Die besten lateinischen Wörterbücher und andere Ressourcen zum Erlernen dieser Sprache

Skulptur vor einer Wand mit lateinischen Gravuren.

Wand mit lateinischen Gravuren.

Latein ist eine sehr interessante Sprache, die Dinge ausdrücken können, die die heutigen Sprachen möglicherweise nicht elegant können. Diese Sprache wird heutzutage hauptsächlich im medizinischen, wissenschaftlichen und rechtlichen Bereich verwendet, daher könnte es von Vorteil sein, mehr oder weniger leicht damit umgehen zu können. Ohne das Vergnügen zu zählen, würde es bedeuten, die Klassiker in einer ihrer Originalsprachen zu lesen.

Das erste, was Sie haben müssen, wenn Sie anfangen, diese Sprache zu lernen, ist ein Wörterbuch. Der nächste Schritt besteht darin, Kurse zu belegen oder die Übersetzer und Tutorials im Internet zu verwenden, damit das Lernen so vollständig wie möglich wird.

Die besten lateinischen Wörterbücher

Bei der Auswahl eines Wörterbuchs sind viele Dinge zu berücksichtigen, von Größe und Gewicht bis zum Preis. Und es gibt viele Arten von Wörterbüchern, einige bringen Übungen und andere sogar Audios, um die Aussprache zu erleichtern.

In dieser Liste werden 3 Wörterbücher erwähnt und erklärt, zwei physische und ein digitales, die das Minimum haben, um Latein übersetzen zu können:

Latin Dictionary Editions SM

lateinisches Wörterbuch

Dieses Wörterbuch übersetzt nur vom Spanischen ins Lateinische, nicht umgekehrt. Es ist jedoch perfekt für Studenten.

Du willst es? Kaufe es hier.

Lateinisches Wurzelwörterbuch

Wörterbuch nach lateinischen Wurzeln.

Hervorragend geeignet für professionelle Übersetzungen oder Übersetzungen auf Studentenebene. Der Preis ist im Vergleich zu anderen etwas hoch, aber das Material, das es dem Benutzer zur Verfügung stellt, rechtfertigt das investierte Geld. Wenn Sie jemand sind, der sich durch hervorragende Leistungen auszeichnet, Holen Sie sich dieses Wörterbuch.

Digitales lateinisches Wörterbuch für Studenten

Digitales lateinisches Wörterbuch für Studenten.

Dieses Wörterbuch hat die Besonderheit, digital zu sein, wie der Name schon sagt. Es kann auf praktisch jedem elektronischen Gerät gelesen werden, was es äußerst praktisch macht. Leider ist es nicht auf Spanisch verfügbar, es kommt nur für Englisch.

Illustriertes lateinisches Wörterbuch. Latein-Spanisch / Spanisch-Latein (Vox - Klassische Sprachen)

Illustriertes lateinisches Wörterbuch.

Als extrem einfach zu bedienendes Wörterbuch kann man sagen, dass es sogar intuitiv ist. Es hat eine interessante lateinische Grammatik-Ergänzung. Diese Ergänzung kann, wenn sie gut verwendet wird, sehr hilfreich sein. Aufgrund der Beständigkeit der Materialien, mit denen es hergestellt wurde, ist es eine große Investition in sein physikalisches Format.

Hol es hier.

Neues lateinisch-spanisches etymologisches Wörterbuch und abgeleitete Stimmen: Fünfte Ausgabe (Briefe)

Dieses Wörterbuch ist deshalb extrem wichtig Auf diese Weise kann der Benutzer wissen, wie Latein das Baskische, das Englische und das Deutsche beeinflusst hat. Diese didaktische Ressource erleichtert es dem Leser zu verstehen, was die Beziehungen zwischen Latein und Griechisch sowie deren Auswirkungen auf die verschiedenen Wissenschaften betrifft.

Verpassen Sie nicht Ihre.

Latein. Didaktisches Wörterbuch

Lateinisches didaktisches Wörterbuch.

Dieses von Javier Aramburu erstellte Wörterbuch bietet ein sehr vollständiges Latein-Lehrsystem. Der Autor verwendete für jedes Wort Illustrationen und äußerst detaillierte Erklärungen, so dass nichts entgingund somit konnte die Sprache am besten verstanden werden. Wenn Sie es erhalten, werden Sie 64 Seiten genießen, auf denen Sie schätzen können, was mit der lateinischen Kultur zu tun hat, und weitere 32, um systematisch über die Grammatik einer solch hervorragenden Sprache Bescheid zu wissen.

Holen Sie sich eine Kopie hier.

Online-Übersetzer

Bild aus einem lateinischen Wörterbuch.

Lateinisches Wörterbuch.

Falls ein Wörterbuch nicht möglich ist, Online-Übersetzer sind eine großartige, kostenlose Option. Die Verwendung dieser Ressource ist perfekt für diejenigen, die nur wenige Übersetzungen benötigen, und hat den Vorteil, dass sie neben einer Vielzahl von Sprachen normalerweise von Spanisch nach Latein oder umgekehrt verwendet werden kann.

Google Translate hat Latein unter seinen zu übersetzenden Sprachen. Da es am einfachsten und schnellsten zu erreichen ist, ist es einer der am häufigsten verwendeten Übersetzer. Was Sie in diesem Fall beachten müssen, ist, dass ihre Übersetzungen in Bezug auf Ausdrücke nicht exakt sind, so dass sie nur für einige gemeinsame Wörter oder sehr kurze Sätze funktionieren.

Es gibt unendlich viele Online-Übersetzer, die meisten von ihnen kostenlos und sehr einfach. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass diese Übersetzer sehr begrenzt sind und nur zur Unterstützung verwendet werden sollten.

Lateinische Tutorials

Wenn Sie die richtige Aussprache lernen möchten oder müssen, sind Online-Tutorials die beste Option. Am häufigsten sind diese Tutorials kostenlos, sodass sie möglicherweise konkrete Informationen enthalten, aber wahrscheinlich nicht funktionieren, wenn Sie Latein tiefer lernen möchten.

YouTube ist eine großartige Möglichkeit, Tutorials zu finden von fast jedem Fach, einschließlich Latein. In diesem Netzwerk gibt es eine große Auswahl an Videos mit kompletten Kursen für Anfänger, Fortgeschrittene oder Fortgeschrittene in Latein. Auch dies bedeutet nicht unbedingt, dass es der am besten geeignete Weg ist, eine tote Sprache zu lernen, aber es ist sicherlich sehr unterstützend.

Online-Lateinkurse

Lateinisches Kalligraphiebild.

Lateinische Kalligraphie.Diese Kurse sind in der Regel kostenpflichtig, es gibt jedoch einige sehr gute und am besten kostenlos. In dieser Art von Kurs ist das Studium normalerweise etwas tiefer, so dass das Lernen normalerweise auch vollständiger ist.

Linguim.com Es ist eine Seite mit einem Lateinkurs, klar geschrieben, ziemlich vollständig. Der Kurs richtet sich an Anfänger, hat Übungen, sehr klare Erklärungen und sie sprechen viel über die Geschichte und Entwicklung der Sprache. Es hat auch gemeinsame Gebete und Gedichte.

Ein weiterer ausgezeichneter Online-Kurs zum Erlernen der lateinischen Sprache ist latinonline.es. Diese Seite ist in Form eines Blogs fokussiert und enthält Videoklassen, in denen jedes spezifische Thema erklärt wird. Es ist praktisch wie ein Kurs. Die Erklärungen sind sehr vollständig und jede Woche wird eine neue Klasse eingerichtet, sodass sie ständig aktualisiert werden.

Der Spanier Pedro León hat einen Blog erstellt, um Latein durch Übungen und sehr klare Erklärungen zu unterrichten. Dein Blog, Lerne Latein onlineHat die Liste der Themen für Ihren Kurs, von dort aus können Sie auf jede Klasse zugreifen und die vom Ersteller bereitgestellten Übungen ausführen, die problemlos heruntergeladen werden können.

Ob zum Vergnügen oder zur Arbeit, Kenntnisse dieser toten Sprache sind immer von Vorteil. Das Studium dieser Sprache führt zum Studium ihrer Literatur, ihrer Helden und Schurken, ihrer Geschichte.

Das Erlernen der lateinischen Sprache ist eine weitere Möglichkeit, die Geschichte der Welt und der Menschheit zu lernen. Latein war schon vor dem alten Rom da, aber es war ihm zu verdanken, dass es eine so mächtige Sprache wurde.

Lateinisch: konzeptionell tot, aber in der Praxis sehr lebendig

Das ist schon mehr als bewiesen Latein ist und wird unter uns seinkonnte die Werke des großen Marco Tulio Cicero, sogar jede romanische Sprache, die davon abgeleitet ist. Diese Sprache, Mutter und Vater von Spanisch, Rumänisch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch und vielen anderen Sprachen, ist mehr denn je in Kraft.

Die Theorie, da es niemanden gibt, der geboren werden und ihn als Muttersprache entwickeln kann, hält ihn für tot, ja, und es macht Sinn, aber seine Anwesenheit ist unüberwindbar. Jura oder Medizin zu studieren, ohne ihre Worte zu benutzen, ist unmöglich.

Ein Teil der Magie des Lateinischen, obwohl es seltsam klingt, liegt in seinem vermeintlichen Tod, weil es nicht dadurch erworben wird, dass man Teil einer bestimmten Kultur ist, sondern weil man sich dafür entscheidet, es zu lernen. Derjenige, der dieses Interesse weckt, macht es mächtiger; Und es ist so, dass es heißt, in die Zeit der alten Zivilisationen zurückzukehren und es zu lesen, also eine offene Tür zur Unendlichkeit des Wissens.


Der Inhalt des Artikels entspricht unseren Grundsätzen von redaktionelle Ethik. Um einen Fehler zu melden, klicken Sie auf hier.

Schreiben Sie den ersten Kommentar

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.

bool (wahr)