Fotografi: Paula Gallegos hjemmeside.
Paula Gallego, Ud over at være forfatter er hun lærer og filolog og har allerede udgivet et par romaner med udgivere som Kiwi, Escarlata og Planeta. Blandt hans titler er Cristal, smaragdkrigeren, som var finalist i Ateneo de Novela Joven de Sevilla-prisen, 13 timer i Wien, 3 nætter i Oslo, En vinterdag, 7 uger i Paris, træk vejret, En ildstorm. Den sidste er Blækket, der forener os, at den har frigivet i år. Jeg sætter stor pris på din tid og venlighed over for dette interview at han har givet mig.
Paula Gallego - Interview
- ACTUALIDAD LITERATURA: La blæk, der forener os er din sidste roman. Hvad fortæller du os om det, og hvordan kom ideen til?
PAULA GALICIAN: Blækket, der forener os er en roman, der taler om håb, familie og kærlighed i alle dens former: kærlighed til de venner og familie, vi vælger, kærlighed til sig selv og kærlighed til frihed. Hans historie kom op med Hasret. Hun var den første, der dukkede op i mit hoved, klar til at tale ud. Så kom Anik og Kael sammen og med dem alt andet. Alt passede perfekt sammen: de faktiske historiske begivenheder, datoer, de små tilfældigheder ... Den historie var der for mig at skrive.
- AL: Kan du huske den første bog, du læste? Og den første historie, du skrev?
PG: Det var ikke den første, jeg læste, men det var den første, der fik mig til at komme helt ind i læsningens verden: Idhuns minder. De første historier, jeg skrev, var noveller; og den første rigtige roman var en fantasihistorie, som jeg selv udgav kl. 17.
- AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker.
PG: Jeg vil sige til Leigh Bardugo, Holly Black og Sarah J. Maas.
- AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt?
PG: Jude, af Den grusomme prins. Han synes for mig at være en meget veludviklet, interessant karakter med tusind forskellige kanter. Uden tvivl er hun en af mine foretrukne litterære karakterer, og jeg vil meget gerne møde hende.
- AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse?
PG: Jeg læser om morgenen og skriver om natten. Jeg kan godt lide at skrive, når jeg er færdig med resten af mine forpligtelser, som en belønning.
- AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det?
PG: Mit yndlingssted at læse er i stuenved siden af min boghandel og mine borde med planter og bøger. At skrive kan jeg godt lide at være i mit kontor, med mine propper fulde af ideer, mit rodede skrivebord, mine bøger i hylderne og den sovende kat ved siden af mig.
- AL: Er der andre genrer, som du kan lide?
PG: Min yndlingsgenre, både til læsning og skrivning, er fantasi. Jeg nyder også virkelig science fiction. Jeg tror, det er de tre undergenrer, jeg bedst kan lide: historisk indstilling, fantasi og science fiction.
- AL: Hvad læser du nu? Og skriver?
PG: Jeg er færdig med at læse Dronning af ingenting af Holly Black, og lige nu arbejder jeg på at polere den anden og sidste del af Sort suk; fortsættelsen af En ildstorm.
- AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er for så mange forfattere, som de vil udgive?
PG: Jeg synes det er en verden der kræver meget arbejde og kræfter, og også store mængder held. Men takket være nye forlag er der flere og flere muligheder for at udgive en bog. Markedet er større, end det var for et par årtier siden.
- AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?
PG: Jeg tror, at alt, hvad vi lever, kan hjælpe os på en eller anden måde, men jeg vil ikke gerne bagatellisere noget, der har fået så mange mennesker til at lide. I øjeblikket, du er nødt til at modstå, gå videre og håb, at alt forbedres.