Korrekturen zu "Die Blumen des Bösen" werden in Frankreich veröffentlicht

Charles Baudelaire

Charles Baudelaire kehrt 148 Jahre nach seinem Tod in die literarische Gegenwart zurück. Obwohl wir die Nachricht verbreiten möchten, dass ein verlorenes Manuskript des berühmten französischen Dichters gefunden wurde, zeigen uns die Nachrichten, die wir heute bringen, wie der Schriftsteller war.

Der Grund, warum der verfluchte Dichter zu den Seiten der Kultur zurückkehrt, ist, dass ein Pariser Verleger zum ersten Mal die von Baudelaire selbst korrigierten Beweise seiner Gedichtsammlung veröffentlicht hat Die Blumen des Bösen.

Das Originalmanuskript von Die Blumen des Bösen Es wurde nie gefunden, daher ist der erste Beweis der korrigierten Presse in der Handschrift des Autors das einzige handschriftliche Beispiel, das wir von diesem Meisterwerk der Poesie haben.

Bevor Charles Baudelaire 1857 seine endgültige Genehmigung für die Veröffentlichung des Werks erteilte, war er eng mit seinem Verleger und Freund Auguste Poulet-Malassis verbunden und notierte und korrigierte die Beweise am Rand.

In diesen Anmerkungen sehen wir einen kritischen Dichter, der alles, was ihm falsch erscheint, streichelt und mit einem Stift korrigiert. In seinen Anmerkungen sehen wir einen detaillierten, wählerischen Perfektionisten, Charles Baudelaire, der falsch platzierte Kommas korrigiert, eine Änderung der Schriftart verlangt und eine Änderung der Schreibweise eines Wortes verlangt ... Ein äußerst anspruchsvoller Schriftsteller, der dem niemals zuzustimmen schien Das Ergebnis, das an die Besessenheit grenzt, von der er wusste, dass es sein Lebenswerk sein würde.

Diese korrigierten Beweise wurden 1998 von der französischen Nationalbibliothek bei einer Auktion für mehr als drei Millionen Franken, etwa eine halbe Million Euro, erworben.

Diese Arbeit konnte bisher nur im digitalen Katalog der Nationalbibliothek von Frankreich konsultiert werden, aber dank Ausgaben der Heiligen Pères Sie werden zum ersten Mal in einer nummerierten Faksimile-Ausgabe veröffentlicht, die nicht mehr als 1.000 Exemplare umfassen wird.

Zum Verkauf für 189 Euro ist es ein Juwel, das jeder Bibliophile in seiner Privatbibliothek haben möchte.


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.