aus diesem Grund begann Olga Tokarczuk fast jedes Jahr zu veröffentlichen und wurde für ihre Geschichten nominiert oder gewann mehrere Auszeichnungen. Das Wichtigste kam jedoch 2019 zu ihr, als bekannt wurde, dass Olga Tokarczuk die Gewinnerin des Literaturnobelpreises 2018 war (dies wurde ein Jahr später aufgrund interner Probleme in der Organisation bekannt gegeben).
Sein Füller
Diejenigen, die ihre Arbeit gelesen haben, nicht nur die Bücher auf Spanisch, sondern viele ihrer anderen Bücher, denken an Tokarczuk, dass sie eine Schriftstellerin mit einem literarischer Stil und "originelle" Vorstellungskraft, Es hat nichts mit anderen Autoren zu tun. In seinen Büchern ist er in der Lage, die Charaktere nicht nur physisch, sondern auch psychisch zu beschreiben und sich ihnen auf eine Weise zu nähern, die sie einzuspulen scheint, um sie den Lesern mit ihren Stärken und Schwächen zu präsentieren.
Darüber hinaus bietet es Spannungen aufgrund von Gegensätzen: Natur versus Kultur, Vernunft versus Wahnsinn ...
Mit den Worten der Autorin selbst: "Ich erzähle so frei, dass es hoffentlich den Leser inspiriert." Und Olga Tokarczuk hofft, den Leser nicht zu unterhalten, sondern ihm eine Grundlage zu geben, damit er selbst darüber nachdenken kann, was in den Romanen angesprochen wurde.
Olga Tokarczuks Bücher
Wie bereits erwähnt, können in Spanien nicht alle Bücher dieses Autors übersetzt werden. Tatsächlich gibt es nur sehr wenige Übersetzte, aber in Wirklichkeit ist Olga Tokarczuk in Bezug auf Romane und Geschichten produktiv. Eine Liste aller seiner Bücher lautet wie folgt:
- Die Stadt im Spiegel (Miasto w lustrach) (1989) - Gedichte.
- Die Reise der Männer des Buches (Podróż ludzi Księgi) (1993).
- EE (1995)
- Ein Ort namens gestern (Prawiek i unnötig czasy), (1996).
- Die Garderobe (Szafa), 1997.
- Tageshaus, Nachthaus (Dom dzienny, dom nocny), 1998.
- Weihnachtsgeschichten (Opowieści wigilijne) (2000) - zusammen mit Jerzy Pilch und Andrzej Stasiuk.
- Die Puppe und die Perle (Lalka i perła) (2000).
- Konzert verschiedener Trommeln (Gra na wielu bębenkach), 2001.
- Letzte Geschichten (Ostatnie historie), 2004.
- Anna In in den Gräbern der Welt (Anna In w grobowcach świata) (2006).
- Los errantes (Bieguni) (2007) - 2008 mit dem Nike Literary Award ausgezeichneter Roman.
- Auf den Knochen der Toten (Prowadź swój pług przez kości umarłych) (2009).
- Der Moment des Bären (Moment niedźwiedzia) (2012), Aufsätze, denen ein Vorwort von Kinga Dunin vorausgeht.
- Jacob's Books (Księgi Jakubowe) (2014), historischer Romangewinner des Nike Literary Award 2015.
- Verlorene Seele (Zgubiona dusza), 2017.
- Bizarre Geschichten (Opowiadania bizarne). Krakau, Literaturverlag, 2018.
Von allen sind diejenigen, die Sie in Spanien auf Spanisch bekommen können, die folgenden:
Auf den Knochen der Toten
Aus dem Thriller-Genre, mischt eine mysteriöse Geschichte mit dem Übernatürlichen. Darin haben Sie als Protagonistin eine ältere Frau, die alleine in einer kleinen Stadt lebt und in einer kleinen Schule Englisch unterrichtet. Die Entdeckung eines Nachbarn, der mit einem im Hals steckenden Rehknochen auftaucht, interessiert ihn jedoch für den Fall und glaubt, dass er herausfinden kann, was passiert.
Die Polizei und ihre eigenen Nachbarn sehen sie jedoch als "verrückte alte Frau", und sie muss Maßnahmen ergreifen, um zur Lösung des Falls zu gelangen.
Die verlorene Seele
Es ist ein illustriertes Buch, in dem der Autor mit Bildern, die Aufmerksamkeit erregen, Kurzgeschichten anbietet, Geschichten mit einer Moral (manchmal schwer zu verstehen) und Überlegungen, die Sie fragen lassen, ob das Leben, das Sie führen, wirklich das ist, das Sie wirklich glücklich macht.
Die Wanderer
In diesem Buch von Olga Tokarczuk finden Sie eine ungleiche Welt, tatsächlich mehrere. Sowie Hauptfiguren; Sie werden einen Mann haben, der seine Frau und seinen Sohn verloren hat, einen Präparator oder eine Frau, die ihre erste Liebe wiedersehen will. Darüber hinaus gibt es jedoch Verweise auf andere Zeichen.
Diejenigen, die es gelesen haben, sagen, dass es das Beste des Autors ist.
Olga Tokarczuk: Ein Ort namens Alt
Das letzte von Olga Tokarczuks Büchern, das Sie auf Spanisch finden können, ist dieser Ort namens Antaño. Erzähl uns die Geschichte einer Stadt und der Einwohner, die in ihr leben. Kriege, Freundschaft, Gewalt, Verrat und der Lauf der Zeit lassen die Protagonisten sich entwickeln, verändern und den Leser auf diese Prozesse sowie auf die Gefühle aufmerksam machen, die das Leben der Menschen bestimmen.