James Ellroy in Madrid mit seinem neuen Roman: Panik

Fotos: (c) MariolaDCA

Ich verliere es ein wenig, aber nein. James Ellroy ist nach Spanien zurückgekehrt um seinen neuen Roman vorzustellen, Panik, und geht bis zum 6. von einem Besuch vorbei Madrid, Barcelona und Valencia. Der enorme Los Angeles-Autor (mehr als) schwarzer Romane ist im übertragenen und wörtlichen Sinne immer noch enorm und hat kein Jota seiner legendären Theatralik, aber auch Nähe verloren. Am vergangenen Freitag, den 29 signierte Exemplare des Buches an einige Leser seiner treuesten Gemeinde, dass wir bei Fnac Callao anhielten, um ihn mit einer Maske zu begrüßen der Hund beißt nicht aber wir bleiben alle vorsichtig. Das Beste: zu sehen, dass die großen internationalen Autoren wieder um die Welt ziehen.

James Ellroy für Freunde und The Mad Dog für alle

Es gibt jetzt wenig über James Ellroy zu sagen, und das sind sie verschiedene Artikel die ich diesem Blog gewidmet habe. Einer meiner Referenzautoren des dunkelsten Genres, schroff und manchmal auch teuflisch kompliziert zu lesen aufgrund seines einzigartigen und persönlichen Stils. Von kurzen Phrasen wie ein Telegramm und vereint durch eine Syntax voller Alliterationen, Lautmalerei, Angelina-Slang, des Genres und der Zeit in dem er seine Romane spielt. Und es ist so, dass Ellroy nicht für alle Zuschauer oder Leser geeignet ist. Selbst die erfahrensten von uns sind bei einigen Titeln hängengeblieben, die im Allgemeinen auch umfangreich sind.

diese Panik Es ist eine ziemliche Übertretung, weil es drin bleibt 364 Seiten, aber er warnt mich schon, dass er mir, als ich ihn darauf hinwies, in diesem teigigen und ernsten Englisch gesagt hat: «Der nächste wird größer sein». Mit anderen Worten, im Alter von 74 Jahren, den er am vergangenen 4. März mit einem Leben transzendiert Charakter seiner Romane aber er übertrifft sie alle, ist immer noch in der Lücke und will zubeißen.

In Madrid – Fnac Callao – 29. April. 18:30 abends.

Wenige Gemeindemitglieder für a Freitag am Nachmittag im Zentrum von Madrid und am Anfang der Hauptstadtbrücke, aber was gesagt wurde, sehr treu und gut ausgestattet mit dem neuen Titel. Ellroy wartete nicht lange und ging, bevor er anfing, durch den vierten Stock, wo die Unterzeichnung stattfinden sollte. Ein großer Teil der übrigen Kunden, die vorbeigingen, bemerkten ihn nicht einmal, und das wird nicht daran liegen, dass er nicht gesehen wird. Eine winzige Enttäuschung war, dass er nicht seine übliche Hawaii-Hemduniform trug, die so einen Kontrast zu seiner darstellt großer, schlaksiger Körperbau und furchterregende Manierismen der weiß, wie man sich so gut kultiviert und dem Personal viel auferlegt. Er wirkte sehr förmlich mit einer blauen Jacke, blieb dann aber in einem kurzärmligen Hemd, um zur Arbeit zu kommen.

Allerdings, und nachdem ich mit ihm bereits Entfernungen gemessen habe sein letzter Besuch im Jahr 2019, Sie wissen, dass diese Geste in kurzen Abständen sowohl für den Ton als auch für die Herzlichkeit nur eine Pose ist. Also fängt er an, mit dir zu reden, als würde er dich kennen oder dich am Tag zuvor gesehen haben. Da es nicht viele Leute gab, unterhielt er sich außerdem ruhig mit allen, für Fotos posieren und reibungslos plaudern miteinander. Dieser Hund zog mich sogar an, sprach gebrochenes Spanisch und kommentierte diesen Besuch am 19., als er präsentierte Dieser Sturm.

Schändliche Rache. Im Nachhinein grob falsch. Ein Riss in der Krypta meiner Seele.

Panik

Es basiert auf dem wahren Charakter, der war Freddy Otasch, eine unterirdische Figur in Los Angeles der fünfziger Jahre, ein wiederkehrendes Jahrzehnt in Ellroys Romanen.

otash ist ein korrupter Ex-Polizist in Ungnade gefallen, einen Polizistenmörder kaltblütig entfernt zu haben. LAPD-Chef William Parker feuert ihn. wieder umgewandelt in Privatdetektiv mit schlechtem Ruf, widmet sich auch dem Erpressung und vor allem ist er der Boss von Schläger Vertraulich, das Klatschmagazin über die Schwächen und Geheimnisse von Filmstars, Politikern und Leuten aus der High Society. Also durch die Seiten von Panik Jack-Stammgäste-Parade KennedyJames Dekan, Montgomery Clift, Burt LancasterLiz Taylor o Felsen Hudson. Und das Portrait über sie und damals ist mal wieder alles andere als selbstgefällig.

Sein Universum ist wieder einmal dasjenige, durch das Ellroy immer hindurchgegangen ist, von dem er mehr als einmal gesagt hat, dass er die Gegenwart interessiert ihn überhaupt nicht, weil er in der Vergangenheit lebt. Und du musst es nicht beschwören.

Schreiben in der ersten Person, ist ein Geständnis am Ende seines Lebens (Otash starb 1992), das zwischen den Zeiten springt. Mit diesem ätzenden und verschlungenen Stil, der mit jedem Schlag den Rhythmus für Sie vorgibt, wie ein Schuss oder ein sprachliches Wasserzeichen, wie es nur wenige Autoren schaffen.

Es ist das Lexikon der schlichten und einfachen Wahrheit. Es ist der Dialog von Groschen und Direten. Es ist die abscheuliche Verleumdung und der Nervenkitzel der Bedrohung. Ich denke und schreibe durch algorithmische Alliteration. Die Sprache muss die Peitsche heben und zerfetzen. Sprache befreit und kränkt.


Schreiben Sie den ersten Kommentar

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.