Planet DeAgostini indkalder din Første internationale tegneseriepris med det formål at fremme oprettelsen af projekter på højt niveau inden for tegneserier. Det vindende projekt vil blive offentliggjort af Planeta DeAgostini Cómics og vil modtage en pris på 20.000 euro.
El modtagelsesfrist af værker Det begynder den 30. juli og slutter den 15. november.
På grund af konkurrencens internationale karakter kan værkerne skrives på spansk, engelsk, fransk eller italiensk; og har mindst 46 sider. Nedenfor kan du finde konkurrencereglerne, som også forbliver opslået på vores hjemmeside.
FØRSTE INTERNATIONALE KOMISKE PLANET DEAGOSTINI PRIS
Redaktionel Planeta DeAgostini, SA, med det formål at promovere internationale tegneserieprojekter af højt grafisk og fortællende niveau, annoncerer sin første internationale pris for tegneserieplaneten DeAgostini, hvis meddelelse vil blive styret i henhold til følgende baser:
FORFATtere:
1.- Enhver person af enhver nationalitet kan deltage i denne konkurrence. I tilfælde af at deltageren er en mindreårig, der ikke frigøres i deres hjemland, skal der medtages en udtrykkelig tilladelse fra de juridiske repræsentanter (værger / forældre) til at deltage i denne pris samt forpligtelsen til at underskrive tildelingskontrakten. værkernes rettigheder, i tilfælde af at det er vinderen.
2.- Et projekt udført af en enkelt forfatter eller af flere medlemsforfattere kan indsendes, hvis opgaver er opdelt mellem manuskriptforfattere, illustratorer, inkers og colorists, der betragtes som medforfattere.
3.- Forfatterne eller medforfatterne, der deltager i prisen, forpligter sig til ikke at præsentere deres projekt for andre konkurrencer, før beslutningen er truffet.
SPIL:
4.- De arbejdsprojekter, der skal præsenteres for tildelingen, skal opfylde følgende krav:
- Værker skrevet på et af disse sprog: spansk, engelsk, fransk eller italiensk.
- Originale og upublicerede værker, dvs. ikke offentliggjort i bog, elektronisk, internet eller serieformat i magasiner.
- Værker, der ikke er tildelt i andre konkurrencer eller i fiasko i andre konkurrencer.
- Værkernes stil, behandling og genrer vil være helt gratis.
- Kun et værk pr. Forfatter eller medforfattere kan indsendes.
- Værkerne skal have mindst 46 sider for den ene side af tegneserier, der er intet maksimum.
MYNDIGHED, ORIGINALITET OG OPGIVELSE AF ARBEJDET:
5.- Deltagelse i konkurrencen indebærer kendskab til og accept af disse regler samt:
• Deltagerens garanti med fuld skadesløsholdelse for Editorial Planeta DeAgostini, SA, for forfatterskab og originalitet af det præsenterede arbejde, og at det ikke er en kopi eller delvis eller fuldstændig modifikation af noget eget eller dets eget arbejde.
• Deltagernes garanti med fuld skadesløsholdelse for Editorial Planeta DeAgostini, SA, for den upublicerede karakter af det arbejde, der præsenteres over hele verden, og for eksklusivt ejerskab uden gebyr eller begrænsning af alle udnyttelsesrettigheder over arbejdet.
• Deltagerens samtykke til reproduktion, distribution og offentlig kommunikation af det arbejde, der præsenteres i tilfælde af tildeling.
PRÆSENTATION FORMAT:
6.- Originaler accepteres ikke, kun kopier i DIN A4-størrelse, der på et separat ark angiver forfatterens navn eller medforfatterens navne og kontaktoplysninger (adresse, telefon og e-mail).
7.- Det er nødvendigt at medtage en kopi af et gyldigt nationalt identitetsdokument fra forfatterens eller medforfatterne. I tilfælde af at være mindreårig / ikke frigøres i opholdslandet skal de juridiske repræsentanter også fremlægge en kopi af det nationale identitetsdokument.
8.- For at få den korrekte evaluering af projektet kræves der en fuldstændig oversigt på maksimalt to ark skrevet på spansk, engelsk, fransk eller italiensk samt mindst otte sider tegneserier, der allerede er færdige med deres tilsvarende script.
FORSENDELSESADRESSE:
9.- Værkprojekterne, i det angivne format og med de data og dokumenter, der er specificeret i punkt 5, 6 og 7 ovenfor, sendes til Planeta DeAgostini Cómics i en forseglet kuvert, der angiver i den samme "Første internationale pris for Planeta DeAgostini Comic ”, til følgende postadresse:
"Planeta DeAgostini Cómics", Avda. Diagonal, 662 - 664, 3º - 08034 i Barcelona.
PRÆMIE:
10.- Vinderen tildeles det arbejde, der betragtes som mest fortjenstmæssigt med hensyn til juryens stemmer. Prisen indebærer offentliggørelse af værket og er udstyret med 20.000 EURO (30, - euro), betalt i to dele, 70% ved underskrivelse af den tilsvarende udgivelseskontrakt og XNUMX% ved den endelige levering af det materiale, der skal offentliggøres. Præmiebeløbet er underlagt den gældende lovgivning vedrørende tilbageholdelse angivet i skattereglerne. Dette beløb betragtes som et forskud på den ophavsret, der genereres af værket.
11.- Redaktionel Planeta DeAgostini, SA (tegneserier) vil udelukkende og efter kontrakt have alle udnyttelsesrettigheder over hele verden i 10 år.
12.- Redaktionel Planeta DeAgostini, SA (tegneserier) forbeholder sig retten til at forhandle med andre ikke-tildelte forfattere om muligheden for at udgive deres værker, hvis det er i forlagets interesse.
OVERDRAGELSE AF UDNYTTELSESRETTIGHEDER
13. - Prisen tildeles, at den tildelte forfatter eller medforfattere udelukkende tildeler Editorial Planeta DeAgostini, SA alle udnyttelsesrettighederne til værket i alle lande og til alle verdens sprog såvel som alle redigeringsrettigheder på alle medier.
Den prisvindende forfatter eller medforfattere forpligter sig til at underskrive udgivelseskontrakten eller kontrakterne og overføre udnyttelsesrettighederne udelukkende til forlaget over det vindende værk inden for en periode på højst en måned fra tildelingen af prisen.
JURY:
14. - Juryen vil bestå af fagfolk fra tegneseriesektoren, der er frit udpeget af Editorial Planeta DeAgostini, SA, både inden for skabelsesområdet samt publicering og kritik. Systemet med kvalifikation, udvælgelse og afstemning af de præsenterede værker vil blive etableret af Editorial Planeta DeAgostini, SA. Juryens drøftelser vil være hemmelige. Den endelige afgørelse vil blive vedtaget med simpelt flertal.
FRISTER:
15.- Optagelsesperioden for værkprojekterne begynder den 30. juli 2008 og slutter den 15. november 2008. Det skal forstås, at de værker, der har en dato for indrejse i posthuset den 15. november 2008 .
16.- Juryens afgørelse, som vil være endelig, offentliggøres i slutningen af januar 2009 på selskabets hjemmeside www.planetadeagostinicomics.com (og / eller ved en offentlig begivenhed).
Prisen kan erklæres ugyldig
17.- Det vindende værk, der er klar til udgave, skal leveres i sin helhed (indvendigt og dækket) af forfatteren eller medforfatterne inden 1. juli 2009 og offentliggør det inden udgangen af 2009.
18. - Kopierne af de ikke-tildelte værker returneres ikke og kan blive ødelagt i slutningen af konkurrenceprocessen.
JURISDIKTION
19. - For enhver tvivl, der måtte opstå som følge af fortolkningen af dette dokument eller for ethvert tvistesag, der opstår som følge heraf, underkaster parterne sig jurisdiktion og jurisdiktion for domstolene og domstolene i Barcelona og udtrykker udtrykkeligt afkald på enhver anden jurisdiktion, der måtte være til dem.
20. - Disse regler deponeres hos Notarius publicus ved det berømte kollegium i Catalonien, Don Mariano Gimeno V.-Gamazo, for at garantere deltagerne.