Fotografi: Víctor Fernández Correas, høflighed af forfatteren.
Victor Fernandez Correas, Han er født i Saint Denis og betragter sig selv som fra Extremadura og Cuenca ved adoption. Han er journalist og er dedikeret til kommunikation generelt som leder af sociale netværk eller forfatter af pressemeddelelser og udgivelser, og i øvrigt skriver han historiske romaner. I dette interview Han fortæller os om sin seneste roman, Muhlberg, og nogle andre ting. Jeg var så heldig at møde ham personligt tidligere Madrid Bogmesse og jeg takker dig meget for din dedikerede tid og venlighed.
Victor Fernandez Correas — Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: Din seneste roman har titlen Muhlberg. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?
VICTOR FERNANDEZ BÆLTE: Muhlberg er genskabelse af det berømte slag, hvor kejser Karl V besejrede hæren fra det schmalkaldiske forbund, en forening af tyske protestantiske byer og fyrster. Men ud over slaget var mit formål at fortælle det fra forskellige historiske og fiktive personers synspunkt, som på den ene eller anden måde er relateret til det samme slag, med dets årsager, eller blot faldt der i stedet. Hvor skete det. I sidste ende én korroman, af karakterer med deres livsvigtige byrde på ryggen, og med meget at fortælle.
Selve ideen opstod for ti år siden, da jeg skrev en historisk beretning til en antologi, der på det tidspunkt skulle udgives til velgørenhed. Desværre så antologien ikke endelig lyset, og historien endte i en skuffe, selvom ideen blev i hovedet. I 2019 af arbejdsmæssige årsager, Jeg var så heldig at besøge stedet, hvor slaget fandt sted. Det var der, på tværs af sletten, der strækker sig langs Elbens bred, hvor jeg begyndte at forestille mig handlingen, dens karakterer og historien om denne roman, der nu er en realitet.
- AL: Kan du gå tilbage til den første bog, du læser? Og den første historie, du skrev?
VFC: Den første bog, jeg læste, husker jeg perfekt: en illustreret udgave af De sidste dage i Pompeji, af Edward B. Lytton, som jeg stadig har. Og den første historie jeg skrev også: a historie kvalificeret Onkel Matthiastilbage i 1999.
- AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
HRV: Tre: Miguel DelibesStefan gren og Arturo Perez-Revertog. Fra først af alt. Og i helheden Den omstridte afstemning af Señor Cayo y Vejen. af den anden, Stjerneøjeblikke af menneskeheden y Magallanes; af Perez-Reverte, Den gamle vagts tango.
- AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
HRV: Al Hr. Gaius de Den omstridte afstemning af Señor Cayo. En mand af en ubestemt tid, selvforsynende og fuld af sund fornuft.
- AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?
HRV: At læse, et roligt sted, uden støj, for bedre at nyde at læse. Og at skrive stedet det betyder ikke noget for mig. Så længe du har det rigtige udstyr - computer eller notesbog, bøger eller understøttende dokumentation og hovedtelefoner til at lytte til musik, helst Vangelis—, jeg kan skrive hvor som helst. Det har jeg faktisk, især når du har en notesbog ved hånden, og du kommer med en bestemt dialog eller et aspekt af plottet, som du har tænkt på i lang tid.
- AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
HRV: For nat, udover at det af arbejdsmæssige årsager er det eneste tidspunkt på dagen, jeg kan gøre det. Men, det er mærkeligt, der er dage, hvor jeg kan være endt træt efter en dag af dem, som du ikke ønsker engang til din værste fjende, og så skriv, hvad du har planlagt eller planlagt den dag på en måde og med en kvalitet det overrasker mig endda. Livets mysterier.
- AL: Er der andre genrer, som du kan lide?
VFC: Jeg kan virkelig godt lide historiske romaner, men jeg plejer også at læse kriminalroman, essays og også romantisk roman. Jeg kender flere forfattere, der håndterer deres optegnelser på en exceptionel måde. For at nævne et par stykker, Mayte Esteban, April Laínez, Pilar Muñoz eller Carmen Sereno, for eksempel, og det er altid godt at læse alt for at udvide dit syn og nogle gange inkorporere disse ting i det, du senere skriver. Du kan ikke lukke dig for en enkelt genre. Du skal læse alt.
- AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
VFC: Læsning, to bøger: Pennsylvania, af Juan Aparicio Belmonte. En selvbiografisk roman redigeret af Siruela, hvor hun mindes sit år som studerende i USA. Y Carlos V, kejser og mand, af Juan Antonio Vilar Sanchez.
Og skriver, det er jeg at strukturere nogle forslag som jeg håber med tiden vil blive forvandlet til romaner. Altid indenfor den historiske genre.
- AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er, og hvad besluttede du at prøve at udgive?
VFC: Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at det ikke er kompliceret, men hvornår har det ikke været det? Det er jeg af den opfattelse der er huller, der er emner, der kan have et redaktionelt output, så hvorfor ikke prøve det? Under alle omstændigheder er alternativer blevet udviklet over tid og udvikler sig godt. Det ville dog ikke skade at opmuntre til at læse lidt mere. Der er genrer som historie, der a priori kan virke tørre, men fortalt på en adræt og attraktiv måde, kunne de tiltrække en del læsere. Det handler om at teste, ikke?
- AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?
VFC: Øjeblikket er ikke let for nogen, men det er muligt at komme videre, ja, bruge mange timer om dagen. I mit tilfælde er skrivning en måde at nyde fritiden på, så jeg prøver at strække den så meget som muligt. Under alle omstændigheder lærer historien os, at gode tider, hvad der siges at være gode, kan tælles på dine hænder, og du kan have masser af dem. Derfor altid der er noget at lære af alt, der omgiver os, og, hvis det er muligt, hvorfor så ikke overføre det til papir.