La asiatische Literatur es wurde von Lesern und Kritikern immer als rätselhaft und schrullig angesehen. Ein exotischer Charakter, der mit einer Wahrnehmung des Westens verbunden ist, zu der die Briefe des Ostens lange gebraucht haben. Aus Indien, China oder Japan, diese Die besten asiatischen Bücher aller Zeiten Sie verbergen überschwängliche Geschichten, die es uns wiederum ermöglichen, das Zeugnis eines bestimmten Landes und seiner Kultur zu kennen.
Beste asiatische Bücher aller Zeiten
Der Gott der kleinen Dinge, von Arundhati Roy
In Südindien gibt es einen Ort namens Kerala Gebildet von Hunderten von Palmen und Kanälen, die von alten Reisbooten gefurcht werden, in denen magische Geschichten gekaut werden. Syrischer Herkunft, der indische Autor Arundhati Roy war verantwortlich für die Hommage an dieses Land mit The God of Small Things, einem 1997 veröffentlichten Roman, mit dem er den prestigeträchtigen gewann Booker Award. Auf allen Seiten taucht der metaphorische Charakter des Autors in die Geschichte zweier Zwillinge ein, die durch eine Tragödie von 1963 getrennt sind, nicht ohne magischen Realismus und ein gewaltiges Ende.
Träume im Roten Pavillon von Cao Xueqin
Wird als einer von angesehen Meisterwerke der chinesischen Literatur, Ich träume im roten Pavillon Es wurde Mitte des XNUMX. Jahrhunderts von Cao Xueqin, einem Mitglied der Qing-Dynastie, geschrieben. Ein Buch, das das beste Zeugnis einer Ära ist, wenn der Autor die Frauen wahrnimmt, die sein Leben geprägt haben, die hierarchische Ordnung der chinesischen Gesellschaft zu dieser Zeit und damit den Aufstieg und Fall seiner eigenen Dynastie. Ein ganzer Klassiker.
Die tausendundeine Nacht
Niemand wusste, welche Autoren sie geschrieben haben, aber die Wahrheit ist, dass als The Thousand and One Nights im XNUMX. Jahrhundert im Westen ankamen, nichts mehr wie zuvor war. Die Welt wurde erobert von den Geschichten von Zauberteppichen, farbenfrohen Basaren oder Genies, die in einer Lampe eingeschlossen waren, die von der List von orchestriert wurde Scheherazade, die Jungfrau, die dem Sultan jeden Abend eine neue Geschichte erzählte, damit er ihr nicht den Kopf abschneidet. Ich komme aus Ländern wie Indien, Syrien oder vor allem Persien, Die tausendundeine Nacht Sie transportieren uns in diesen magischen Osten, von dem wir alle einmal geträumt haben.
Sons of Midnight von Salman Rushdie
Wird als einer von angesehen die umstrittensten Autoren in der GeschichteSalman Rushdie, zumindest einigen iranischen Fans, die erst nach der Veröffentlichung von The Satanic Verses im Jahr 1988 den Preis auf den Kopf stellen, war nach der Veröffentlichung von weltweit bekannt Kinder von Mitternacht. Das Werk, eine Ode an Postkolloanismus und magischen Realismus, erzählt die Geschichte von Saleem Sinai, geboren um Mitternacht des August 15 1947, das Datum, an dem Indien die Unabhängigkeit vom britischen Empire erlangte. Das Buch gewann sowohl den Booker Prize als auch den James Tait Black Memorial Prize.
Tokio Blues von Haruki Murakami
Wenn es einen asiatischen Autor gibt, vor dem man sich verneigen kann, dann ist es Murakami. Der ewige Kandidat für Nobel-Literatur hat uns einige der besten japanischen Geschichten hinterlassen, auf halbem Weg zwischen dem Magnetismus, dem Mysterium und der Intimität, die diesen Autor auszeichnen. Obwohl seine Werke durchaus in realistischere und metaphysischere unterteilt werden könnten, bleiben wir zurück Tokyo Blues, diese Ode an die Jugend, verkörpert durch ein zerbrechliches Liebesdreieck in Japan in den 60er Jahren.
Die Kunst des Krieges, von Sun Tzu
Einige Bücher wurden möglicherweise vor zu langer Zeit veröffentlicht, aber ihre Essenz bleibt zeitlos. Dies ist der Fall von Die Kunst des Krieges, Buch Irgendwann im XNUMX. Jahrhundert v. Chr. von dem chinesischen Militärstrategen Sun Tzu geschrieben, der auf den Seiten dieses Lebenshandbuchs die Operationen analysiert, die erforderlich sind, um Ihren Feind zu immobilisieren, die Angriffe zu verhindern und Ihre Ziele zu erreichen. Das Buch hatte eine solche Wirkung, dass Business Schools es als besondere Bibel bei der Gestaltung ihrer Unternehmensstrategien verwenden.
Der Good Star Club von Amy Tan
La Diaspora es ist ein wiederkehrendes Thema in der Literatur der letzten Jahrzehnte geworden. Im Falle von die erste Generation chinesischer Einwanderer in die Vereinigten Staaten, eines der besten Bücher ist Der gute Starclub, Debüt der Schriftstellerin Amy Tan, das 1989 ein Erfolg war. Basierend auf der eigenen Geschichte ihrer Eltern erzählt Tan in diesem Roman das Treffen von vier chinesischen Frauen, die gerade 1949 in San Francisco angekommen waren, und die Nachmittage der Sehnsucht nach einem Land, in das sie niemals zurückkehren würden.
Frühlingsschnee von Yukio Mishima
Mishima war einer von die umstrittensten Autoren des XNUMX. Jahrhunderts. Ein frustrierter, mysteriöser und mürrischer Pilot, der die Schönheit seines eigenen Universums in seine Werke einbrachte. Vor seinem Selbstmord im November 1970 nach einem alten Samurai-Ritus vermachte der Schriftsteller seinen Verleger Die Tetralogie Das Meer der Fruchtbarkeit, endgültige literarische Saga des Japan des XNUMX. Jahrhunderts. Der erste Band, Frühlingsschneeist eine Liebesgeschichte zwischen zwei jungen Männern des japanischen Adels in den Monaten nach dem Tod von Kaiser Meiji.
Das gute Land, von Pearl S. Buck
Buck, die Tochter von Missionaren, lebte bis zu ihrem vierzigsten Lebensjahr in China und wurde zu einem treuen Spiegel einer Kultur, die zu weit von westlichen Standards entfernt war. Das gute Land, Arbeit, mit der er die bekam Pulitzer-Preis 1932Die Autorin erforscht das China ihrer Erinnerungen durch die Geschichte von drei Generationen einer Bauernfamilie zu Beginn der chinesischen Revolution. Ein Roman, der es uns ermöglicht, etwas über die Nöte und das Unglück einer chinesischen Bevölkerung zu lernen, die sich über einen Großteil des XNUMX. Jahrhunderts erstreckte und das Schicksal des östlichen Riesen für immer verändern würde.
Sie haben zuerst meinen Vater aus Loung Ung getötet
Über Indien, Japan oder China hinaus haben Südostasien und Länder wie Vietnam, Malaysia oder Kambodscha viele Geschichten zu erzählen. In Bezug auf Letzteres ist das repräsentativste Buch Zuerst haben sie meinen Vater getötet, geschrieben von dem kambodschanischen Aktivisten Loung Ung, basierend auf einer Kindheit, die von geprägt ist Pol Pots Völkermordregime, das die Roten Khmer anführt. Ung's Memoiren erregten die Aufmerksamkeit von Angelina Jolie, die eine Verfilmung machte.
Was sind die besten asiatischen Bücher, die Sie gelesen haben?