leopold panero Han blev født i Astorga, León, den 27. august 1909. Han studerede i Valladolid og skinnede der for hans poesiens talent, hvor han eksperimenterede med frie vers, dadaisme, Og surrealisme.
Hans arbejde indeholder titler som f.eks Det tomme rum, Verses al Guadarrama, skrevet i hvert øjeblik o Personlig sang. Og det mest huskede er Candida. Blandt andre vandt han Nationalprisen i litteratur i 1949. Dette er et udvalg af nogle af hans digte. At huske eller opdage det.
Leopoldo Panero - Digte
I dit smil
Dit smil begynder,
som lyden af regn på vinduer.
Eftermiddagen vibrerer i bunden af friskheden,
og en sød lugt stiger op af jorden,
en lugt, der ligner dit smil,
du flytter dit smil som en pil
med auraen i april; regnbørsterne
uklart landskab,
og dit smil er tabt indeni,
og indad slettes og fortrydes,
og mod sjælen tager det mig,
fra sjælen bringer det mig,
bedøvet, ved din side.
Dit smil brænder allerede mellem mine læber,
og da jeg lugter af den, er jeg af ren jord,
allerede lys, allerede friskhed om eftermiddagen
hvor solen skinner igen og iris,
bevægede sig lidt af luften,
det er ligesom dit smil, der ender
efterlader sin skønhed blandt træerne ...
Flow fra Spanien
Jeg drikker i lyset og indefra
af min varme kærlighed, landet alene
der overgiver sig til mine fødder som en bølge
af livlig skønhed. Jeg kommer ind i min sjæl;
Jeg synker øjnene til det levende center
af barmhjertighed, der uden grænser ofrer sig selv
det samme som en mor. Og glimter
skyggen af planeten vores møde.
Bag det klare hav vokser steppen,
og den brune klint og den stille strøm
i bunden af den pludselige kløft
der stopper hjertet og gør det mørkere,
som en dråbe tid allerede fuldført
at mod Gud dukker op på hans vej.
Min søn
Fra min gamle strand, fra den tro, jeg føler,
mod det første lys, som den rene sjæl tager,
Jeg går med dig, min søn, ad den langsomme vej
af denne kærlighed, der vokser i mig som sagtmodig vanvid.
Jeg går med dig min søn, søvnig vanvid
af mit kød, ord om min stille dybde,
musik, som nogen slår Jeg ved ikke hvor, i vinden,
Jeg ved ikke hvor, min søn, fra min mørke kyst.
Jeg går, du tager mig, mit blik bliver troværdigt,
du skubber mig lidt (jeg føler næsten kulden);
Du inviterer mig til skyggen, der synker til mit fodspor,
Du trækker mig i hånden ... Og i din uvidenhed stoler jeg på,
Jeg har allerede forladt din kærlighed uden at forlade noget,
frygtelig ensom, jeg ved ikke hvor, min søn.
Blinde hænder
Ignorerer mit liv
ramt af stjernelys,
som en blind mand, der strækker sig,
når du går, hænderne i skyggen,
mig alle, min Kristus,
hele mit hjerte, uden at det mindskes, hele,
jomfruelig og på, hviler
i det fremtidige liv, ligesom træet
han hviler på saften, som nærer ham,
og det får det til at blomstre og grønt.
Hele mit hjerte, glød af en mand,
ubrugelig uden din kærlighed, uden dig tom,
om natten leder han efter dig,
Jeg føler, at han leder efter dig, som en blind mand,
der strækker sig når man går med fulde hænder
bred og glad.
Gennemsigtig sag
Igen som i drømme er mit hjerte tåget
af at have levet ... Åh sejt gennemsigtigt stof!
Igen som dengang føler jeg Gud i min mave.
Men i mit bryst nu er det tørst, der var en kilde.
Ryd bjerglyset om morgenen
fordyb de blå slugter af relente ...
Endnu en gang er dette hjørne af Spanien som i drømme,
denne lugt af sne, som min hukommelse føler!
Åh rent og gennemsigtigt stof, hvor fanger,
ligesom blomsterne i frosten, bliver vi
en dag, der i skyggen af de tykke skove
hvor stænglerne fødes, at når vi lever, river vi!
Åh søde forår, der løber gennem mine knogler
igen som i drømme ...! Og igen vågnede vi.
Sonnet
Herre, den gamle bjælke falder fra hinanden,
den stærke kærlighed født lidt efter lidt,
pauser. Hjertet, den stakkels fjols,
græder alene med lav stemme,
af den gamle bagagerum, der laver dårlig kasse
dødelig. Herre, jeg rører ved eg i knogler
fortrydes mellem mine hænder, og jeg påkalder dig
i den hellige alderdom, der knækker
hans ædle styrke. Hver gren, i en knude,
Det var broderskab af saft og alt sammen
de gav glad skygge, gode kyster.
Herre, øksen kalder den stumme log,
slag for slag, og er fyldt med spørgsmål
menneskets hjerte, hvor du lyder.
I denne bevingede fred i hjertet ...
I denne bevingede fred i hjertet
horisonten i Castilla hviler,
og skyens flugt uden land
den almindelige blå ydmyge.
Kun lyset og udseendet er tilbage
gifte sig med gensidig undren
fra det varme gule land
og det grønne af den fredelige eg.
Sig med sproget lykken
af vores dobbelte barndom, min bror,
og lyt til stilheden, der navngiver dig!
Bønnen om at høre fra rent vand,
sommerens duftende hvisken
og poplenes vinge i skyggen.