Der Wald kennt deinen Namen.
Der Wald kennt deinen Namen (2018) ist ein Roman des Bilbao-Schriftstellers Alaitz Leceaga. In der Arbeit konzentriert der Autor die Aufmerksamkeit des Lesers auf die Geschichte zweier Zwillingsschwestern, die sich gegenseitig widersprechen und von Geburt an reich sind, Erben des Marquis von Zuloaga, die natürlich geborene und einzigartige Kräfte besitzen, die von der Mutterlinie erworben wurden.
Zusätzlich und als Pluspunkt von Intrigen und Rätseln verfolgt ein seltsamer Fluch die Mädchen und hat signalisiert, dass einige von ihnen unweigerlich sterben werden, wenn sie fünfzehn werden. Dank eines exzellenten Marketings und einiger sehr guter Einführungslinien von Leceaga konnte sich der Roman schnell positionieren auf den Bestsellerlisten im ersten Monat.
Über den Autor Alaitz Leceaga
Wie Irene Dalmases schrieb Die Mehrzahl, in der Sektion der "Feminist Tribune":
„Ein einsamer roter Schuh, der neben eine kantabrische Klippe geworfen wurde, veranlasste Alaitz Leceaga aus Bilbao, sich an den Computer zu setzen, um die Geschichte zweier Zwillingsschwestern, Estrella und Alma, Protagonisten des Romans, zu erzählen Der Wald kennt deinen Namen"...
Und so gelang es der Schriftstellerin mit Entschlossenheit - aber nicht durch Zauberei, wie viele Dinge in ihrer Geschichte und in ihren Tausenden von literarischen Zeilen -, das Projekt zu gestalten, das sie in der europäischen und internationalen Welt der Briefe deutlich sichtbar machte. Sie ist gerade 38 Jahre alt (sie wurde 1982 geboren). Es kommt von dieser Generation, die die Geschichten genoss, die nachts in den Hallen, im Wald, in den Zimmern erzählt wurden und an jedem guten Ort, an dem Sie eine Geschichte genießen können. Seine Arbeit schreit es.
Wie er im selben Interview kommentierte Die Mehrzahl, Leceaga "wusste immer, dass sie Schriftstellerin werden würde." Dies zeigt sich in seiner frühen Liebe zum Lesen, einer besonderen Fixierung für Bücher mit einem magischen, übernatürlichen Thema und einem weiblichen Protagonismus. Daher zielt das Hauptthema auch darauf ab, die Rolle von Frauen in Gemeinschaften in der Geschichte der Menschheit zu stärken.
Die Autorin hat Isabel Allende und ihre Arbeit bewundert, wie diese erfolgreiche Schriftstellerin es geschafft hat, Frauen in ihrer Handlung zu positionieren. Kürzlich veröffentlichte Leceaga seinen neuen Roman, Die Töchter der Erde (2019). Die Geschichte dieses Buches ist auch von einem Hauch magischen Realismus und weiblicher Ermächtigung geprägt, diesmal jedoch im XNUMX. Jahrhundert in La Rioja und mit den Weinbergen als Zeugen der Ereignisse.
Alaitz Leceaga.
Über den Roman: Der Wald kennt deinen Namen
Der magische Realismus von Leceaga
Der Text ist von magischem Realismus umrahmt, aber mit einer ganz eigenen Note des Autors. Die spanischen Mythen und Fluchlegenden dieser Zigeunerwurzeln stechen hervor, obwohl sie mit der lateinamerikanischen Nuance durchsetzt sind, die Großmutter Soledad hinzufügt.
Die Zeit, die Orte und ihre Umstände
Die Zeit der Ereignisse liegt in der ersten Hälfte des XNUMX. Jahrhunderts, genau zwischen dem dritten und fünften Jahrzehnt. In Bezug auf die Orte führt Leceaga die Leser durch England und die Vereinigten Staaten, obwohl die Handlung im imaginären Basondo, Spanien, gegenüber dem Kantabrischen Meer beginnt. in Surrey bzw. Kalifornien.
Die mythische Erzählung klärt sich auf sehr intelligente Weise mit den kriegerischen Ereignissen, die diese Epoche der Menschheit kennzeichneten. Dann können Sie lesen, wie die Ereignisse des spanischen Bürgerkriegs, des Zweiten Weltkriegs und der Rebellion der Bergleute in Asturien in wichtigen Punkten zusammenhängen. All dies, während über schwarze Magie und die Aktionen der dunklen Nazi-Sekte Ahnenerbe und ihre seltsamen Missetaten gesprochen wird.
In diesem Moment, geprägt von diesen Überzeugungen über die Natur und unter diesen historischen Umständen, die Geschichte von Der Wald kennt deinen Namen. Wenn wir nun von der zentralen Handlung sprechen, finden wir eine Geschichte, die von Anfang an durch ihre Geheimnisse fasziniert. Und es ist so, dass die Flüche, die mit fernen Erklärungen versehen sind und die eingehend geprüft werden müssen, unheilbar binden.
Villa Soledad und die Familie, die es bewohnt
Schon an sich die Kulisse der Villa Soledad - Villa, in der alles beginnt und die in einem Raum nachgebaut wird, in dem das Kantabrische Meer auf einen dichten und mysteriösen Spukwald trifft - schließt ab. In seinen Einrichtungen zeigt uns Leceaga das Leben der Zuloaga-Familie und die Profile jedes einzelnen Mitglieds.
Etwas ist dem Leser sicher, wenn er sich jedem Charakter stellt, und das ist: Entweder du hasst sie, weil sie sehr schlecht sind, oder du liebst sie, weil sie sehr gut sind. Die Mittelfrist wird nicht sehr geschätzt, nicht wie der ständige Wechsel von Seiten und Meinungen. Dieser letzte Aspekt ist während der Erzählung sehr ausgeprägt.
Die Darstellung der Protagonisten (Alma und Estrella) und ihrer Charaktere, obwohl sie etwas unkonventionell ist - Yin-Yang -, ist gut durchgeführt. Darüber hinaus wird dies perfekt durch die Kräfte ergänzt, die beide besitzen. Und wenn wir zu all dem den Fluch hinzufügen, der vorschreibt, dass einer von ihnen sterben muss, wenn er 15 wird, dann ist das Ergebnis eine Formel, die denjenigen bindet, der liest, bis er weiß, wie es passieren wird und wer derjenige mit dem Tödlichen sein muss Schicksal.
Die Handlung geht nach dem angekündigten Tod weiter
Vielleicht ist das Beste daran, dass sich die Handlung nach diesem unglücklichen Ereignis zusammen mit den Charakteren weiterentwickelt. So entstehen neue und interessante Wendungen. Wie bereits erwähnt, werden die historischen Ereignisse in diesen drei Jahrzehnten beschrieben, die für Europa und die Welt so krampfhaft waren, während die Überlebende des Fluches gegen die patriarchalischen Bilder der Zeit kämpft, um die Macht der Frauen zu überschneiden und zu demonstrieren.
Zitat von Alaitz Leceaga.
Einige Schlüsselfiguren in der Geschichte
Seele:
Sie ist der "gute" Zwilling mit einem gelehrigen Charakter. Sein Geschenk ist es, mit den Toten kommunizieren zu können. Außerdem ist sie an der Reihe, das Geheimnis des Fluches zu hüten, wer im Alter von 15 Jahren sterben wird.
Stern:
Sie ist der Zwilling von unbezwingbarem Charakter, wie eine spanische Doña Bárbara. Es hat Obertöne von Selbstsucht markiert, gemischt mit einem bemerkenswerten Bedürfnis nach Anstrengung, um Bekanntheit zu erlangen. Das einzig Kontraproduktive in ihrer Rolle als ermächtigte Frau ist, dass sie die meisten ihrer Ziele aufgrund ihrer Schönheit erreicht.
Der Marquis von Zuloaga:
Er ist der Vater der Zwillinge. Er zeichnet sich dadurch aus, dass er der typische herrische Macho ist. In seinen Ländern ist sein Wort das Gesetz, und wer ihm widerspricht, sieht sie schlecht, sogar seine Töchter und seine Frau. Er unterliegt letzterem und hat kein Recht auf etwas, das seinen Wünschen widerspricht.
Oma Soledad
Für sie wird die Villa Soledad gebaut. Ihr Mann, Don Martín, ließ das Herrenhaus als Erinnerung an ihre Liebe errichten. Sie ist mexikanischer Herkunft und die magischen Gaben der Zwillinge stammen aus ihrer Abstammung. Es ist das, was man als "Schamane" einstufen könnte. Unter seinen übernatürlichen Gaben sticht die Kraft hervor, die Übel zu prophezeien, die passieren werden, oder in welchem Moment die Blumen ihre Pracht erreichen werden. Es sagt sogar Stürme voraus und beherrscht die Natur.
Carmen Barri
Sie ist diejenige, die die wichtige Rolle spielt, sich um die Zwillinge zu kümmern. Ja, das Schlaflied. Sie erfüllt praktisch die Rolle der Mutter für Estrella und Alma. Er ist ein Charakter, der leicht zu lieben ist und der mit seinen Interventionen fängt.
Stereotype und Extreme
Es sollte beachtet werden, dass es in Bezug auf das Stereotyp des Machismo in männlichen Charakteren Missbrauch gibt, wobei praktisch nur eines darin besteht, dass es "gut" ist. Die Extreme werden auch deutlich wahrgenommen: Man ist ein guter Engel oder ein schlechter Dämon.
Während letzteres in vielen Charakteren des Buches offensichtlich ist, Es kann auf bemerkenswerte Weise in den Rollen von Alma und in der des Marquis von Zuloaga gesehen werden. Und nein, es ist nicht so, dass es keine solchen Leute gibt, es ist nur so, dass ein wenig Flexibilität und Reflexion, um andere Nuancen zu erforschen, die Handlung besonders bereichern könnte.
Eine gut gemanagte Geschichte, trotz ihrer Länge
Im Übrigen und trotz der Länge - mehr als 700 Seiten in der digitalen Version - wusste der Autor, wie er mit der Handlung umgehen sollte. Es ist nicht einfach, einen Leser an eine solche Geschichte zu binden, was Länge und Inhalt betrifft. Dies liegt daran, dass Alaitz Leceagas Schrift mit Recht verdient ist.
Beschreibende Erzählung etwas langsam
Jetzt gibt es in seinen vier Teilen - Feuer, Wasser, Wind und Erde - und in seinen 24 Kapiteln Momente, in denen die Erzählung langsam wird. In der Tat sogar langweilig und sich wiederholend. Dies geschieht in den beschreibenden Pausen des Meeres, der Gemeinschaftsräume, des Waldes. Er überwindet jedoch und nimmt das Tempo wieder auf.
Bestimmte lose Enden
Ein weiterer Aspekt, der nicht unbemerkt bleibt, sind Ereignisse, die keinen logischen Grund haben. Mit anderen Worten, sie passieren „nur weil“, als ob alles zusammengekommen wäre, so dass die am wenigsten erwarteten Situationen immer und immer wieder auftreten. Und während der magische Realismus dem Autor bestimmte Möglichkeiten bietet, ist es möglicherweise keine gute Option, ihn zu missbrauchen.
Für den Leser ist es angenehmer, den Grund für die Ereignisse zu kennen, obwohl dies nicht sofort explizit ist. Und es ist so, dass das Verlassen von losen Enden, zu viel, mehr als ein Geheimnis, einen gewissen Mangel an Aufmerksamkeit oder Nachlässigkeit bedeuten kann. Natürlich muss daran erinnert werden, dass die Länge des Buches beträchtlich ist und es eine immense Wette seitens des Autors war. Darüber hinaus erfüllte er seine Mission mit Verkauf und Anerkennung. Dies ist an und für sich schon viel in der heutigen wettbewerbsorientierten Welt der Literatur.
Endnoten
Du kannst haben Der Wald kennt deinen Namen als Buch für Leser, die mit umfangreichem Lesen beginnen möchten, sowie für erfahrene Leser. Natürlich werden Einzelhändler die Lücken bemerken und darüber sprechen, aber es kehrt zum Punkt des ersten großen Projekts mit sehr guten Leistungen zurück. Die Arbeit ist eine Einladung, neue Luft zu atmen und in ihnen die Vorstellungskraft und den Antrieb dieses baskischen Schriftstellers zu entdecken.