Noch eine Wendung

Veröffentlicht 1898, Noch eine Wendung ist das bekannteste und am meisten diskutierte Werk des produktiven Autors und Literaturkritikers Henry James. Es ist ein Roman von Geistern und Geistern im treuesten Stil "traditioneller" gotischer Geschichten. Aber mit einer Summe neuer und innovativer Elemente, die die Leser ebenso überraschen wie zufrieden stellen.

Der Schriftsteller ist einer der besten Vertreter des literarischen Perspektivismus. Tatsächlich bringt es dieses Konzept an seine Grenzen. Es ist fast unmöglich, eine Rezension dieser Novelle zu machen, ohne einige Details der Handlung preiszugeben (im Volksmund bekannt als Spoiler). In diesem Fall macht es jedoch keinen großen Unterschied, einige Aspekte im Voraus zu kennen.

Über den Autor Henry James

Es ist einer der wichtigsten Namen in der angelsächsischen Literatur des Realismus und der Moderne. Für viele, Noch eine Wendung - Trotz des Startjahres markiert es offiziell den Ausgangspunkt der modernistischen Bewegung. Welche, dominierte die Buchstaben in englischer Sprache in der ersten Hälfte des XNUMX. Jahrhunderts.

Henry James Er wurde am 15. April 1843 in New York in eine wohlhabende Familie geboren. Sein Vater, der sich danach sehnte, dass seine Kinder die Welt mit eigenen Augen entdecken, schickte ihn nach Europa, um dort zu studieren. Er lebte in Paris und dann in London. In dieser letzten Metropole würde er den größten Teil seines Lebens verbringen.

Diskrete Gewohnheiten

Seine Texte sind seit ihrem Erscheinen bei vielen Lesern auf den Lippen. Dennoch, Die erzielten Umsätze reichten James nicht aus, um mit Leichtigkeit zu leben. Dies hinderte ihn jedoch nicht daran, ununterbrochen die hohen Kreise der europäischen Bourgeoisie, hauptsächlich der Briten, zu besuchen.

Nach dem, was der Autor selbst gestand, wurden die besten Argumente durch "Schnüffeln" erhalten. Mit anderen Worten, indem der amerikanische Autor häufig den üblichen Gesprächen in den oberen Rängen Englands zuhörte, beendete er das Polieren bestimmter Aspekte seiner Arbeit.

"Niemand ist ein Prophet in seinem eigenen Land"

In den Vereinigten Staaten wurde in den ersten zwei Jahrzehnten des XNUMX. Jahrhunderts Seine Schriften erregten bei Kritikern wenig Begeisterung. Abgesehen von literarischen Überlegungen waren die Analysen jedoch zu subjektiv. Im Grunde waren es Beschwerden gegen den Schriftsteller wegen seiner Entscheidung, als Expatriate zu leben.

Briten am Ende

Kurz bevor er starb, kam das bestätigende Kapitel von James 'Bruch mit seinem Geburtsland. Als die Briten 1915 aus Protest verstaatlicht wurden, nachdem die Vereinigten Staaten beschlossen hatten, sich während des Ersten Weltkriegs nicht den Alliierten anzuschließen. Als Vergeltung in den Jahren nach seinem Tod, ihre Bücher praktisch aus den Regalen verschwunden von amerikanischen Buchhandlungen.

Gegenwärtig wird das literarische Werk von Henry James normalerweise objektiver bewertet, aber die "Versöhnung" mit der amerikanischen Nation ist noch lange nicht abgeschlossen. So schwer es zu verstehen ist Es gibt immer noch Sektoren innerhalb der "Union", die dagegen sind, ihr Verdienste zu gewähren. So sehr, dass sie gekommen sind, um ihn als einen anderen "kalten" englischen Schriftsteller zu entlassen.

Analyse Noch eine Wendung

Sie können den Roman hier kaufen: Noch eine Wendung

Der Titel dieses Romans ist eine Grundsatzerklärung. Seine Geschichte spinnt die Literatur des Grauens und der übernatürlichen Geheimnisse so, dass das, was anscheinend normal ist, nicht mehr so ​​ist. Im Wesentlichen, ist ein Buch mit einer dunklen und gotischen Handlung, das in einem düsteren viktorianischen Herrenhaus am Stadtrand von London spielt, umgeben von dichten Wäldern.

Um den Cocktail zu vervollständigen, sind unter den Charakteren ein paar Geister, Figuren, deren "Lebensaufzeichnungen" von unverzeihlichen Sünden befleckt sind. Speziell, Der Hauptfehler wäre gewesen, der Versuchung des Fleisches nachzugeben ... skrupelloser Sex (Ein häufiges Thema in James, das mehr Feindseligkeit verursacht).

Nichts ist wie es scheint?

Die Protagonisten von Noch eine Wendung Sie sind ein paar "unschuldige" Kinder (Flora und Miles). Was zu dieser Zeit eine seltene Wendung darstellte. Ebenso war eine Entwicklung voller Geister, Toter und Sex eine "zu starke" Kombination. So, Für die meisten Leser und Literaturkritiker seiner Zeit war es keine leicht zu verdauliche Handlung.

In jedem Fall ist der wirklich innovative Aspekt von James seine Verwendung der Perspektive. Wo sich die Erzählung der Geschichte ausschließlich auf den Charakter einer Gouvernante konzentriert (die für die Betreuung der oben genannten Kinder zuständig ist). Dann, Die Leser (und sogar die Charaktere) haben ausschließlich die Erfahrungen dieses 20-jährigen Mädchens, um die aufgetretenen Geheimnisse zu enthüllen.

Ein unzuverlässiger Erzähler

James stellt seine Leser vor ein unausweichliches Dilemma, das abhängig von der Schlussfolgerung jedes Einzelnen die endgültige Interpretation der Geschichte beeinflussen wird. In diesem Sinne, Der Punkt, der mehr Fragen aufwirft, ist, dass nur die Gouvernante die Geister und Geister sehen kann. Passieren wirklich paranormale Ereignisse oder ist alles im Kopf dieser Frau?

Zusätzlich wird eine der Nebenfiguren, eine sehr naive und gutherzige Haushälterin, durch die übernatürlichen Ereignisse des Herrenhauses versteinert. Sicherlich sieht diese Magd niemals Geistererscheinungen. Nämlich, Seine Angst basiert ausschließlich auf dem Terror, der durch das Hören der Geschichten des jungen Lehrers entsteht.

Verbotene Anziehung

Um der Figur von weitere Fragen hinzuzufügen Die junge und schöne Gouvernante ist unwiderstehlich vom Onkel der Protagonisten angezogen. Wer fungiert auch als Erziehungsberechtigter nach dem Tod der leiblichen Eltern der Kinder.

An diesem Punkt reicht ein Zwanzigjähriger mit solchen Emotionen - manchmal eher als lustvolle Anziehungskraft als als platonisches Gefühl beschrieben - aus, um ihr gutes Urteilsvermögen in Zweifel zu ziehen. Die Summe dieser und anderer Elemente weckt die Zweifel der Leser.

Eine transzendentale Arbeit in jeder Regel

James entwickelt seine Geschichte direkt, im Gegensatz zu dem vorherrschenden Stil in der Masse seiner Erzählung. Deshalb, Beschreibungen beschränken sich darauf, Details zur Einstellung anzugeben, ohne sich jedoch übermäßig zu freuen. Wo die (schrecklichen) Emotionen, die von der Gouvernante übertragen werden, die Spannung Seite für Seite aufrechterhalten und verstärken.

Sogar die Leute, die nicht gelesen haben Noch eine WendungSicherlich sind sie auf ein Werk gestoßen, das direkt oder indirekt beeinflusst wurde für diese Geschichte. Unter den zahlreichen Verfilmungen gibt es eine, deren Atmosphäre die von James geschaffene Umgebung perfekt widerspiegelt: Die anderen (2001) von Alejandro Amenábar.