Jesus Canadas. Interview med forfatteren af ​​Red Teeth

Fotografi: Jesús Cañadas, Twitter-profil.

Jesus Canadas Han er fra Cádiz og i 2011 udgav han sin første roman, Hemmelighedernes dans. så ville jeg følge efter Døde navne, hvilket førte ham til at blive en af ​​de mest værdsatte nye forfattere af fantasy-genren. Med Det bliver snart nat det går til thriller apokalyptisk og får kvalifikationer som "ny gysermester". Han var også manuskriptforfatter til anden sæson af serien Vis a vis. I denne interview Han talte til os om Røde tænder, hans seneste roman og meget mere. Jeg sætter virkelig pris på din dedikerede tid og venlighed.

Jesus Canadas - Interview

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Din seneste roman har titlen Røde tænder. Hvad fortæller du os om det, og hvor kom ideen fra?

Jesus Canadas: En Røde tænder Jeg har givet mig selv fornøjelsen af ​​at henvende mig i form af thriller byen hvor jeg bor: Berlin. Jeg var træt af, at Berlin i fiktionen fremstod som en festende, multikulturel og godmodig by, fordi der er et meget barskere Berlin, indvandrerfjendtlig og kulde; og jeg ville gerne fotografere det.

En Røde tænder vi vil nyde (eller lide) en thriller overnaturlig, hvor Berlin er en karakter mereen uhyggelig karakter der svæver over hovedparret, to politimænd, der leder efter en forsvundet teenager der kun har efterladt sig en blodpøl og en udslået tand. Vi vil snart opdage, at hverken politimændene eller den forsvundne pige er, som de umiddelbart ser ud til at være. Jeg kunne fortælle dig mere, men det ville ødelægge overraskelsen og måske spare dig for en dårlig drink eller to.

  • AL: Kan du gå tilbage til den første bog, du læser? Og den første historie, du skrev?

JC: Jeg kan ikke huske den allerførste bog, jeg læste, men jeg husker den første, der påvirkede mig, som endda var en stjålet bog! det er Den lille vampyr, af Angela Sommer-Bodenburg, og Jeg stjal den fra min kusine. Jeg så den på bordet hjemme hos ham, da jeg var på besøg, og jeg tog den, uden at han opdagede det. Så fandt han ud af det, tilgav mig og gav den endda til mig, for jeg elskede bogen. Siden da har historier med monstre gjort mig vanvittig. Og så kom jeg ud.

Vedrørende den første historie, jeg skrev, husker jeg også den, selvom jeg helst ville lade være. Som med de fleste forfattere var han en beskidt, uanstændig kopi af de forfattere, jeg kunne lide på det tidspunkt: Lovecraft, King og Bradbury, men uden en brøkdel af deres talent. Bedre at det begraves i glemslen, selvom det var nødvendigt for at det begyndte at blive bedre. Du skal starte fra bunden.

  • AL: Hvordan kommer du videre til at skrive krimi- og fantasyromaner som Athenea-sagaen? Hvilken en føler du dig mere tryg ved at skabe? 

JC: Jeg føler mig godt tilpas med alt, fordi jeg kan lide alt. Jeg siger altid, at jeg elsker de tomatfrikadeller, min mor laver, men hvis jeg skulle spise dem tre gange om dagen hver dag, ville jeg blive træt. Det samme sker med litteratur, jeg nyder alle slags historier og nogle gange er de ungdommelige, andre fantastiske, andre science fiction eller thriller eller endda romantiske. Alt det hodgepodge ender selvfølgelig med at dukke op i mine romaner.

  • AL: En hovedforfatter? Du kan vælge mere end en og fra alle epoker. 

JC: Jeg har streger. På det seneste er jeg meget tung med Marian Enriquez, men andre gange giver det mig vind af Daniel Pennac, af Angela Carter eller Jack Ketchum. Der er at vælge.

  • AL: Hvilken karakter i en bog ville du gerne have mødt og skabt? 

JC: Jeg vil fortælle dig hovedpersonen i en af ​​de sidste bøger, jeg har oversat: Jack Sparks, fra gyserromanen De sidste dage af Jack Sparks. Jack er en uforglemmelig karakter, en modbydelig bastard, som du ender med at tage en usædvanlig hengivenhed til, i betragtning af at han ikke er andet end blæk på papir. 

  • AL: Eventuelle specielle vaner eller vaner, når det kommer til at skrive eller læse? 

JC: Alle os forfattere har dem, fordi vi er usikre og foretrækker at tro, at en skrivesession gik godt, fordi der stod et Mickey Mouse-tøjdyr på bordet. For mig har det mere at gøre med stedet: altid i samme sted, altid kl samme time, for evigt med to kaffer i kroppen. Sådan forbereder min hjerne sig. Og altid med den samme musik, som varierer fra roman til roman.

  • AL: Og dit foretrukne sted og tid til at gøre det? 

JC: I de tidlige stadier af en roman, kaffebaren som ligger 500 meter fra mit hus, bagerst, hvor tjenerne allerede kender mig og er ligeglade med, om de ser mig lave ansigter eller tale lavmælt, mens jeg skriver. Jeg starter klokken 9 om morgenen og stopper for at tilberede min lilles mad. I de sidste faser, når som helst og i ethvert lugar, for jeg bliver til en kakerlak, der ikke vil have sollys, men kun tastatur og skærm.

  • AL: Er der andre genrer, som du kan lide? 

JC: Jeg kan godt lide dem alle genrer, så længe de er velskrevne. Det, der tiltrækker mig mest i en bog, er altid stilen, frem for historien. Hvis du anbefaler mig en bog, fordi den er velskrevet, har du allerede solgt den til mig. Alligevel, det, der normalt bliver hos mig, er karaktererne.

  • AL: Hvad læser du nu? Og skriver?

JC: Denne sommer er jeg begyndt genbesøg en af ​​mine fetichbøger: Salems parti, en historie jeg vender tilbage til hver anden eller tredje sommer eller deromkring. Så snart til det, jeg skriver, foretrækker jeg at sige det som et færdigt udkastFor man ved aldrig, om man får det. Selvom jeg indtil videre har været heldig.

  • AL: Hvordan tror du udgivelsesscenen er, og hvad besluttede du at prøve at udgive?

JC: På godt og ondt, altså som altid. Der er flere muligheder for at udgive, end da jeg drømte om at gøre det, og alligevel er der også en masse faktorer, der gør det svært for folk, der er lidt yngre end mig: papirmangel, covid, lavt salg, en vis konservativ tendens hos nogle forlag. … Der er håb, men der er også brug for en masse tålmodighed.

  • AL: Er det krisemoment, vi oplever, vanskeligt for dig, eller vil du være i stand til at beholde noget positivt for fremtidige historier?

JC: Det er svært at analysere en krise, når man ikke er kommet ud af den endnu. Det positive, der står tilbage for mig, er, at min mor næsten ikke har været ramt af covid efter vaccinationerne, og det har jeg heller ikke. Med det giver jeg en sang i tænderne. Først liv, så litteratur.


Vær den første til at kommentere

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.