Fotografie: Esteban González Pons. Twitter-Profil.
Ja, Esteban González Pons Er ist mehr als bekannt für seine politische Karriere, aber auf seiner literarischen Seite fühlt er sich am wohlsten. Sein erster Roman ist Sie, wo es mit einem vom Haken geht Liebesgeschichte. Will Vielen Dank Ihre Zeit und große Freundlichkeit bei der Gewährung von mir dieses Interview wo er uns mehr über diese Facette von Texten erzählt und intimer.
ESTEBAN GONZÁLEZ PONS - INTERVIEW
- ACTUALIDAD LITERATURA: Was sagt uns Ihr Roman, Sieund warum eine Liebesgeschichte?
ESTEBAN GONZALEZ PONS: Sie zähle eins Liebesgeschichte zwischen einem Mädchen und einem Jungen in den 60er Jahren geboren Generationsroman, auf diejenigen von uns, die geboren wurden, als Franco noch lebte oder gerade gestorben war, Jugendliche des Übergangs. Die Geschichte spielt zum Teil in der Valencia von der Copa América, der Stadt, die glänzte und lachte, und teilweise auch von Valencia nach der Ziegelkrise. Zwei widersprüchliche Städte befinden sich an derselben Stelle auf der Karte.
- AL: Erinnerst du dich an das erste Buch, das du gelesen hast? Und die erste Geschichte, die du geschrieben hast?
EGP: Mein erstes Buch war Der Goldkäfer von Poe in einer Jugendausgabe. Obwohl ich eine Sammlung von Romanen erwähnen muss, die auf Comic übertragen wurden, heißt Jugendliteraturschmuck, mit denen ein großer Teil der Abenteuerromane des XNUMX. Jahrhunderts als Teenager auf meine Höhe gebracht wurde, aus Ivanhoe bis Michael Strogoff o Sandokan, beispielsweise. Ich bin immer noch aufgeregt, wenn ich mich an sie erinnere.
Vorher waren die ersten Bücher, die ich las, nicht meine, aber von meinem Onkel Guillermo ausgeliehen, waren sie Alben von Mortadelo und Filemón. Daher Ich verteidige, dass sie F. Ibañez die Prinzessin von Asturien der Künste geben, weil ich sicher bin, dass der nächste Nobelpreis für spanische Literatur auch seine Kindheitslesungen in Mortadelo und Filemón gehabt haben wird.
Ich schreibe, seit ich mich erinnern kann. Zunaechst, Horror-Geschichten beeinflusst von Poe und auch Geschichten über den Unabhängigkeitskrieg, die die erste Serie von imitieren Nationale Episoden und die Biographie von Napoleon von Emil Ludwig. Dann wurden die Mädchen mein einziges Fach und ich fing an, wirklich schlechte Gedichte zu schreiben.
- AL: Was war das erste Buch, das Sie beeindruckt hat und warum?
EGP: Wenn Sie anfangen, alle Bücher zu lesen, sind Sie schockiert. Derjenige, der mich als junger Mann vielleicht am meisten besessen hat, war Der Herr der Ringe, viele Jahre bevor die Filme ihn enorm berühmt machten. Es stört mich, wenn das Kino Bücher aneignet, die ich mag, und seine Handlung populär macht, als könnte es sich von seiner Literatur trennen. Tolkien hatte mich so besessen, dass er schrieb Gedichte in "Elfen" für Mädchenund natürlich wollte auch keiner meine Freundin sein. Ich denke, Tolkien hat mich zu einem Geek gemacht.
- AL: Wer ist dein Lieblingsautor? Sie können aus mehreren Epochen mehrere auswählen.
EGP: Wenn Sie Literatur lieben, ist es das Fälle unmöglich, einen Lieblingsautor zu erwähnen weil fast jeder etwas hat, das dich fasziniert. Ich werde zitieren Werde, der von Legenden, weil ich viel auf ihn zurückgreife, um etwas an mir haften zu lassen. Und weil ich gerne romantisch sein würde, obwohl ich weiß, dass ich es nicht kann. Auch zu Delibes, eine Cela bereits Schwelle, die ich gelesen und erneut gelesen habe, um Spanisch zu lernen. Und an Valle-Inclán, den ich gerade auf meinem Nachttisch habe.
Unter den Dichtern Luis Cernuda, Engel Gonzalez und Antonio Colinas, so unterschiedlich, gehören zu meinen Favoriten. Lassen Sie uns auch Joan setzen Margarit dass wir gerade gestorben sind. Unter denen, die gerade veröffentlichen, ohne erschöpfend zu sein, lese ich alles, was sie veröffentlichen Manuel Vilas, Sieger des Baumes, Lawrence Silva, Jose Zoilo oder Santiago Castellanos zum Beispiel.
- AL: Welchen Charakter in einem Buch hättest du gerne getroffen und erschaffen?
EGP: Der verrückte Protagonist von Das Geheimnis der heimgesuchten Krypta von Eduardo Mendoza. Es scheint unüberwindbar in der Tradition des spanischen Schurken. Obwohl es Ihnen albern erscheinen mag, denke ich, dass das, was nicht pikaresk ist, kein spanischer Roman ist.
- AL: Irgendeine Manie beim Schreiben oder Lesen?
EGP: Als ich jung war, schrieb ich nachts, jetzt am Morgen. Je früher ich aufstehe, desto frischer ist meine Vorstellungskraft. Und die besten Ideen kommen mir beim Duschen in den Sinn. Wenn ich aus der Dusche komme, vergesse ich fast alle.
- AL: Und Ihr bevorzugter Ort und Ihre bevorzugte Zeit dafür?
EGP: Darf ich es sagen? Ich schreibe gern im Bett. Ich wache zum Beispiel um sechs auf, nehme einen Kaffee und einen Computer ins Bett und komme erst wieder raus, wenn ich mindestens zwei Seiten geschrieben habe. Das kann ich mir leider nur am Wochenende leisten. Sie Ich habe es in Flugzeugen, Zügen und Warteräumen geschrieben. Von hier nach dort zur Arbeit reisen.
- AL: Andere Genres, die du magst?
EGP: Poetry. Ich bin kein Dichter, mein Vater und mein Sohn sind es, ich bin ein Leser von Gedichten und ich fühle mich geehrt.
- AL: Was liest du gerade? Und schreiben?
EGP: Ich bin fertig Vaters Sohn von Víctor del Arbol und ich kann es nur empfehlen. Und ich fange mit an Wie man nichts macht von Jenny Odell und 1794 von Natt och Dag, ich werde dir sagen wie. Y. Ich schreibe meinen nächsten Roman, eine Gruselgeschichte was ich hoffe, im September an den Verlag zu liefern.
- AL: Ist der Moment der Krise, den wir erleben, für Sie schwierig oder können Sie etwas Positives behalten, das Ihnen für zukünftige fiktive Geschichten dient?
EGP: Ich bin sicher, dass die Pest alle von uns erreichen wird, die in all unseren Geschichten schreiben. Ein Schriftsteller ist das, was lebt, nicht was zählt.