Ramón Gómez de la Serna. 40 greguerías til deres jubilæum

Ramon Gomez de la Serna blev født den 3. juli, 1888 en Madrid og var skaberen af ​​en unik litterær genre, The gregueria. Det blev dyrket af andre forfattere, men deres er en enestående henvisning til den unikke kombination af humor plus metafor i en sætning. Vi kender dem alle, så her er disse 40 til ære for mindet om Don Ramón.

Ramon Gomez de la Serna

Gómez de la Serna var en produktiv forfatter og journalist som er inkluderet i generationen af ​​1914 også kaldet noucentisme. Hans litterære arbejde var meget omfattende. Han kultiverede fra prøve costumbrista, den biografi (skrev blandt andet de af Azorin y Inclán Valleyeller din egen: selvdøende) så længe roman og teater. Men det, der stod mest ud, var greguerías.

Gregueries

De defineres generelt som en kort tekst, med store paralleller med aforismeda de er en enkelt sætning. Express, vittige, filosofiske, humoristiske eller lyriske tanker. De fra Gómez de la Serna er mere poetisk og visuelt, og de har altid en ironisk touch på udkig efter en kontrast mellem tanke og virkelighed.

Hans første bog var Gregueries udgivet i 1917. De fortsatte Greguerías blomst, i 1933 og I alt greguerías. Dette er nogle eksempler:

1. Det elektriske jern ser ud til at servere kaffe til skjorter.
2. Når vi har det dårligt, har vi koldsved fra kander.
3. Sutterbørn ser på rørrygeren som en barnevogn.
4. De tidlige espadriller slår forbi jorden.
5. Ventilatoren barberer varmen væk.
6. Han var så jaloux, at det var stormfuldt.
7. Bobler: det øjeblik, hvor vandet giver sin sjæl til Gud.
8. Hærdning af badevandet er som at lave en god te.
9. Blyanten skriver kun ordskygge.
10. Den, der drikker af en kop, der er et øjeblik, hvor han får en kopformørkelse.
11. Enhver, der beder om et glas vand ved besøg, er en mislykket underviser.
12. Der spilles noget, når man kaster isterningerne i glasset.
13. Badeværelset protesterer, når der drænes, hvad der skete.
14. Når vi hører bruten sige "Jeg har kun lavet mig selv", tænker vi på, hvilken dårlig billedhugger han har været.
15. Regnbuen er som en reklame for renserier.
16. BH'en er brystmasken.
17. Da biografen blev opfundet, stoppede skyerne i fotografierne at gå
18. Tårerne, der udgydes i bådens farvel, er saltere end de andre.
19. Hvad der giver kniven mest snavs er at dele en citron.
20. Sorte er sorte, for først da kan de være i skyggen under den afrikanske sol.
21. Løven har en barberbørste i slutningen af ​​halen.
22. Pyramiderne gør ørkenen pukkelhval
23. Nullerne er æggene, hvorfra de andre figurer kom ud.
24. Etc. osv. Osv. det er skrivets fletning.
25. Regnbuen er det bånd, som naturen sætter på efter at have vasket hovedet.
26. Mælk er vand klædt som en brud.
27. Rosiner er oktogene druer.
28. Firbenet er væggenes broche.
29. O er jeg efter at have drukket.
30. Vandet er som løst hår i vandfaldene.
31. Psykoanalyse er den ubevidstes proptrækker.
32. Da han gav langsomme kys, holdt deres kærlighed længere.
33. Kærlighed er at vække en kvinde og ikke være indigneret.
34. Hvis du kender dig selv for meget, holder du op med at sige hej.
35. Hvad der forsvarer kvinder er, at de tror, ​​at alle mænd er lige, mens det, der mister mænd, er at de tror, ​​at alle kvinder er forskellige.
36. Et oprør er en bule, der kommer ud af folkemængderne.
37. Regnbuen er det bånd, som naturen sætter på efter at have vasket hovedet.
38. Hvor tiden er mest knyttet til støv, findes i bibliotekerne.
39. Når et glas vand hældes på bordet, slukkes samtalens vrede.
40. Rejen lugter af hele havet.