Jack Taylor, den alkoholiske og litterære irske sorthed af Ken Bruen

Mariola Díaz-Cano Arévalo

8 minutter

Foto af skuespiller Iain Glen og forfatter Ken Bruen: (c) Martin Macguire

Lad os sige 8 eller 9 dage. Dette er hvor lang tid det tog mig at læse de eneste tre oversatte og offentliggjorte titler i denne serie af den irske forfatter Ken bruen om hans detektiv og antihelt Jack Taylor. Hitch, som Taylor til alkohol, tobak, coca og alt hvad der er sat foran ham, har været fuldt ud.

Heldigvis kompenseres hans manglende mere litterære "privatliv" af fremragende tv-tilpasning hvem stjerner Iain Glen, den skotske skuespiller, der blev født elegant og udstråler stil, hvad han end gør, og hvordan han ser ud. Så jeg afslutter måneden med at dedikere denne artikel til dig.

Ken bruen

Bruen blev født i Galway en 1951, og den by er en af ​​hans karakterer i hans romaner. Han udøvede som Professor i engelsk forskellige steder rundt omkring i verden som Afrika, Japan, Sydøstasien eller Sydamerika inden han begyndte at udgive bøger i begyndelsen af ​​90'erne. Han har skrevet mere end tyve romaner, blandt hvilke denne serie af Jack Taylor Eller R & B-opkaldet med politiet i hovedrollen Roberts og Brant, Blandt andre.

Hans værker skiller sig ud for at være korte romaner (kun 250 sider), af Også korte kapitler og sætninger endnu kortere, skarp og fyldt med ironi. I tilfælde af Jack Taylor-serien er denne ironi meget mere sur, når den fortælles i første person af hovedpersonen. Deres konstanter musikreferencer og litterære citater. Og bestemt for en ætsende humor og hårdt sprog i nogle strålende dialoger og det bugner næsten mere end fortællingen.

Jack Taylor

Det er næsten umuligt at blive sparket ud af Garda Síochána (irsk nationalpoliti). Du skal virkelig gøre en indsats for at gøre det. Medmindre du bliver en offentlig skændsel, vil næsten alt andet forkæle dig. Jeg havde nået grænsen. Et væld af

Bekendtgørelser

Banns

Sidste muligheder

Tilgivelser.

Og stadig kunne han ikke blive bedre. Eller rettere, han kunne ikke stoppe med at drikke. Gør mig ikke forkert. Irske betjente og drikke har et gammelt, næsten kærligt forhold. En hængende politimand er genstand for mistanke, selv om det ikke er total og absolut hån, inden i og uden for kroppen.

Det begynder sådan Tømmer, den første titel i serien. Det er hans stil og struktur, der ikke ændrer sig i de to andre, Sigøjnernes massakre y Dramatikeren. Og så introducerer Jack Taylor sig selv, prototypen af ​​den alkoholiske detektiv, hård, tåbelig, desperat og fatalistisk, at hverken søger eller ønsker medfølelse, forståelse eller sympati.
Det trækker altid ironi så bittert, som det er effektivt, men er også altid opmærksom på det og dets følelsesmæssig usikkerhed. Og altid med nogle gode slag, som han tager, og som han ikke slipper af i nogen roman.
Taylor omkring 50 elskede han sin far, der var den, der fik ham glad i læsning, den eneste positive afhængighed, der er anerkendt.

Han fik mig i gang med Dickens. Lidt efter lidt introducerede han mig til klassikerne som en, der ikke ønsker det. Altid diskret, hvilket får mig til at tro, at valget var mit. Senere, da ungdommens tornadoer vendte alt på hovedet, introducerede han mig til kriminalromanen. Det fik mig til at fortsætte med at læse. Han lagde også en række bøger til side og gav mig derefter en pakke med filosofipoesi og krogen: Amerikanske kriminelle romaner. Dengang var jeg blevet en bibliofil i ordets rette forstand. Ikke alene elskede jeg at læse, jeg kunne også godt lide bøger som sådan. Han havde lært at værdsætte lugten, bindingen, udskrivningen, det fysiske touch af bind.

(Også Tømmer).

Pero han hader sin mor lige så meget som hun hader ham og de opretholder et mere end koldt forhold, hvor en af ​​de sekundære figurer, der ikke kan være fraværende i en roman, der foregår i Irland, spiller en vigtig rolle: far Malachy, den typiske fortrolige præst for sin mor, der altid går rundt og kritiserer Jacks holdning og liv.
Venner er iøjnefaldende af deres fravær I den kaotiske Taylor-eksistens skal du gemme for Jacks faste pub-ejer (og den eneste de lod ham komme ind), en slags anden forælder eller værge. Og så en anden ejer af en anden pub, Jeff, med hvem han faktisk har et forhold, der kan betragtes som venskab.

Jeg følte mig gammel. Da jeg var tæt på halvtreds, var hvert dårlige år, jeg havde levet, blevet ætset i mit ansigt. Tømmermænd overtog yderligere fem hårde år. Spurgte Jeff:

-Kaffe?

"Siger paven rosenkransen?"

-Det betyder ja?

(Også Sigøjnernes massakre).

I midten, Ann henderson, kvinden der i Tømmer hyrer Taylors tjenester til at undersøge hendes teenagedatter angiveligt ved selvmord. Henderson bliver den umulig kærlighed til hans liv, som fortsat vises i efterfølgende romaner.
Som scenen for handlingen er byen Galway at sammen med de permanente litterære referencer (hvert kapitel slutter eller begynder med et citat) og musikalske referencer både i beskrivelsen og i handlingen udgør en ideel atmosfære i en række sager, hver mere spændende.
Det er dog den svage balance af balancen mod mere menneskelig essens af tegnene mere end vigtigheden af ​​disse plot, hvad der skiller sig ud fra denne serie. Og som jeg sagde, en skam, at de ikke er fortsat med at udgive resten af ​​romanerne der komponerer det.

"Jack, vi troede, du stoppede med at læse," sagde [Jeff].

-Aldrig.

(Også Dramatikeren).

Serietitler

  1. Tømmer (Vagterne, 2001)
  2. Sigøjnernes massakre (Mordet på tinderne, 2002): Efter at have tilbragt et år i London vender Jack tilbage til Galway med en ny afhængighed af kokain. Så snart han vender tilbage, finder han en ny sag. Nogen myrder unge nomader, hvis kroppe bliver dumpet i centrum af byen. Lederen af ​​en sigøjnerklan overdrager ham efterforskningen. Og på trods af hans afhængighed fastholder Jack Taylor sin evne til at vide, hvor han skal se, og hvilke spørgsmål han skal stille. Med hjælp fra en engelsk politibetjent vil han forsøge at løse sagen.
  3. Magdalenens martyrer (2003)
  4. Dramatikeren (Dramatikeren, 2004): Jack ser ud til at være ren, går ud med en moden kvinde og indrømmer endda, at han er gået til masse igen. Men så ophører dødsfaldet fra to studerende, hvis kroppe findes med en kopi af en bog af forfatteren John Millington Synge, til at virke utilsigtet. Jack begynder at tro, at der er en morder, der hedder The Playwright, der vil fortsætte med at handle. Men det vil være andre mere personlige omstændigheder, der sætter ham på kanten af ​​afgrunden i en ende, der rammer nådesløst.
  5. Priest (2006)
  6. Cross (2007)
  7. Sanctuary (2008)
  8. The Devil (2010)
  9. gravsten (2011)
  10. Purgatory (2013)
  11. Green Hell (2015)
  12. Emerald Lie (2016)
  13. Than Ghosts of Galway (2017)

Jack Taylor på tv

Tv-serien (kan ses i Netflix) består af 9 kapitler på en og en halv time varighed. Det er baseret på bøgerne og opdeler plotter, der for eksempel er to i en roman. Også tilføj tegn, der ikke er, eller fjern andre, men dybest set afspejler det romanerne med troskab til dets essens. Og frem for alt fortolkningen af Iain Glen.

Spild af stil, klasse og tilstedeværelse der karakteriserer ham, selvom han vises i et vrag, denne skotske skuespiller, nu så kendt for Spil af troner, a førsteklasses job giver Taylor hans mere smadrede fysik og dyster karakter. Det siger sig selv, at det anbefales, uanset om du kan engelsk eller ej, se det i den originale version.

Det er en skam, som det ofte sker i film- eller tv-tilpasninger, er der et tidspunkt, hvor manuskriptforfatterne begynder at kneppe hende med cigaretpapir og ønsker at "blødgøre" hårdheden af romanerne eller karakteren af ​​dens hovedpersoner. Taylor er den værste i bøgerne og den iver efter at indløse ham eller berømme hans få dyder ender med at fordreje karakteren eller i det mindste ikke overbevise de læsere, der har læst alle romanerne.

Men den fantastiske indstilling i Galway, plot og forestillinger Medvirkende ledet af den storslåede Iain Glen gør serien umagen værd for enhver god fan af genren.

Andre romaner af Bruen

  • London boulevard.
  • R & B-serien: Den store anholdelse y Fremmede.

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.

  1.   Alejandra sagde han
    siden 4 år

    De sætter det tilbage på Netflix, og jeg nyder det virkelig. Jeg er helt enig i al din kommentar. Fremragende skuespiller og serier.

    Svar til Alejandra