Fotos: mit freundlicher Genehmigung von Helena Tur.
A Helena Tur es ist auch bekannt als jane kelder, das Pseudonym, unter dem er mehrere Titel von . unterzeichnet hat Liebesromane eingestellt in der Zeit des Britische Regentschaft im XNUMX. Jahrhundert, wegen seiner Vorliebe für die englische Literatur dieses Jahrhunderts. Profesora, jetzt schreibend beurlaubt, unterschreibe die erste mit seinem Namen, Schlechtes Blut, im letzten Jahr erschienen. Er war so freundlich, mir zu gewähren dieses Interview wo er uns etwas über sie und alles erzählt.
Helena Tur - Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Der Titel Ihres Romans ist Schlechtes Blut. Was erzählst du uns dazu und woher kam die Idee?
HELENA TUR:Eigentlich ist der Titel Schlechtes Blut, aber wir haben uns entschieden, mit der Mehrdeutigkeit auf dem Cover zu spielen. Es ist ein Historischer Fiction-Thriller, der 1858 in Las Médulas spielt. Während die Guardia Civil in der Gegend stationiert ist, um Angriffe auf Isabel II. zu verhindern, die in Kürze dort passieren wird, blutige Mädchen fangen an zu erscheinen in El Sil. Das fällt mit der Ankunft von a . zusammen junge Waise die sich um ein gehörloses Mädchen kümmern wird, die Tochter des Besitzers einer Bienenfarm. Aber in seinem Eifer, sie zu beschützen, wird er nach und nach dem Wolf ins Maul geraten. Die erste Idee, auf dem alles andere gebaut wurde, war das Motiv für die Verbrechen. Von da an tauchten die Charaktere in verschiedenen Umschreibungen auf und der Text wurde aneinander gereiht.
- AL: Können Sie sich an das erste Buch erinnern, das Sie gelesen haben? Und die erste Geschichte, die Sie geschrieben haben?
HT: Als Kind schenkte mir mein Großvater immer Bücher über Tiere. Sie waren informativ, keine Erzählung. Ich glaube, das erste erzählende Buch, das ich gelesen habe, war eine Zusammenstellung von Kurzgeschichten, einschließlich Der glückliche Prinzvon Oscar Wilde, und bei ihm habe ich wochenlang wie eine Träne geweint.
Das erste, woran ich mich beim Schreiben erinnere, war mit 9 Jahren. Auch von a Märchenbuch, dann habe ich sie zusammengefasst und Ich habe sie verifiziert durch Romanzen. Dinge gegen Langeweile als Einzelkind, denke ich.
- AL: Ein Headwriter? Sie können mehr als eine und aus allen Epochen auswählen.
HT: Ich gehe immer zurück zu Nietzsche, Vinzenz Valero, Mallarme, Rilke, Kafkaeske Zustände, Thomas MannJane Austen… es geht mir mehr um das Wiederlesen als um das Entdecken.
- AL: Welchen Charakter in einem Buch hättest du gerne getroffen und erschaffen?
HT: Ich kenne diesen hier: Herr Heinrichvon Das Bild von Dorian Gray. Ich finde es faszinierend.
- AL: Gibt es spezielle Gewohnheiten oder Gewohnheiten beim Schreiben oder Lesen?
HT: zu schreiben, erforderlich weiß, dass ich Zeit habe vor. Ich kann manchmal nicht schreiben, es ist so schwierig, Ihren Text einzugeben, dass ich mich von nichts entfernen lassen möchte.
Überall lesen, es gibt Lärm, Leute reden oder was auch immer. Ich trenne mich sehr leicht von der Welt.
- AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür?
HT: zu schreiben, ich mache es besser für die Morgen (Ich bin Frühaufsteher) und natürlich in meinem Büro und mit einem alten Computer. Ich bin niemand, der einen Laptop mitnimmt. Zum lesen, kein schlechter moment.
- AL: Gibt es andere Genres, die du magst?
HT: Ich mag alles, was ich habe Qualität, Genres sind nichts anderes als ein Label. Aber mit ihnen kann ich zwei Dinge nicht nutzen: Selbsthilfe und Erotik.
- AL: Was liest du gerade? Und schreiben?
HT: Jetzt habe ich nochmal gelesen Rot und Schwarz, Stendhal, aber ich habe unterbrochen, um zu lesen Der nonkonformistische Killer, von Carlos Bardem, weil ich ein Gespräch zwischen ihm und Domingo Villar führen muss.
Gleichzeitig bin ich reinen Roman vom Typ Gatha Christie schreiben, wenn auch mit einer Mischung von Genres, spielt 1897 in der Villa de Ochandiano. Ich weiß noch nicht, wie es betitelt werden wird.
- AL: Wie ist Ihrer Meinung nach die Verlagsszene?
HT: Verlage sind mit Ausnahmen Unternehmen, die sie wollen verkäufe und sie sind gezwungen, nach dem zu suchen Balance zwischen Rentabilität und Qualität. Jetzt ist das Panorama mit Medienleuten gefüllt, die gute Ergebnisse liefern, aber zum Glück gibt es Möglichkeiten für Fremde (die Kontinuität hängt natürlich vom Umsatz ab).
Ich habe immer geschrieben, aber Ich habe mich entschieden zu veröffentlichen vor ein paar Jahren, weil ich Gymnasiallehrer bin und wollte weglaufen der über uns gekommen ist. Es ist sehr schwer zu erkennen, wie man dazu gedrängt wird, intelligente Menschen so zu behandeln, als wären sie dumm, bis sie dumm werden. Es tut sehr weh.
- AL: Ist der Moment der Krise, den wir erleben, für Sie schwierig oder können Sie etwas Positives für zukünftige Geschichten behalten?
HT: Ich habe die Situation ausgenutzt, um nach einem zu fragen geh und ich verbringe die Zeit mit Schreiben. Ich bin sehr heimelig und die Gefangenschaft hat mich nicht zu sehr betroffen. Aber natürlich Ich habe keine Lust etwas über die Pandemie zu schreiben, ich denke, es herrscht schon eine allgemeine Müdigkeit über die fehlende Normalität.