Verleihung des Carmen Martín Gaite Award 2017: Pukata von Men Marías.

MenMarías und Ana_Lena Rivera in der Präsentation von Pukata, Pescados y Mariscos.

MenMarías und Ana_Lena Rivera in der Präsentation von Pukata, Pescados y Mariscos.

Am Donnerstag, den 12. April, wurde der Roman vorgestellt Pukata, Fisch und Meeresfrüchtevon Men Marías, Gewinner von Carmen Martín Gaite Award 2017, in der Buchhandlung La Central in Callao.

Die Veranstaltung wurde von der Gewinnerin des Torrente Ballester Award 2017, Ana Lena Rivera, präsentiert und von der Bürgermeisterin und der Stadträtin für Tourismus in El Boalo, einer Stadt, in der sich die Carmen Martin Gaite Foundation und ihre Familienresidenz befinden, besucht Das ist derzeit seine Schwester Ana, seine jüngere Schwester, die im Alter von 93 Jahren aktiv an der Verbreitung der Kultur und an dem von ihnen gesponserten Preis mitarbeitet.

Die Siegerarbeit des letzten Wettbewerbs,  Pukata, Fisch und Meeresfrüchte Es ist eine Arbeit, die auf einmal gelesen wird und aus dem ersten Kapitel stammt.

El Pukata ist ein Fischrestaurant Das Hotel liegt an der Playa del Frescachón in der imaginären Stadt Alhibí an der Mittelmeerküste Andalusiens. Die Protagonisten arbeiten dort aus verschiedenen Ländern.  die leiden und mit der gleichen Intensität tanzen. Der Protagonist Gabino, ein kolumbianischer Kellner, der seine Geschichte aus dem Gefängnis erzählt, arbeitet im Pukata.

«Als wir in Spanien ankamen, fühlten wir uns alle gleich, wir fühlten uns als Fremde, wir erkannten uns nicht. Endlich erscheint sein Land vor unseren Augen, nachdem wir jahrelang davon gehört und davon geträumt haben, und plötzlich versteht man, dass er von diesem Moment an den Rest seines Lebens damit verbringen wird, davon zu träumen, nach Kolumbien zurückzukehren sie fühlt sich für immer als Ausländerin »

Kostümbrismo des XNUMX. Jahrhunderts:

pukata porträtiert die Welt der Einwanderer die ihre Länder und Familien zurücklassen und gering qualifizierte Jobs annehmen. Diese Geschichte handelt von seinem Leben, seinen Gefühlen, seinen Problemen, seinen Fehlern und seinen Erfolgen. Es ist ein Roman, in dem Unglück mit Freude einhergeht und die großen Momente eine Aura der Traurigkeit haben.

«Während Perlita ihm erklärte, wie man eine Frau an der Taille packt, brach sich Don Rafael vor Lachen fast den Hals und Dona Cristina ermutigte die Feier ... Ich war traurig. Kommt es Ihnen nicht manchmal vor, dass alles um Sie herum perfekt ist und Sie gerne daran teilnehmen würden? Ich meine, Teil der Show zu sein, das Lachen, die Belustigung ... Teil der Freude zu sein. Und doch können sie nicht, sie sehen sich als Kinogänger oder Theaterbesucher. "

Pukata, Fisch und Meeresfrüchte, Bräuche des XNUMX. Jahrhunderts.

Pukata, Fisch und Meeresfrüchte, Bräuche des XNUMX. Jahrhunderts.

Der Protagonist von Pukata, Pescados y Mariscos, hat eine 10-jährige Tochter in Kolumbien, die er nicht kennt. Als er das Land verließ, versteckte seine Frau ihre Schwangerschaft vor ihm und Gabino kämpft seit zehn Jahren darum, sie kennenzulernen.

Haben sie Kinder? Hab sie nicht. Glauben Sie mir, es gibt keinen qualvollen Schmerz mehr in diesem Leben », wiederholt Gabino in jedem Kapitel der Geschichte.

Gabino erzählt sein Leben in der Pukata, aber er tut es aus dem Gefängnis.

Soll ich dir etwas sagen? Darf ich den Rat eines Gefangenen haben, der, egal wie im Gefängnis, unschuldig ist? Das von nie zu spät ist nicht wahr. Manchmal ist es spät. Tatsächlich ist es normalerweise spät. Weil die Zeit nicht zurückkehrt. An diesem Tag, als ich sie durch das Glas ansah, wird sie niemals zurückkehren. Nicht an diesem oder einem anderen Tag. Natürlich ist es zu spät. "

Pukata, eine Dosis sozialer Realität und eine Hymne an die Hoffnung:

Obwohl der Protagonist es nicht erkennt, spiegelt seine Geschichte genau das Gegenteil wider, es ist eine Hymne der Hoffnung, "es ist nie zu spät", damit etwas Gutes passiert. Denn am Ende Wer entscheidet, was Glück mehr ist als man selbst?

Die Verwirklichung Ihrer Berufung ist der einzige Weg, um Glück zu finden, ein Glück, das gleichzeitig von Leiden geplagt ist, weil Sie nicht glauben, dass dies nicht schwer ist. Es ist. Und eine Menge. Aber wie ein Sohn ... was macht Leiden aus, wenn Sie einen Sohn in Ihren Armen haben?

Pukata ist ein Roman mit Rhythmus und leicht zu lesen, aber das sollte uns nicht irreführen: Pukatas Hintergrund zeigt die Realitäten, die unsere Gesellschaft bis heute nicht überwunden hat: Homosexualität, Machismo, Stereotypen und viele soziale Tabus.


Schreiben Sie den ersten Kommentar

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

*

*

  1. Verantwortlich für die Daten: Miguel Ángel Gatón
  2. Zweck der Daten: Kontrolle von SPAM, Kommentarverwaltung.
  3. Legitimation: Ihre Zustimmung
  4. Übermittlung der Daten: Die Daten werden nur durch gesetzliche Verpflichtung an Dritte weitergegeben.
  5. Datenspeicherung: Von Occentus Networks (EU) gehostete Datenbank
  6. Rechte: Sie können Ihre Informationen jederzeit einschränken, wiederherstellen und löschen.