Heute jährt sich zum 180. Mal die Geburt von Gustavo Adolfo Bécquer

An Tagen wie heute bin ich besonders froh, über Literatur schreiben zu können. Der Grund hier: Heute jährt sich zum 180. Mal die Geburt von Gustavo Adolfo Bécquer. einer der beiden romantischen Autoren, die die Romantik in Spanien "wiederbelebt" haben. Die andere Schriftstellerin, wie man sie nicht nennt: Rosalía de Castro. Zusammen belebten sie die Romantik, die um 1850 ihren Niedergang begonnen hatte. Aus diesem Grund werden diese beiden Autoren als postromantisch eingestuft.

Aber kümmern Sie sich um Bécquer, wir werden kurz zusammenfassen, was seine Person und Arbeit für die Literatur bedeutete:

1. Er hat viele Werke geschrieben, ist aber vor allem für seine bekannt "Reime" y "Legenden", letzteres in Prosa geschrieben.
2. Wie ein guter Romantiker Er liebte mehrere Frauen: Julia Espín, Elisa Guillén und Casta Navarro. Mit letzterem heiratete er 1861 und ließ sich Jahre später scheiden.
3. Er starb mit etwas mehr als 34 Jahren, Unglücklicherweise. Wir konnten seine Literatur lange Zeit nicht genießen, aber trotzdem wurde er unter anderen Schriftstellern ein ziemlich anerkannter Schriftsteller.
4. Dennoch seine Gedichte wurden posthum veröffentlicht, speziell im Jahr 1871, da seine ersten Gedichte in einem Feuer verloren gingen, für das Bécquer sie neu schreiben musste, um neue zu schaffen, die er nannte "Das Buch der Spatzen". Nach dem Tod des Autors haben seine Freunde und Kollegen diese Schriften neu geordnet und unter dem heute bekannten Namen veröffentlicht: "Reime".

«Rimas» von Bécquer

Seine Reime sind kurze Gedichte, populär im Ton und mit viel Musikalität in ihren Versen. In ihnen können 4 völlig differenzierte Blöcke perfekt beobachtet werden:

• Reime I bis VIII: Sie sprechen von der Poesie selbst, vom Schreiben des Dichters. In ihnen spiegelt sich die Schwierigkeit wider, die der Dichter hat, die richtigen Worte zu finden, die genau das ausdrücken, was er sagen will.
• Reime IX bis XXIX: Sie sprechen über hoffnungsvolle und freudige Liebe, Liebe, die zum ersten Mal gefühlt wird und aufregend ist.
• Reime XXX bis LI: Diese sprechen im Gegenteil von Liebesenttäuschung und allem, was dies mit sich bringt.
• Reime LII bis LXXVI: Seine häufigsten Themen sind Einsamkeit, Schmerz, Traurigkeit und Hoffnungslosigkeit.

In diesen Reimen spricht Bécquer mit einer schlanken, blauäugigen Frau («Dein blauer Schüler ...»), mit blonden Haaren und hellem Teint. Er sagt, dass es eine frustrierte und unmögliche Liebe ist, aber manchmal scheint die Frau die Poesie selbst zu sein, die nicht erreicht wird, diese perfekte Poesie, die dem Autor widersteht ...

Bécquers Poesie unterscheidet sich stark von der zuvor geschriebenen romantischen Poesie. Bécquer, unter a intimer und mysteriöser Heiligenschein, flieht vor den typischen Konsonantenreimen romantischer Verse und kreiert seine eigenen Kompositionen: kürzer und kürzer, direkter, natürlicher, nicht so erzwungen oder reich verziert, ...

Er selbst sagte dies von seiner Poesie:

«Natürlich, kurz, trocken, das entspringt der Seele wie ein elektrischer Funke, der das Gefühl mit einem Wort verletzt und flieht; und nackt von der Kunst,… weckt es die tausend Ideen, die im bodenlosen Ozean der Fantasie schlafen ».

Die Symbolik seiner Poesie und ihre Wesentlichkeit übten eine starke aus Einfluss auf Autoren als Juan Ramón Jiménez oder die der Generation von 27. Man könnte daher sagen, dass Bécquer seiner Zeit ein Dichter, ein Vorläufer späterer Bewegungen sowie ein Spätromantiker war.

Hier ist eine Dokumentation über Leben und Werk von GA Bécquer. Es sind nur 15 Minuten, es ist sehenswert:

https://www.youtube.com/watch?v=ycZT7MsxZkA

Einige seiner Reime (XXX, LIII,

REIM XXX

Eine Träne erschien in seinen Augen
und zu meiner Lippe ein Satz der Vergebung;
Stolz sprach und wischte seine Tränen weg,
und der Satz auf meinen Lippen lief ab.

REIM XXXVIII

Ich gehe einen Weg hinunter; sie für einen anderen;
aber wenn wir an unsere gegenseitige Liebe denken,
Ich sage immer noch: "Warum habe ich an diesem Tag geschwiegen?"
Und sie wird sagen: "Warum habe ich nicht geweint?"

Seufzer sind Luft und gehen in die Luft.
Tränen sind Wasser und sie gehen zum Meer.
Sag mir, Frau, wenn die Liebe vergessen ist
Weißt du wohin es geht?

REIM LIII

Die dunklen Schwalben kehren zurück
auf deinem Balkon hängen ihre Nester,
und wieder mit dem Flügel zu seinen Kristallen
spielen werden sie anrufen.

Aber die, die der Flug zurückhielt
deine Schönheit und mein Glück zu betrachten,
diejenigen, die unsere Namen gelernt haben ...
Diese ... werden nicht zurückkehren!

Das buschige Geißblatt wird zurückkehren
von Ihrem Garten die Mauern zu klettern,
und abends noch schöner
seine Blumen werden sich öffnen.

Aber diese, mit Tau geronnen
wessen Tropfen wir zittern sahen
und fallen wie Tränen des Tages ...
Diese ... werden nicht zurückkehren!

Sie werden von der Liebe in deinen Ohren zurückkehren
die feurigen Worte zu klingen;
dein Herz aus seinem tiefen Schlaf
Vielleicht wird es aufwachen.

Aber stumm und versunken und auf meinen Knien
wie Gott vor seinem Altar angebetet wird,
wie ich dich geliebt habe ...; geh vom Haken,
Nun ... sie werden dich nicht lieben!