Josefina Manresa, Miguel Hernández 'Frau

Josefina-Manresa

Josefina Manresa Marhuenda, die Frau des Dichters Miguel Hernándezstarb am 18. Februar 1987 in Elche (Alicante) im Alter von 71 Jahren an Brustkrebs. Josefina war die Frau, die Miguel Hernández 'Gedichtband inspirierte Der Blitz, der niemals aufhörtMeiner Meinung nach und nach Meinung vieler eines der besten Bücher über spanische Poesie. Darüber hinaus inspirierte es auch andere Liebesgedichte, die genauso schön waren.

Josefina nach dem tragischen Tod von Miguel Hernandez im Jahr 1942 wachte über die Verbreitung der Arbeit ihres Mannes. Viele kennen jedoch keine Informationen über das Leben dieser Frau, die im Krieg lebte, und so viele Jahre später litt sie unter Hunger und liebte den Dichter, bis sie von der Krankheit mitgerissen wurde. Als er im Gefängnis war, schickte ihm seine Frau Josefina Manresa einen Brief, in dem er erwähnte, dass sie nur Brot und Zwiebeln zu essen hatten, eine Situation, die den Dichter inspirierte und die er komponierte Zwiebel Nanas, die traurigsten Schlaflieder in der spanischen Literatur.

Zweieinhalb Monate nach dem Tod seines anderen Sohnes, Manolillo wurde geboren. Josefina schickte ihm ein Foto des kleinen Jungen, der gerade geboren worden war, und der Vater kommentierte in einem Brief: «Es vergeht kein Moment, ohne dass ich ihn anschaue und lache, egal wie ernst ich es bin, dieses schöne Lachen zu sehen, das herauskommt vor den Vorhängen und auf dem Katafalk, auf dem er sitzt. Ihr Lachen ist meine beste Gesellschaft hier und je mehr ich es mir anschaue, desto mehr finde ich, dass es Ihrem ähnelt. Und die Augen und die Augenbrauen und das ganze Gesicht. Dieser Sohn von uns, für den Sie nicht den Mut und das Vertrauen in dieses Leben verlieren dürfen, gehört Ihnen mehr als mir. Der andere war mehr meins ... »

Die Nöte, die sie während seiner Inhaftierung erlebte, inspirierten das Gedicht der Zwiebel Nanas. Sie informierte ihn über ihre tragische Situation und Miguel, der von den Nachrichten sehr betroffen war, und Miguel sagte Folgendes: «In diesen Tagen habe ich über Ihre Situation nachgedacht, jeden Tag schwieriger. Der Geruch der Zwiebel, die Sie essen, erreicht mich hier, und mein Kind wird empört sein, Zwiebelsaft anstelle von Milch zu saugen und zu bekommen. Damit Sie ihn trösten können, sende ich Ihnen die Couplets, die ich ihm gemacht habe, da ich keine andere Aufgabe zu tun habe, als Ihnen zu schreiben oder zu verzweifeln… ».

Zwiebel ist Frost
geschlossen und arm.
Frost deiner Tage
und meiner Nächte.
Hunger und Zwiebel,
Glatteis und Frost
groß und rund.

In der Wiege des Hungers
Mein Kind war.
Mit Zwiebelblut
gestillt.
Aber dein Blut
mit Zucker gefrostet,
Zwiebel und Hunger.

Eine brünette Frau
auf dem Mond gelöst
Faden für Faden wird verschüttet
über der Krippe.
Lache, Kind
dass ich dir den Mond bringe
wenn nötig.

Lerche meines Hauses,
Viel lachen.
Es ist dein Lachen in deinen Augen
das Licht der Welt.
Lache so viel
dass meine Seele dich hört
schlagen Raum.

Dein Lachen befreit mich
es gibt mir Flügel.
Einsamkeiten nehmen mich weg,
Gefängnis bringt mich weg.
Mund, der fliegt,
Herz, das auf deinen Lippen
blitzt.

Dein Lachen ist das Schwert
siegreicher,
Sieger der Blumen
und die Lerchen
Rivale der Sonne.
Zukunft meiner Knochen
und meiner Liebe.

Das flatternde Fleisch
plötzliches Augenlid,
leben wie nie zuvor
farbig.
Wie viel Stieglitz
steigt, flattert,
von deinem Körper!

Ich bin als Kind aufgewacht:
wach niemals auf
Traurig habe ich meinen Mund:
immer lachen.
Immer in der Krippe,
Lachen verteidigen
Stift für Stift.

Um so hoch zu fliegen,
so weit verbreitet,
dass dein Fleisch der Himmel ist
Neugeborene.
Wenn ich könnte
gehe zurück zum Ursprung
Ihrer Karriere!

Im achten Monat lachst du
mit fünf Orangenblüten.
Mit fünf winzigen
Wildheiten.
Mit fünf Zähnen
wie fünf Jasmin
Jugendliche

Küsse Grenze
Wird morgen sein,
wenn in den Zähnen
fühle eine Waffe.
Fühle ein Feuer
Zähne runterlaufen
auf der Suche nach dem Zentrum.

Fliegen Sie Kind im Doppel
Brustmond:
er, traurig über Zwiebel,
Sie zufrieden.
Nicht auseinander fallen.
Sie wissen nicht, was passiert oder
was geschieht.


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.