34 Jahre ohne Cortázar: Seine besten Schriften

Julio Cortázar starb in 1984, speziell am 12. Februar, wegen dem, was er gestern getan hat 34 Jahre nach seinem Tod. Sie sagen, dass Genies niemals sterben, und es ist wahr, dass ihre Werke immer Bestand haben. Deshalb wollten wir heute einige ihrer besten Schriften mit Ihnen besprechen. Ja, es gibt viele, aber wir haben ein wenig Zeit, die wir einem der besten argentinischen Schriftsteller widmen können, die wir je hatten. Obwohl, wie Sie vielleicht bereits wissen, sein Heimatland Belgien war.

Julio Cortázar, argentinischer Lehrer

Cortázar schrieb Geschichteer hat geschrieben prosaWar traductor, gemacht ensayosgab er auch die Poesie und natürlich bei kritisch… Hast du etwas zum Schreiben verpasst? Wir denken nicht!

Jedes seiner Gesamtwerke kann von der bearbeitet werden Gutenberg-Galaxie;; jedoch heute in Actualidad LiteraturaWir wollten einige seiner besten Schriften überprüfen ... Obwohl Literatur wie jede andere Kunst einen gewissen subjektiven Geschmack hat, können wir fast davon überzeugt sein, dass Sie unter den ausgewählten Schriften einige Ihrer Favoriten finden. Wir hoffen es gefällt euch!

"Hopscotch" (1963)

Dies Kontranovela So beliebt, dass wir viele gute Texte auswählen können, aber wir bleiben bei diesem, der uns als ein Text erscheint hervorragende Delikatesse (gehört zu Kapitel 7 der Arbeit):

«Ich berühre deinen Mund, mit einem Finger berühre ich deinen Mundrand, ich zeichne ihn, als würde er aus meiner Hand kommen, als wäre dein Mund zum ersten Mal angelehnt, und es genügte mir, meinen zu schließen Augen, um alles rückgängig zu machen und von vorne zu beginnen, ich lasse es jedes Mal geboren werden Der Mund, den ich wünsche, der Mund, den meine Hand wählt und auf dein Gesicht zeichnet, ein Mund, der unter allen gewählt wurde, mit souveräner Freiheit, die ich gewählt habe, um ihn mit meinem zu zeichnen Hand auf deinem Gesicht, und das fällt zufällig mit deinem Mund zusammen, der unter dem lächelt, den meine Hand dich zeichnet.

Du siehst mich an, du siehst mich genau an, immer genauer und dann spielen wir die Zyklopen, wir schauen immer genauer und unsere Augen werden größer, näher beieinander, überlappen sich und die Zyklopen sehen sich verwirrt atmend an Mit ihren Mündern treffen sie sich und kämpfen warm, beißen sich mit den Lippen, legen kaum die Zunge auf die Zähne und spielen in ihren Gehegen, wo eine schwere Luft mit einem alten Parfüm und einer Stille kommt und geht. Dann versuchen meine Hände in dein Haar zu sinken, streicheln langsam die Tiefe deines Haares, während wir uns küssen, als hätten wir unseren Mund voller Blumen oder Fische, mit lebhaften Bewegungen, mit einem dunklen Duft. Und wenn wir uns beißen, ist der Schmerz süß, und wenn wir in einem kurzen und schrecklichen gleichzeitigen Atemzug ertrinken, ist dieser sofortige Tod wunderschön. Und es gibt nur einen Speichel und nur einen Geschmack von reifen Früchten, und ich fühle, dass Sie wie ein Mond im Wasser gegen mich zittern.

"Geschichten von Chronopios und Famen" (1962)

Eine Arbeit von Kurzgeschichten, die den einfallsreichsten Geist wecken und surreal des Lesers. Der folgende Text erhält den Titel "Stell dir vor, du bist zu Hause":

«Eine Hoffnung machte ein Haus und legte eine Fliese darauf, die sagte: Willkommen bei denen, die in dieses Haus kommen.
Ein Ruhm machte ein Haus und kachelte es meistens nicht.
Ein Cronopio baute sich ein Haus und legte nach Brauch verschiedene Fliesen auf die Veranda, die er gekauft oder gemacht hatte. Die Kacheln waren so angeordnet, dass sie der Reihe nach gelesen werden konnten. Der erste sagte: Begrüßen Sie diejenigen, die in dieses Haus kommen. Der zweite sagte: Das Haus ist klein, aber das Herz ist groß. Der dritte sagte: Die Anwesenheit des Gastgebers ist glatt wie Gras. Der vierte sagte: Wir sind wirklich arm, aber nicht willensstark. Der fünfte sagte: Dieses Poster löscht alle vorherigen. Rajah, Hund ».

"Bestiarium" (1951)

Es war der Beginn des "Geschichtenerzählers" Cortázar. In dieser Arbeit finden wir Geschichten, insbesondere insgesamt acht, in denen Die alltäglichsten Ereignisse werden zu Albträumen. Das nächste Fragment, das wir analysieren, stammt aus seiner Geschichte mit dem Titel "Brief an eine junge Dame in Paris".

„Wenn ich das Gefühl habe, einen Hasen zu erbrechen, stecke ich zwei Finger wie eine offene Klammer in meinen Mund und warte darauf, dass der warme Flaum wie ein Sprudeln von Fruchtsalz in meinem Hals aufsteigt. Alles ist schnell und hygienisch, es passiert in einem sehr kurzen Moment. Ich nehme meine Finger aus dem Mund und halte in ihnen einen weißen Hasen an den Ohren. Der Hase scheint glücklich zu sein, es ist ein normaler und perfekter Hase, nur sehr klein, klein wie ein Schokoladenhase, aber weiß und ganz ein Hase. Ich lege es in meine Handfläche, ich hebe den Flaum mit einer Liebkosung meiner Finger, der Hase scheint zufrieden zu sein, geboren zu sein, und er kocht und klebt seine Schnauze gegen meine Haut und bewegt ihn mit dem stillen und kitzligen Quetschen eines Kaninchenschnauze auf der Haut einer Hand. Er sucht nach etwas zu essen und dann nehme ich es (ich spreche davon, als dies in meinem Haus am Stadtrand passierte) mit auf den Balkon und stelle es in den großen Topf, in dem der Klee wächst, den ich absichtlich gepflanzt habe . Der Hase hebt die Ohren voll an, wickelt einen zarten Klee mit einem schnellen Maulkorbrad ein, und ich weiß, dass ich ihn verlassen und gehen kann, um eine Weile ein Leben fortzusetzen, das dem vieler Menschen, die ihre Kaninchen auf den Farmen kaufen, nicht unähnlich ist.

"Rette die Dämmerung" (1984)

Es war das letzte Buch Cortázar schrieb und stammt aus dem gleichen Jahr seines Todes, 1984. Unter den Auserwählten durfte dieses neueste Gedichtbuch nicht fehlen, das sich unter anderem mit Dichtern, Liebe, Paris und seinem geliebten Buenos Aires befasste.

«Wenn ich ohne dich leben muss, lass es hart und blutig sein,
die kalte Suppe, die kaputten Schuhe,
Oder dass mitten in der Opulenz der verwelkte Zweig der
husten
bellt mir deinen deformierten Namen an, die Schaumvokale,
und die Laken kleben an meinen Fingern, und nichts gibt mir
Frieden.

Ich werde deshalb nicht lernen, dich besser zu lieben,
aber vom Glück verdrängt
Ich werde wissen, wie viel du mir gegeben hast
nur manchmal in der Nähe sein.

Ich denke, ich verstehe das, aber ich mache mir etwas vor:
es wird den Frost des Sturzes nehmen
so dass die im Portal geschützt sind
Verstehe das Esszimmerlicht,
die Milchtischdecken,
und das Aroma von Brot
das führt ihre dunkle Hand durch den Schlitz.

So weit von dir entfernt wie ein Auge vom anderen,
Aus dieser angenommenen Not wird der Blick geboren
das hat dich endlich verdient ».

Wie viele Bücher haben Sie von Julio Cortázar gelesen? Dieser Autor, der sich so vielen literarischen Genres widmete, welches war Ihrer Meinung nach das Beste? Sie sagen, dass er sich besonders als Geschichtenerzähler hervorgetan hat,… und es mag wahr sein. Aber erscheint Ihnen dieses letzte Gedicht nicht besonders schön?

Ich habe es schon einmal gesagt: Literatur basiert wie jede andere Kunst auf subjektiven Meinungen ...