Cicero. 3 Fragmente seiner Arbeit zum Jahrestag seines Todes

Marco Tulio Cicero es war der berühmteste römische Redner und einer der bekanntesten Namen in der Geschichte. Heute starb er ziemlich schwer im Jahr 43 v. C. Destaco 3 Fragmente seiner Werke berühmter wie die Reden der Katilinare, Über Rhetorik y Über die Republik. Übrigens sollte von Zeit zu Zeit mehr als ein zeitgenössischer einheimischer Politiker Cicero lesen.

Cicero und ich

Meine Hassliebe mit Cicero Es geht fast auf ihre Zeit in der Römischen Republik zurück, als ich in der High School und im College Latein lernte. Mein Leben war dann ein kontinuierlicher Kommentar zu Text und Übersetzungen von Der Gallische Krieg von seinem Zeitgenossen und nichts Freund Julius Caesar. Und im College war er an der Reihe und sein berühmter Katilinare mit der Lateinlehrer mehr Schurke, der jemals ein Klassenzimmer betrat.

Aber unabhängig von meinen Problemen mit dem ablativen Absoluten, Ciceros Leben und Werk ist eines der faszinierendsten dieser Zeit. Um einen Blick darauf zu werfen eine der letzten Überarbeitungen seiner Figur, obwohl unter dem Schutz von Erzählung und TV-Fiktion immer aktuell empfehlenswert Roma, die hervorragendste Serie der HBO.

3 Fragmente seiner Arbeit

Escogidos der berühmtesten wie Politiker, Rhetoriker und Philosoph.

Katilinare I.

Wie lange, Catilina, wirst du unsere Geduld missbrauchen? Wie lange müssen wir noch das Spielzeug Ihrer Wut sein? Wo werden die Ausbrüche Ihres ungezügelten Wagemut aufhören? Was! Haben nicht Ihre Kühnheit weder die Wache, die die ganze Nacht auf dem Palatin wacht, noch diejenigen, die die Stadt schützen, noch den Terror des Volkes, noch die Zustimmung aller guten Bürger oder den befestigten Tempel, in dem der Senat steht, zurückgehalten? heute noch die august und empörten gesichter der senatoren?

Haben Sie nicht verstanden, sehen Sie nicht, dass die Verschwörung entdeckt wurde? Sehen Sie nicht, dass Ihre Verschwörung für niemanden ein Geheimnis ist und dass jeder sie bereits für verkettet hält? Was Sie letzte Nacht getan haben, die Männer, die Sie versammelt haben, die Maßnahmen, die Sie mit ihnen vereinbart haben, glauben Sie, dass dies Dinge sind, die selbst einer von uns ignoriert? Oh mal! Oh Zoll! 

De republica - Über die Republik

«In Anbetracht meiner Situation konnte ich die Freizeit genießen und größere Vorteile daraus ziehen als andere, aufgrund der Vielfalt der Studien, die mir seit meiner Kindheit Freude bereiteten (…). Aber mit allem, was ich Ich zögerte keinen Moment, mich den härtesten Stürmen auszusetzenund ich würde das sogar im Blitz sagen, um meine Mitbürger zu retten und versichere alle die anderen, ohne Gefahr zu ersparen, ein ruhiges Leben.

Weil dieses Land uns nicht hervorgebracht und erzogen hat, ohne auf uns zu zählen, um wiederum zu ihrem Lebensunterhalt beizutragen;; nicht nur indem es unseren Interessen dient, bietet es uns einen sicheren Hafen für unsere Freizeit und einen ruhigen Ort für unsere Ruhe; im Gegenteil, sie muss den größten Teil unserer Seele, unseren Einfallsreichtum, unsere Weisheit für ihren Gebrauch behalten und für unseren privaten Gebrauch das übrig lassen, was nach ihrer Teilnahme übrig bleibt.

De rhetoric - Über Rhetorik

«Der mittlere Lautsprecher, die ich als gemäßigt und gemäßigt bezeichne, indem ich seine Kräfte nur ausreichend ausrüste, Ich werde die zweideutigen und unsicheren Gefahren der Beredsamkeit nicht fürchten;; Auch wenn er nicht sehr erfolgreich ist, wie es oft der Fall ist, ist er jedoch nicht in großer Gefahr; denn es kann nicht von sehr hoch fallen.

Aber dieser Sprecher von uns, dem wir den Vorrang einräumen, der ernst, ungestüm, leidenschaftlich ist, wenn er allein dafür geboren wurde oder in dem er sich nur selbst trainiert hat oder auf den er sich nur angewendet hat, ohne seinen zu mildern Fülle mit den anderen beiden Stilen verdient die größte Verachtung. Gut einfacher Lautsprecher, weil er mit Präzision und Dienstalter spricht, ist schon vernünftig, der durchschnittliche sprecher, angenehm;; aber dieses andere sehr reichlich, wenn es nichts mehr als das ist, scheint es normalerweise kaum vernünftig".


Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.